意味 | 例文 |
「したじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私の方が上手だったでしょ?
我比较厉害吧。 - 中国語会話例文集
私は1時間泳ぎ続けました。
我连续游了1小时泳。 - 中国語会話例文集
私は日記を書き始めました。
我开始写日记了。 - 中国語会話例文集
私は昨日10時に寝ました。
我昨天10点睡了。 - 中国語会話例文集
私は彼女に言いました。
我对她说了。 - 中国語会話例文集
あなた方はどこで食事をしますか?
你们在哪吃饭? - 中国語会話例文集
私は彼女に久しぶりに会った。
我时隔好久见到了她。 - 中国語会話例文集
私たちは準備に忙しい。
我们在忙着准备。 - 中国語会話例文集
本日をもって退職いたします。
我今天辞职。 - 中国語会話例文集
彼は私をののしり始めた。
他开始骂我。 - 中国語会話例文集
幸せな誕生日でした。
是幸福的生日。 - 中国語会話例文集
70歳代の引退した教授
70多岁退休的教授 - 中国語会話例文集
患者を対象とした研究
以患者为对象的研究 - 中国語会話例文集
彼は私に返事を送ってきました。
他给我回信了。 - 中国語会話例文集
彼女は静かに立ち去りました。
她静静地离去了。 - 中国語会話例文集
私は彼に何元か援助した.
我帮助他几块钱。 - 白水社 中国語辞典
大会には5000人余りが出席した.
大会到了五千多人。 - 白水社 中国語辞典
私は1か月の時間を費やした.
我花费了一个月的时间。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に2度注意した.
我警告了她两次。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人でよく話し合おう.
咱俩好好唠一唠。 - 白水社 中国語辞典
私はもう既に返事を出した.
我已经写了回信了。 - 白水社 中国語辞典
私は理系を受験したいと思う.
我想报考理科。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に求婚した.
我向她求了婚。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私に目配せした.
她向我使了个眼色。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を巻き添えにしたくない.
我不想拖累她。 - 白水社 中国語辞典
私は本日答礼に参りました.
今天我谢步来了。 - 白水社 中国語辞典
私は薬を1錠飲み下した.
我咽下了一片药。 - 白水社 中国語辞典
部隊は迅速に前進した.
部队迅速跃进。 - 白水社 中国語辞典
探照灯で照らし始めた.
用探照灯照开了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に率直な返事をした.
我直截地回答了他。 - 白水社 中国語辞典
また、SLPデータは図5で示したものと同じである。
SLP数据与在图 5中所示的相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
実は彼女たちは初対面でした。
其实我跟她们是第一次见面。 - 中国語会話例文集
はじめに私たちは金魚すくいをした。
首先我们捞了金鱼。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じことを考えていました。
我和你考虑了同样的事情。 - 中国語会話例文集
私もずっとあなたと同じことを考えていました。
我也一直和你考虑了同样的事情。 - 中国語会話例文集
私は自分が言った言葉を自分で裏切りました。
我自己背叛(违背)了自己说过的话。 - 中国語会話例文集
私もあなたと同じように思いました。
我也和你想得一样。 - 中国語会話例文集
私も同じことを聞きたいと思っていました。
我也想问同样的事情。 - 中国語会話例文集
私も以前はあなたと同じように考えていました。
我以前也和你想得一样。 - 中国語会話例文集
私は私達が会ったことがあることは信じません。
我不相信我们曾经见过。 - 中国語会話例文集
私は過剰反応したことを彼女に謝った。
我因反应过度的事情向她道歉。 - 中国語会話例文集
私たちは生徒役を演じました。
我们出演了学生的角色。 - 中国語会話例文集
学校を卒業した職員が働きはじめた。
从学校毕业了的职员开始工作了。 - 中国語会話例文集
私たちは思い切ってそのプロジェクトを実行した。
我们下决心展开了那个项目。 - 中国語会話例文集
私たちは頂上まで5時間かけて登りました。
我们花5个小时登上了山顶。 - 中国語会話例文集
私の母もあなたと同じ事を言っていました。
我的妈妈说了和你一样的话。 - 中国語会話例文集
あなたに本日招待状を送りました。
我把今天的邀请函发给你了。 - 中国語会話例文集
私たちは技術上の難関を突破した.
我们攻克了技术难关。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に1票を投じた,投票した.
我投了他的票。 - 白水社 中国語辞典
主人は彼女に褒美としてたくさんのお金を与えた.
主人赏她很多钱。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |