旅行社の日本語訳

EDR日中対訳辞書

旅行社

名詞

日本語訳トラベルビューロー，トラベルエイジェンシー，旅行業，トラベルエージェンシー
対訳の関係完全同義関係

旅行社の概念の説明

日本語での説明	旅行業[リョコウギョウ] 旅行業という,旅行を手配する事業
中国語での説明	旅游社 叫做旅游业的,安排旅行的事业
	旅游业 叫做旅游业的,安排旅行的事业
英語での説明	travel agency a business that arranges travel, called travel agency

---

旅行社

名詞

日本語訳トラベルビューロー，トラベルエイジェンシー，トラベルエージェンシー
対訳の関係完全同義関係

旅行社の概念の説明

日本語での説明	トラベルビューロー[トラベルビューロー] 旅行代理業を営む店
中国語での説明	旅行社;旅行公司 经营旅行代理业务的店

---

旅行社

名詞

日本語訳ツーリストビューロー
対訳の関係完全同義関係

旅行社の概念の説明

日本語での説明

ツーリストビューロー[ツーリストビューロー] 観光客案内所

---

旅行社

名詞

日本語訳旅行センター
対訳の関係部分同義関係

旅行社の概念の説明

日本語での説明

旅行センター[リョコウセンター] 旅行センターという,旅行に関する営業所

日中中日専門用語辞典

旅行社

ピンイン lǚ xíng shè
日本語訳 巡回サービス

Weblio中日対訳辞書

旅行社

日本語訳 旅行代理店

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary中国語版

旅行社

出典:『Wiktionary』 (2015年9月25日 (星期五) 05:22)

表記

簡体字：旅行社（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 lǚxíngshè

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：туристское агентство, общество туризма 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]