| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
旅行
ピンインlǚxíng
動詞 旅行する．
用例
- 我打算到南方旅行。〔‘到’＋名＋〕＝私は南方へ旅行する予定である．
- 去年他旅行到北京。〔＋方補＋目（場所）〕＝昨年彼は旅行して北京に行った，北京へ旅行した．
- 考察团在欧州旅行了三个月。〔‘在’＋名＋旅行＋目（数量）〕＝視察団は欧州を3か月旅行した．
- 旅行可以开阔眼界。〔主〕＝旅行は視野を広げることができる．
- 他一生酷爱旅行。〔目〕＝彼は一生涯旅行をとても愛好した．
- 他作了一次短期旅行。＝彼は一度短期旅行をした．
- 作长途旅行＝長旅をする．
- 旅行包＝旅行かばん．
- 旅行闹钟＝トラベルウォッチ．
- 旅行车＝ステーションワゴン，マイクロバス．
- 旅行社＝旅行社．
- 旅行团＝旅行団．
- 旅行结婚＝新婚夫婦が結婚式を挙げずに結婚式を兼ねて新婚旅行をすること．
- 旅行支票＝トラベラーズチェック．
- 旅行指南＝旅行のガイドブック，旅行案内．
旅行
EDR日中対訳辞書 |
|
旅行
動詞
日本語訳旅行する，羇旅，羈旅，トラヴェル，旅する，旅，旅路，トラベル，行旅，征途
対訳の関係完全同義関係
旅行の概念の説明
| 日本語での説明 | 旅[タビ] 自宅を出て一時他の地に行くこと |
| 中国語での説明 | 旅行 离开自己家,到外地去呆一段时间 |
| 旅行 离开家短时间地去其他地方 | |
| 旅行,旅游 离开自己家,到外地去呆一段时间 | |
| 旅行 离开自己家到其他地方去一段期间 | |
| 旅行 离开自己的住宅暂时到别的地方去 | |
| 旅游,旅行 从自己的住宅暂时外出 | |
| 英語での説明 | journey an act of leaving from home for a certain period of time |
旅行
旅行
旅行
動詞
日本語訳行
対訳の関係完全同義関係
旅行
旅行
動詞
日本語訳旅
対訳の関係完全同義関係
旅行の概念の説明
| 日本語での説明 | 移動する[イドウ・スル] ある場所から他の場所へ動く |
| 中国語での説明 | 移动,迁移,转移 从某处移动到其他地方 |
| 移动 从某个场所移动到其它场所 | |
| 英語での説明 | move to go from one place to another |
旅行
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
旅行
「旅行」を含む例文一覧
該当件数 : 904件
日本旅行
日本旅行 - 中国語会話例文集
韩国旅行
韓国旅行 - 中国語会話例文集
航天旅行
宇宙旅行． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 旅行のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
