「しせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

指向性アンテナ．

指向天线 - 白水社 中国語辞典

精神的束縛．

精神桎梏 - 白水社 中国語辞典

中性代名詞．

中性代词 - 白水社 中国語辞典

中性形容詞．

中性形容词 - 白水社 中国語辞典

中性物質．

中性物质 - 白水社 中国語辞典

中性子爆弾．

中子弹 - 白水社 中国語辞典

良性腫瘍．

良性肿瘤 - 白水社 中国語辞典

生産の主力．

生产主力 - 白水社 中国語辞典

精神状態．

精神状态 - 白水社 中国語辞典

直立の姿勢．

直立的姿势 - 白水社 中国語辞典

例えば、画像制御部11は、合成画像生成部32が生成する合成画像の生成に必要な各種パラメータなどを指示する。

例如，图像控制部 11指示合成图像生成部 32用于生成合成图像所需的各种参数等。 - 中国語 特許翻訳例文集

その製品は成人男性を対象にしている。

那个产品是针对男性成年人的。 - 中国語会話例文集

この音声再生装置200は、音声データ送信装置を構成している。

声音再现设备 200构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

この音声再生装置600は、音声データ送信装置を構成している。

声音再现设备 600构成声音数据发送设备。 - 中国語 特許翻訳例文集

105 社外管理者用データ生成部（第三のログ生成手段）

104公司内管理者用数据生成部 (第三记录生成部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集

（現行の政治制度に反抗し政権を奪取するなどの）政治的犯罪．

政治犯罪 - 白水社 中国語辞典

千葉に帰省しました。

我回千叶了。 - 中国語会話例文集

彼は少し成長した。

他长大了一点。 - 中国語会話例文集

田舎に帰省しました。

我回了乡村老家。 - 中国語会話例文集

保釈申請したい。

我想申请保释。 - 中国語会話例文集

秋田に帰省しました。

我回了秋田。 - 中国語会話例文集

それを作成しました。

我制作了那个。 - 中国語会話例文集

お待たせ致しました。

您久等了。 - 中国語会話例文集

お待たせ致しました。

让您久等了。 - 中国語会話例文集

グラフを作成しました。

制作了图表。 - 中国語会話例文集

帰省していました。

我回老家了。 - 中国語会話例文集

心身共に成熟した．

身心都成熟了。 - 白水社 中国語辞典

終始守勢の訴訟．

一面儿官司((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

[VS_TYPE生成処理の説明]

VS_TYPE生成处理的描述 - 中国語 特許翻訳例文集

［再生システムの構成例］

[回放系统的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

21 メイン制御部（制御手段）

21主控制部 (控制部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集

26 サブ制御部（制御手段）

26副控制部 (控制部件 ) - 中国語 特許翻訳例文集

015−1、015−2 駆動信号生成装置

015-1、015-2： 驱动信号生成装置 - 中国語 特許翻訳例文集

[CG合成システム1の構成例]

CG合成系统 1的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

[CG画像生成装置22の詳細]

CG图像产生装置 22的细节 - 中国語 特許翻訳例文集

[CG合成システム141の構成例]

CG合成系统 141的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

高分子化された生成物

被高分子化的生成物 - 中国語会話例文集

暑さのせいで外出できない。

都是因为太热，所以不能外出。 - 中国語会話例文集

ひどい湿気のせいでかびる。

由于过度的湿气而发霉。 - 中国語会話例文集

今幸せいっぱいです。

我现在非常地幸福。 - 中国語会話例文集

歩きすぎたせいで、足が痛かった。

我走得太多脚很痛。 - 中国語会話例文集

異性愛以外の性的志向

异性恋以外的性取向 - 中国語会話例文集

常誘電性と強誘電性

顺电性和铁电性 - 中国語会話例文集

研究の生産性への投資

对于研究的生产能力的投资。 - 中国語会話例文集

それはたぶん私のせいです。

那个可能是我的错。 - 中国語会話例文集

暑さのせいで外出できない。

因高太热而不能出门。 - 中国語会話例文集

生徒のメタ認識を育成する

培养学生的元认知。 - 中国語会話例文集

この製品は製造中止です。

这个产品停产了。 - 中国語会話例文集

チャレンジ精神が旺盛です。

我充满挑战精神。 - 中国語会話例文集

角化嚢胞性歯原性腫瘍

牙源性角化囊性瘤 - 中国語会話例文集