「したがた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼に伝えることがたくさんある。

我有很多话跟他说。 - 中国語会話例文集

あなたと彼女、どちらがたくさん趣味を持っていますか？

你和她，谁的爱好更多？ - 中国語会話例文集

彼と最後に会ってから5年がたった。

从我最后一次和他见面过了5年了。 - 中国語会話例文集

なるべく早くお支払いいただけるとありがたいです。

如果您能尽早付款的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

士気がたるんでいると，戦いには勝てない．

士气涣散，就不能打胜仗。 - 白水社 中国語辞典

皆の親切や世話を，彼は心からありがたく受けた．

大家的体贴和关照，他十分领情。 - 白水社 中国語辞典

彼が日本を難れて長い年月がたった．

他离开日本有年头儿了。 - 白水社 中国語辞典

前年度の学生は素質がたいへんよかった．

上一届学生素质很好。 - 白水社 中国語辞典

彼の足は地がたらたらと流れている．

他腿上血淋淋的。 - 白水社 中国語辞典

これは君の古臭い思想がたたっているのだ．

这是你的守旧思想在作怪。 - 白水社 中国語辞典

あなたがたくさんの宿題があると言ったので会えないと思いました。

因为你说了有很多作业，我就以为见不到你了。 - 中国語会話例文集

帰還の見通しが立たない。

回归无法预料。 - 中国語会話例文集

私の妹は私より背が高い。

我的妹妹比我高。 - 中国語会話例文集

明け方うとうとしていた。

黎明时迷迷糊糊的。 - 中国語会話例文集

長旅お疲れ様でした。

长时间的旅行辛苦了。 - 中国語会話例文集

あなたの家に行くのが楽しみです。

很期待去你家。 - 中国語会話例文集

その物語は彼を悲しくさせた。

那则故事让他很伤心 - 中国語会話例文集

また祖母と会えるのが楽しみです。

我还期待和祖母见面。 - 中国語会話例文集

子供たちが楽しく遊ぶ。

孩子们快乐的玩耍。 - 中国語会話例文集

彼は彫刻刀で怪我をした。

他被雕刻刀伤到了。 - 中国語会話例文集

毎日が楽しくなってきた。

我每天都过得很开心。 - 中国語会話例文集

タイに行くのが大変楽しみです。

我特别期待去泰国。 - 中国語会話例文集

父がいる山形に行きました。

我去了爸爸所在的山形县。 - 中国語会話例文集

その通りは人が沢山いました。

那条道上有很多人。 - 中国語会話例文集

夕方から朝まで寝ていました。

我从傍晚睡到了早上。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるのが楽しみ。

我期待和你相见。 - 中国語会話例文集

山形の実家に帰りました。

我回了山形的老家。 - 中国語会話例文集

それはローマ人が建てました。

那个是罗马人建的。 - 中国語会話例文集

その企画が楽しかった。

我觉得那个方案很有意思。 - 中国語会話例文集

もし誰かが立ち入ったら

要是谁进来了的话 - 中国語会話例文集

スミスさんが正しかった。

史密斯是对的。 - 中国語会話例文集

もし彼女が食べなかったら？

如果她没吃呢？ - 中国語会話例文集

あなたに会えるのが楽しみです。

我期待能与你相见。 - 中国語会話例文集

長旅の疲れが取れましたか？

你长途旅行的疲劳消除了吗？ - 中国語会話例文集

あなたに会うのが楽しみだ。

我期待与你见面。 - 中国語会話例文集

長旅お疲れ様でした。

长途旅行辛苦了。 - 中国語会話例文集

間もなく彼らは、姿を現した。

不多时他就出现了。 - 中国語会話例文集

学校が楽しそうで良かった。

你好像很享受学校真是太好了。 - 中国語会話例文集

美味しいお米が食べたい。

我想吃好吃的米饭。 - 中国語会話例文集

完成の見通しが立たない。

预计不能完成。 - 中国語会話例文集

あなたからの返事が楽しみ。

期待你的回复。 - 中国語会話例文集

一年間有り難うございました。

感谢你一年间的照顾。 - 中国語会話例文集

読みながら鳥肌が立ちました。

一边读一边起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集

夕方家に帰ってきました。

下午回到了家。 - 中国語会話例文集

服がタンスの外に出ていました。

衣服漏到了衣柜的外面。 - 中国語会話例文集

また会う日が楽しみです。

期待还能再见的日本。 - 中国語会話例文集

回答有り難うございました。

感谢您的回答。 - 中国語会話例文集

ご助言が大変役立ちました。

您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集

鳥肌が立つほど感動した。

我感动得都要起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集

絵を描くのが楽しかった。

我画画很开心。 - 中国語会話例文集