「したみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は花をいろいろ摘み取った．

我采了好些花儿。 - 白水社 中国語辞典

太極拳をやる妙味を知った．

尝到了打太极拳的甜头。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女といがみ合いになった．

我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私にほほえみを投げた．

她向我发笑。 - 白水社 中国語辞典

君は私を見くびったな！

你把我太看扁了！ - 白水社 中国語辞典

私ははちみつを1瓶買った．

我买了一瓶蜜。 - 白水社 中国語辞典

こつが多少飲み込めた．

琢磨到一点窍门 - 白水社 中国語辞典

私は3日間休みを取った．

我请了三天假。 - 白水社 中国語辞典

私はちょっと休みたい．

我想稍微休息一下。 - 白水社 中国語辞典

仕事でミスを犯した。

我工作上犯了错。 - 中国語会話例文集

星空は見ましたか？

看星空了吗？ - 中国語会話例文集

皆死んでしまった。

大家都死了。 - 中国語会話例文集

君は出世したね！

你发迹了！ - 白水社 中国語辞典

密封した文書．

密封的文件 - 白水社 中国語辞典

私は君が誤った道に踏み入ることを目の当たりにしていることはできない．

我不能眼瞅你走入岐途。 - 白水社 中国語辞典

地べたに水が滴り落ちてくぼみができた．

地上被水滴了个窝儿。 - 白水社 中国語辞典

私は未婚です。

我未婚。 - 中国語会話例文集

私は惨めだ。

我很悲惨。 - 中国語会話例文集

私を見ないで。

不要看我。 - 中国語会話例文集

大衆を見下す．

傲视群众 - 白水社 中国語辞典

シミュレーター．

模拟器 - 白水社 中国語辞典

シトリン，ビタミンP．

柠檬素 - 白水社 中国語辞典

民心が沸き立つ

群情鼎沸 - 白水社 中国語辞典

人民大衆．

人民群众 - 白水社 中国語辞典

損失水頭．

水头损失 - 白水社 中国語辞典

下の方を見る．

往下…看 - 白水社 中国語辞典

下の方を見る．

向下看 - 白水社 中国語辞典

読み出し制御部223は、読み出し部214を制御し、その読み出し開始タイミングから係数データの読み出しを開始させる。

读取控制单元 223控制读取单元 214以便在读取开始定时处开始读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

耳栓を長時間していると耳が痛くなる。

我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。 - 中国語会話例文集

夏にみなさんに再会するのが楽しみです。

很期待夏天和大家的再会。 - 中国語会話例文集

あとは行ってみてのお楽しみです。

剩下的就是期待一下去了那之后会发生什么。 - 中国語会話例文集

今日の食事はみな私の好みに合う．

今天的饭菜都对我的胃口。 - 白水社 中国語辞典

産みの苦しみに耐え，改革をやり抜く．

忍住阵痛，坚持改革。 - 白水社 中国語辞典

彼はほとんど趣味らしい趣味を持たないが，切手収集に対してのみ強い興味を覚えた．

他几乎没有什么爱好，惟独对集邮发生很大兴趣。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたみたいな人を探していました。

我一直都在找像你一样的人。 - 中国語会話例文集

その時私はけたたましい機関銃の音を耳にした．

那时我听见了急促的机枪声。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたと自然を楽しみたい。

我们想和你享受自然。 - 中国語会話例文集

あなたも私たちと一緒に楽しみましょう。

你也和我们一起玩吧。 - 中国語会話例文集

私たちは喋りながらそれを楽しみました。

我们一边说话一边享受了那个。 - 中国語会話例文集

とても気さくで親しみやすい。

你特别直爽而且容易亲近。 - 中国語会話例文集

とても気さくで親しみやすい。

你特别直爽而且很容易亲近。 - 中国語会話例文集

次の仕事が楽しみです。

我期待下一份工作。 - 中国語会話例文集

明日彼に話してみます。

我明天会试着跟他说一下。 - 中国語会話例文集

私も、試着してみていい？

我也可以试穿一下吗？ - 中国語会話例文集

私に会えなくてさみしい？

见不到我，你会寂寞吗？ - 中国語会話例文集

まあまあ親しみのあるAAA

有一点亲切感的AAA - 中国語会話例文集

痛み止めを処方します。

我开了止痛药。 - 中国語会話例文集

私の真似をしてみて下さい。

请你试着模仿我。 - 中国語会話例文集

私を愛してくれる人が好みです。

我喜欢爱我的人。 - 中国語会話例文集

明日、それを少しやってみます。

我明天试着做一点那个。 - 中国語会話例文集