| 意味 | 例文 |
「したへん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9956件
文法資料を選んで編集した．
选辑了语法资料
- 白水社 中国語辞典
彼の病気はすぐ手当てをしたため，たいへん早く全快した．
他的病因治疗及时，故很快痊愈了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にたいへんな援助をしてくれて，私は彼に感激した．
他给了我很大帮助，我非常感激他。 - 白水社 中国語辞典
それをAD変換器がデジタル信号に変換する。
随后，AD转换器将模拟信号转换为数字信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らも大変喜んでました。
他们高兴得不得了。 - 中国語会話例文集
昨日は大変な目に遭いました。
我昨天遇到了很倒霉的事。 - 中国語会話例文集
今まで大変でしたね。
你至今为止都很辛苦。 - 中国語会話例文集
タイに行くのが大変楽しみです。
我特别期待去泰国。 - 中国語会話例文集
今日は一日中大変でした。
我今天一整天都很辛苦。 - 中国語会話例文集
あなたの提案は大変素晴らしい。
你的建议很棒。 - 中国語会話例文集
大変連絡が遅くなりました。
我联系得实在太迟了。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて大変に嬉しい。
见到你我真的特别开心。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事が楽しみ。
期待你的回复。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多亏了您的照顾。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
真是太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔は大変美しい。
你的笑容非常的美。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多谢你的照顾。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
非常受您照顾。 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
今まで大変だったでしょう。
你之前一直很辛苦吧。 - 中国語会話例文集
それに大変興味を持ちました。
我对那个非常的感兴趣。 - 中国語会話例文集
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集
大会は既に期日を変更した．
大会已经改期。 - 白水社 中国語辞典
私は即刻彼に返信を書いた．
我马上回了他一封信。 - 白水社 中国語辞典
ご返事くだされたくお願い致します．
望赐玉音 - 白水社 中国語辞典
ご返信宜しくお願い致します。
请您回信。 - 中国語会話例文集
貴方に大変感謝します。
特别感谢您。 - 中国語会話例文集
あなたの返信は少し遅いです。
你的回复有点慢。 - 中国語会話例文集
あんたの返信は少し遅すぎる。
你的回复有点太慢了。 - 中国語会話例文集
住所変更したいのですが。
想更改地址。 - 中国語会話例文集
トムから返信をもらいましたか。
你收到汤姆的回信了吗？ - 中国語会話例文集
あなたのコメントに返信します。
回复你的评论。 - 中国語会話例文集
日光で壁紙が変色した。
日光照晒使得墙纸变了颜色、 - 中国語会話例文集
その開始時間を変更したい。
我想变更那个开始时间。 - 中国語会話例文集
トムから返信をもらいましたか。
你收到汤姆的回信了吗。 - 中国語会話例文集
その返信が出来ませんでした。
我没能给那个回信。 - 中国語会話例文集
メールの返信が遅くなりました。
邮件回复得迟了。 - 中国語会話例文集
私の父は、大変厳しい人だ。
我的爸爸是很严格的人。 - 中国語会話例文集
あなたと私は大変違います。
你和我大不一样。 - 中国語会話例文集
刺激を受けたので，彼女の精神はたいへんもうろうとしていた．
因为受了刺激，她的精神恍恍惚惚。 - 白水社 中国語辞典
彼の病気はたいへん早く全快したが，それはすぐに手当てをしたからだ．
他的病很快痊愈，因治疗及时。 - 白水社 中国語辞典
あなたが我々にたいへんな援助を与えてくださったことに感謝します．
谢谢你给了我们很大的帮助。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんなけんまくで子供の鼻先を指してしかりだした．
他气咻咻地指着孩子的鼻子训了起来。 - 白水社 中国語辞典
私に返信しなくてもいいよ。
你不给我回信也可以哦。 - 中国語会話例文集
私が彼の代理で返信します。
我将作为他的代理回信。 - 中国語会話例文集
私は必ず返信します。
我一定回复。 - 中国語会話例文集
お返事を楽しみにしています．
盼你的回音。 - 白水社 中国語辞典
おかげさまでたいへん楽しいひとときを過ごすことができました。
托您的福我过得很开心。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
