| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
制作
読み方せいさく
制作の概念の説明
| 日本語での説明 | 作品[サクヒン] 芸術家といわれる人による作品 |
| 中国語での説明 | 作品 被称为艺术家的人所创作的作品 |
| 英語での説明 | piece something whole and complete created by an artist |
制作
動詞
制作の概念の説明
| 日本語での説明 | 創造する[ソウゾウ・スル] 新しい物を創案し,形成する |
| 中国語での説明 | 创造 发明新的东西,造出来 |
| 英語での説明 | call *something into being to create one's original ideas and bring them into being |
制作
制作
制作
制作
動詞
日本語訳作る，作り，造る，作，造り出す
対訳の関係完全同義関係
制作の概念の説明
| 日本語での説明 | 作る[ツク・ル] 元のものに手を加えて違ったものに仕上げる |
| 中国語での説明 | 制作;做;作 着手加工原来的物品为不同的物品 |
| 制作;做;作 着手加工原来的东西使之成为不同的物品 | |
| 加工,制作 将原有的事物通过加工改造成另一种事物 | |
| 加工,制作 加工某物做成完全不同的物品 | |
| 制作 加工某物做成完全不同的物品 | |
| 制作;做;作 着手加工原来的物品使之成为不同的物品 | |
| 做,造,制作 将原有的事物通过加工改造成另一种事物 |
制作
制作
動詞
制作の概念の説明
| 日本語での説明 | 生み出す[ウミダ・ス] 今までにない新しいものを生み出す |
| 中国語での説明 | 产生出;创造出 产生到现在为止还没有的新事物 |
| 英語での説明 | invent to create something new |
制作
制作
制作
制作
制作
制作
動詞
日本語訳拵える，製作する，作製する，作成する
対訳の関係部分同義関係
制作の概念の説明
| 日本語での説明 | 製造する[セイゾウ・スル] 原料を加工して製品を作る |
| 中国語での説明 | 制造 加工原料制作产品 |
| 英語での説明 | manufacture to manufacture something |
制作
制作
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「制作」を含む例文一覧
該当件数 : 632件
金属模具的制作
金型の制作 - 中国語会話例文集
制作纸张。
紙を作る。 - 中国語会話例文集
制作电影。
映画を作る。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 制作のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
