日中中日:

计划の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

计划

ピンインjìhuà

用例

2

動詞 計画する企てる


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

计划

名詞

日本語訳企画方策
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳思入
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明企画[キカク]
物事計画
中国語での説明规划,计划
事情的计划
计划,规划
事物的计划
英語での説明scheme
a plan or schedule of something

计划

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明陰謀[インボウ]
ひそかに企てた悪い計画
中国語での説明阴谋
秘密地策划不好的计划
英語での説明designs
evil plans put together in secret

计划

動詞

日本語訳企てる
対訳の関係全同義関係

日本語訳機軸
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明計画する[ケイカク・スル]
計画を立てる
中国語での説明进行计划;进行规划;做计划
订立计划;做计划
订计划
订计划;做计划
计划
制定计划
英語での説明design
to make a plan

计划

名詞

日本語訳目論見籌策作戦計画法返し法返膳だて
対訳の関係全同義関係

日本語訳膳立,わな,詮方,罠
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳劃策
対訳の関係部分同義関係

動詞

日本語訳計画筋書き筋書筋がき
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明計略[ケイリャク]
都合よく物事実行するために前もって考えておく策
中国語での説明计谋
为了顺利地进行某事,预先考虑计策
策略,计划
为使事情顺利实行预先考虑对策
谋略
为使事情顺利实行提前想出策略
计策
为了使事情顺利进行事先考虑好的计策
计谋;计策;策略
为了方便的执行某事事先考虑策略
策略,计划,预想
为使事情顺利实行预先考虑对策
计谋;计策
为了很好地做事情,预先考虑好的计策
英語での説明plan
a plan to do someting smoothly

计划

名詞

日本語訳段取り,算
対訳の関係全同義関係

日本語訳手筈
対訳の関係部分同義関係

動詞

日本語訳時間割りおぜん立て道具立段取道具立てお膳立御膳立御膳立て手はず
対訳の関係全同義関係

日本語訳道具だて段どり
対訳の関係部分同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明手はず[テハズ]
行動にかかるための準備計画
中国語での説明步骤
实施行动准备和计划
准备;计划
为了着手行动做的准备和计划
准备
为付诸行动准备和计划
准备,步骤,程序
行动进行的准备和计划
计划
为付诸行动准备和计划
英語での説明plan
preparations that are made for carrying out future activities

计划

名詞

日本語訳メヌー企てメニューメニュ
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

動詞

日本語訳計画,案,企,プラン
対訳の関係全同義関係

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳劃策
対訳の関係部分同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明計画[ケイカク]
物事を行う前の企画構想
中国語での説明计划
进行某件事之前的计划和构想
计划
实行事物前的计划或构想
计划
事情开展前的企划构想
计划
事物进行之前的计划或者构想
计划
事情进行前的策划构想
计划,规划
做事之前的计划,构思
计划
做事之前的计划和构想
计划;打算
做事前的计划或构想
计划
做事前的企划构想
英語での説明conception
a program or a general idea before starting something

计划

名詞

日本語訳計画する
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明計画する[ケイカク・スル]
計画する
英語での説明plan
to plan

计划

動詞

日本語訳心立つ
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明意企する[イキ・スル]
ある行動を起こそうと計画する
中国語での説明企图
计划发起某种行动
英語での説明design
to plan to do something

计划

名詞

日本語訳構図プロジェクト,案
対訳の関係全同義関係

動詞

日本語訳仕組寸法筋がき
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明案[アン]
計画
中国語での説明计划,方案
计划
计划,规划,项目
计划
计划;方案;议案;法案
计划;规划
计划
计划
英語での説明setup
a plan

计划

動詞

日本語訳目論む
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明策謀する[サクボウ・スル]
悪いこと計画する
中国語での説明谋划
策划坏事
英語での説明machinate
to scheme an evil deed

计划

動詞

日本語訳目算する
対訳の関係部分同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明推しはかる[オシハカ・ル]
推測する
中国語での説明推想
推测
英語での説明assume
to presume something

计划

動詞

日本語訳
対訳の関係パラフレーズ

计划の概念の説明
日本語での説明構想[コウソウ]
まとめあげた考え
中国語での説明构想
综合构思起来想法

计划

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明思い[オモイ]
心の中に抱いている考え
中国語での説明想法
心中想法
英語での説明plan
an idea in one's mind

计划

名詞

日本語訳青写真提言計図
対訳の関係全同義関係

日本語訳献立
対訳の関係部分同義関係

動詞

日本語訳申出で目論イデア目論見アイディアアイデア
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明目論見[モクロミ]
計画
中国語での説明计划,计划书,规划
计划
计划,策划
计划
计划
计划
英語での説明proposal
a plan or suggestion offered

计划

名詞

日本語訳行程
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明行程[コウテイ]
旅行日程
中国語での説明行程;旅程
旅行日程
英語での説明itinerary
a plan of a journey

计划

動詞

日本語訳目論む
対訳の関係全同義関係

日本語訳劃する画する
対訳の関係部分同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明計画する[ケイカク・スル]
計画する
中国語での説明策划;计划
计划
计划
计划
英語での説明work out
to plan

计划

動詞

日本語訳段どり段取
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明段取り[ダンドリ]
物事を行うときの手順決めること
中国語での説明安排,计划
进行某事时制顺序

计划

名詞

日本語訳設計図
対訳の関係部分同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明設計図[セッケイズ]
将来計画

计划

動詞

日本語訳予定する
対訳の関係全同義関係


计划

名詞

日本語訳下書下がき
対訳の関係パラフレーズ

计划の概念の説明
日本語での説明下書き[シタガキ]
事前企て計画
中国語での説明事先准备的计划
事先准备的计划

计划

名詞

日本語訳才覚する
対訳の関係パラフレーズ

计划の概念の説明
日本語での説明才覚する[サイカク・スル]
(物事を)手際よく処理する

计划

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明案[アン]
計画
中国語での説明计划
计划

计划

動詞

日本語訳計り謀り
対訳の関係全同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明計り[ハカリ]
計画すること
中国語での説明计划,谋划
计划,谋划

计划

動詞

日本語訳仕組む発企する思い立つ
対訳の関係全同義関係

日本語訳目論企劃する劃策する設計する画策する企画する
対訳の関係部分同義関係

计划の概念の説明
日本語での説明計画する[ケイカク・スル]
計画計略立て
中国語での説明(做)计划
制定计划计策
计划;规划;谋划
做计划或策略
计划
制定计划策略
计划,筹划
制定计划策略
英語での説明scheme
to think out a scheme for doing something


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

计划

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 07:29 UTC 版)

簡体字计划
 
繁体字計劃
(jìhuà)
 名詞
  1. 計画
 動詞
  1. 計画する



「计划」を含む例文一覧

該当件数 : 1090



计划内容

プラン内容 - 中国語会話例文集

访问计划

訪問プラン - 中国語会話例文集

计划

予定を立てる - 中国語会話例文集







计划のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「计划」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



计划のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの计划 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS