「したじき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

時機を失した．

失掉了时机 - 白水社 中国語辞典

総理がじきじきに記者の質問に答えた．

总理亲自回答记者的问题。 - 白水社 中国語辞典

あなたはもうじき70歳でしょう？

您快七十岁了吧？ - 白水社 中国語辞典

無事帰宅しました。

安全到家了。 - 中国語会話例文集

正直に書きました。

真诚地写下来了。 - 中国語会話例文集

時機は既に熟した．

时机已经成熟了。 - 白水社 中国語辞典

正直であるべきだった。

你应当诚实。 - 中国語会話例文集

時期と対象者

时期和对象者 - 中国語会話例文集

明日6時起床です．

明天六点钟起身。 - 白水社 中国語辞典

正直にお伝えすると

实话告诉您 - 中国語会話例文集

今年もまたこの時期になりました。

今年也到了这个时期。 - 中国語会話例文集

先程、無事帰宅しました。

刚才我安全到家了。 - 中国語会話例文集

子供たちはおはじき遊びをしていた。

孩子们那时候玩着玻璃球游戏。 - 中国語会話例文集

彼は自供書にぼ印を押した．

他在供词上盖了手押。 - 白水社 中国語辞典

新しい歴史的時期が始まった．

新的历史时期开始了。 - 白水社 中国語辞典

親日派傀儡政権が横行した時期．

敌伪时期 - 白水社 中国語辞典

最近、掃除機が壊れたので、私は新しい掃除機が欲しいです。

最近因为吸尘器坏了，我想要个新的吸尘器。 - 中国語会話例文集

正直者でよかった。

幸好我是个正直的人。 - 中国語会話例文集

捕らわれた後変節し自供する．

被捕后变节自首 - 白水社 中国語辞典

いっそ，私自身一度出かけて行って，直々話そう．

干脆，我自己去跑一趟，当面谈。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたと同じ気持ちです。

我和你的心情一样。 - 中国語会話例文集

私もあなたと同じ気持ちです。

我和你也是一样的心情。 - 中国語会話例文集

李親方はたいへん正直である．

李师傅老实得很。 - 白水社 中国語辞典

私が正直だと思っていた男は不正直だった。

我以为是诚实的那个男人其实并不诚实。 - 中国語会話例文集

私たちに何をすることが出来たかじきに分かるでしょう。

我们很快就会知道我们做到了什么吧。 - 中国語会話例文集

ゴールキーパーは飛びついてセービングをし，ボールを私にはじき返した．

守门员去扑救，把球给我打回来。 - 白水社 中国語辞典

倒壊した建物の下敷きになり圧死した。

被倒塌的建筑物压死了。 - 中国語会話例文集

あなたはとても正直です。

你非常诚实。 - 中国語会話例文集

あなたに正直に言っておきます。

先坦率地跟你说。 - 中国語会話例文集

彼はたいへん正直である．

他非常正直。 - 白水社 中国語辞典

君たちは正直でなければならない．

你们应该正直。 - 白水社 中国語辞典

この時期農家は土を耕している。

这个时期农民耕地。 - 中国語会話例文集

今の時期は多忙でしょうか？

您现在这个时候很忙吗？ - 中国語会話例文集

私は誠実で正直です。

我诚实且正直。 - 中国語会話例文集

磁気テープで、データを移行し。

用磁带传送数据。 - 中国語会話例文集

一時期やかましく騒ぎ立てる．

鼓噪一时((成語)) - 白水社 中国語辞典

種まきは時機を外してはならない．

播种不能失时。 - 白水社 中国語辞典

一時期仲間を組んで仕事をしたが解散してしまった．

合伙一场又散伙了。 - 白水社 中国語辞典

私はもうじき60歳になる，これまで見てきたことはとても多い！

我快六十岁了，见过的事多了去啦！ - 白水社 中国語辞典

私も同じ気持ちです。

我也是同样的心情。 - 中国語会話例文集

彼に掃除機を貸してほしいと頼みました。

我拜托他借我用一下吸尘器。 - 中国語会話例文集

私たちは富士急ハイランドに行きました。

我们去了富士急游乐场。 - 中国語会話例文集

時機を待つために，彼は敵に投降したように装った．

为了等待时机，他向敌人诈降。 - 白水社 中国語辞典

その仕事に関して苦しい時期はありましたか？

关于那个工作有过艰苦的时期吗？ - 中国語会話例文集

私たちは、その製品の立ち上げ時期が前倒しになったと思いました。

我觉得我们把那个产品的完成时间提前了。 - 中国語会話例文集

それほど遠くない時期に、再びアメリカを訪問したい。

我想近期再去美国。 - 中国語会話例文集

開発が遅れたため、発売時期を延期します。

因为开发进度迟了所以要延期发售的时间。 - 中国語会話例文集

私の正直さとやさしさが伝わりますように。

希望能传达我的诚实和温柔。 - 中国語会話例文集

室内修理のため，暫時休業します．

修理内部，暂时停业。 - 白水社 中国語辞典

磁器を入れ終わったら，箱に詰め物をしっかりしておくこと．

装完瓷器，把箱子楦好。 - 白水社 中国語辞典