意味 | 例文 |
「したなが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49723件
気候がどんなに寒くても,私は行かねばならない.
不管天多么冷,我也要去。 - 白水社 中国語辞典
ロバでもなく馬でもない,どっちつかずで得体が知れない.
非驴非马((成語)) - 白水社 中国語辞典
私がこんなに薄情なやつだとは思わないでくれ.
你不要以为我是这么狠心的人。 - 白水社 中国語辞典
敵が村全体を皆殺しにした(奪い尽くした).
敌寇把整个村子洗了。 - 白水社 中国語辞典
予約しながら最後まで現れない人がいたので、私はその飛行機に乗ることができた。
由于一个人预定了班机但是到最后都没有出现,我才得以坐上飞机。 - 中国語会話例文集
蘇州に滄浪亭というのがあるが,そのあたりは全く古風で飾りけがない.
苏州有个沧浪亭,地方很是古朴。 - 白水社 中国語辞典
私が心配なのは輸入コストが掛かってしまい、品物の値段が高くなる事です。
我所担心的是加上进口成本,导致商品价格上涨。 - 中国語会話例文集
あなたはいつでも私たちの設備の見学ができます。
你随时参观我们的设备。 - 中国語会話例文集
私がその大学に入れたのは、あなたのおかげです。
我能进那所大学都是托你的福。 - 中国語会話例文集
私たちは彼らが早くよくなることを願っていた。
我们祈祷他们能快点好起来。 - 中国語会話例文集
私は愚かなことを考えたがむだであった.
我白费了这番痴心。 - 白水社 中国語辞典
合致しなかった場合s507へ。
在不一致情况下,进入到 s507。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたのご理解をお願いします。
希望你能理解。 - 中国語会話例文集
あなたは今日忙しいですか?
你今天忙吗? - 中国語会話例文集
どうしても外交官になりたい。
我无论如何都想当外交官。 - 中国語会話例文集
それは、大きな間違いでした。
那个是非常大的错误。 - 中国語会話例文集
あなたは外人らしくありません。
你不像外国人。 - 中国語会話例文集
あなたは勘違いをしている。
你会错意了。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔でほっとします。
我因为你的笑脸松了一口气。 - 中国語会話例文集
大きな怪我をしたそうですね?
听说你受了重伤啊? - 中国語会話例文集
大きな怪我をしたようですね?
你看起来受了重伤啊? - 中国語会話例文集
あなたのご都合は如何でしょうか?
您方便吗? - 中国語会話例文集
それは大きな間違いでした。
那是个大错误。 - 中国語会話例文集
学校はたのしくないだろう。
在学校里一点意思都没有吧。 - 中国語会話例文集
その人はガラスをなめした。
那位男子韌煉了玻璃 - 中国語会話例文集
君は間違ったことはしていない。
你并没有做错。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも考え事をしている。
你总是在思考着。。 - 中国語会話例文集
彼はだんだん忙しくなった。
他越来越忙了。 - 中国語会話例文集
あなたの眼鏡を洗いましょうか。
清洗一下你的眼镜吧。 - 中国語会話例文集
あなたは忙しそうです。
你看起来很忙啊。 - 中国語会話例文集
あなたの母は忙しそうに見える。
你妈妈看上去很忙。 - 中国語会話例文集
あなたのお相手を探します。
我要找你的伙伴。 - 中国語会話例文集
あなたの結婚相手を探します。
我来找你的结婚对象。 - 中国語会話例文集
あなたの事しか考えられません。
我脑子里只有你。 - 中国語会話例文集
あなたの事を考えてしまう。
我考虑了你的事。 - 中国語会話例文集
あなたは間違い電話をしています。
你打错电话了。 - 中国語会話例文集
あなたほど忙しくありません。
我没你忙。 - 中国語会話例文集
だんだん忙しくなってきた。
我渐渐忙碌起来了。 - 中国語会話例文集
今日はそれほど忙しくはなかった。
我今天没那么忙。 - 中国語会話例文集
あなたはまだ忙しいですか?
你还很忙吗? - 中国語会話例文集
なぜ間違えたのでしょうか。
为什么错了呢? - 中国語会話例文集
あなたは今忙しいですか?
你现在忙吗? - 中国語会話例文集
太りたくないので、我慢してる。
因为不想胖,所以忍耐。 - 中国語会話例文集
昨日忙しくなかったです。
我昨天不忙。 - 中国語会話例文集
流しそうめんを行った。
我吃了流水素面。 - 中国語会話例文集
あなたは勘違いをしている.
你弄错了。 - 白水社 中国語辞典
彼は赤痢で下痢したに違いない。
他准是拉痢疾。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつらそうに涙を流した.
她难受地流出了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
優雅なしぐさであたりを見回す.
盈盈顾盼 - 白水社 中国語辞典
重大な災害を引き起こした.
造成了严重的灾害 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |