「したがき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の人生は私自身が、決める。

我的人生由我来决定。 - 中国語会話例文集

給料が1級昇格した．

工资升了一级。 - 白水社 中国語辞典

春が来て，種が芽を出した．

春天到了，种子发芽了。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたの髪型が嫌い。

我讨厌你的发型。 - 中国語会話例文集

松やにが木から滴り落ちた．

松脂从树上滴下来了。 - 白水社 中国語辞典

絵師が克明に人物を描き，姿かたちも精神も描き出した．

画师写照，形神兼俱。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼らがきっと力を発揮してくれると期待しています。

我们期待着他肯定能发挥他的实力。 - 中国語会話例文集

これは彼がきのう買った辞書です。

这是他昨天买的词典。 - 中国語会話例文集

それは胸がきゅんとなる話だった。

那是让人心情激动的话。 - 中国語会話例文集

これは彼がきのう買った辞書です。

这是他昨天买的字典。 - 中国語会話例文集

海辺は夜、星がきらきらと輝いていて綺麗だった。

海边的晚上，星星闪闪发光很漂亮。 - 中国語会話例文集

景色がきれいなところに行きたいです。

想去风景优美的地方。 - 中国語会話例文集

流れ星がきらっと光ってすぐ消えた．

流星亮了一下就消失了。 - 白水社 中国語辞典

あの男は仕事をさせたら実に融通がきかない．

他这个人办事特死性。 - 白水社 中国語辞典

追加の注文が来ました。

来了追加订单。 - 中国語会話例文集

暑いのが嫌いでしたね。

你曾经讨厌热吧。 - 中国語会話例文集

賞味期限が切れた食品

过期食品。 - 中国語会話例文集

本日、契約が決まりました。

今天，合约已经决定了。 - 中国語会話例文集

花子の結婚が決まりました。

花子决定结婚了。 - 中国語会話例文集

友達からメールが来ました。

朋友发来了短信。 - 中国語会話例文集

友達から連絡が来ました。

朋友联系我了。 - 中国語会話例文集

それはあなたが却下してください。

那个请你撤回。 - 中国語会話例文集

ひまわりの絵を描きました。

我画了向日葵的画。 - 中国語会話例文集

先ほど山田さんが来ました。

刚才山田来了。 - 中国語会話例文集

自爆装置が起動されました。

自爆装置被启动了。 - 中国語会話例文集

それはとても海が綺麗でした。

大海那可真是很漂亮啊。 - 中国語会話例文集

これは花子が描きました。

这是花子画的。 - 中国語会話例文集

あなたが着ている服が欲しい。

我想要你穿的那件衣服。 - 中国語会話例文集

彼は絵を描きたいらしい。

他好像想要画画。 - 中国語会話例文集

どちらが気に入りましたか。

你中意哪个？ - 中国語会話例文集

自分が出した案が却下される。

自己提出的方案被驳回。 - 中国語会話例文集

家にお客さんが来ました。

家里来客人了。 - 中国語会話例文集

公募に基づいて県が決めました。

根据公募省里决定了。 - 中国語会話例文集

孫をモデルに絵を描きました。

以孙子为模特画了画。 - 中国語会話例文集

火事が起きて消防車が来た。

发生了火灾消防车来了。 - 中国語会話例文集

冷え込みが厳しくなってきた。

降温变得严重了。 - 中国語会話例文集

今日の予定でしたが、

本来是今天的预定，但是…… - 中国語会話例文集

高校時代に化学が嫌いでした。

我高中时代讨厌化学。 - 中国語会話例文集

いとこの家族が来ました。

堂弟的家人过来了。 - 中国語会話例文集

バチッと音がして弦が切れた．

吧的一声，弦断了。 - 白水社 中国語辞典

天候が急に変化した．

天气突然起了变化。 - 白水社 中国語辞典

さっき王さんが来ていました．

方才老王来过。 - 白水社 中国語辞典

病状が急に悪化した．

病情急速恶化。 - 白水社 中国語辞典

（弾いているうちに）弦が切れてしまった．

弦拉断了。 - 白水社 中国語辞典

早くどきなさい，車が来ましたよ．

快跑开，汽车来了。 - 白水社 中国語辞典

（箇条書きにした）奏文を上呈する．

上疏 - 白水社 中国語辞典

上級機関が許可した．

上级允许了。 - 白水社 中国語辞典

子供が昨日善い事を一つした．

孩子昨天做了一桩好事。 - 白水社 中国語辞典

私が聞きたいのは君の意見だ。

我想听的是你的意见。 - 中国語会話例文集

私たちの友情が希薄になる。

我们的友情会变得淡薄。 - 中国語会話例文集