| 意味 | 例文 |
「したむ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30306件
彼はピストルを私に向けた。
他把手槍朝向我。
- 中国語会話例文集
これを観た時、私は眠れない。
看了这个之后我睡不着。 - 中国語会話例文集
事務所に立ち寄りたいですか？
想路过事务所一下吗？ - 中国語会話例文集
私はあなたを車で迎えに来ます。
我开车去接你。 - 中国語会話例文集
私は彼女のほうに顔を向けた。
我把脸朝向了她。 - 中国語会話例文集
私はいつでもあなたに夢中です。
我一直都沉醉于你。 - 中国語会話例文集
私は夫を迎えに行った。
我去接老公了。 - 中国語会話例文集
私は酷い雨に困った。
我被大雨困住了。 - 中国語会話例文集
私は音楽を聴きながら眠った。
听着音乐睡着了。 - 中国語会話例文集
彼のその言葉が私の胸を打った。
他的话打动了我。 - 中国語会話例文集
私の息子は英語を習いたい。
我的儿子想学英语。 - 中国語会話例文集
私は娘をフランスに行かせたい。
我想让女儿去法国。 - 中国語会話例文集
私の息子は漫画家になりたい。
我儿子想成为漫画家。 - 中国語会話例文集
彼は昔は働き者だった。
他以前是能干的人。 - 中国語会話例文集
一日中私は眠かった。
我一天都没睡。 - 中国語会話例文集
私の娘を驚かせたい。
我想吓吓我女儿。 - 中国語会話例文集
私たちはその問題と向き合う。
我们面对那个问题。 - 中国語会話例文集
私たちはその問題に向き合う。
我们面对那个问题。 - 中国語会話例文集
私たちは来年グアムに行きます。
我们明年去关岛。 - 中国語会話例文集
ガンは私に向かって鳴いた。
大雁朝我鸣叫了。 - 中国語会話例文集
彼は私に背を向けて座った。
他背朝着我坐下了。 - 中国語会話例文集
私は寒さでぶるぶる震えた．
把我冻得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典
先生は私を胸に抱き寄せた．
老师把我揽在怀里。 - 白水社 中国語辞典
昨夜私はよく眠れた．
我昨天夜里睡得很好。 - 白水社 中国語辞典
昨夜私は眠れなかった．
昨天夜里我失眠了。 - 白水社 中国語辞典
昨日私は12時間眠った．
昨天我睡了十二个小时。 - 白水社 中国語辞典
その言葉は私の胸にこたえる．
这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典
私は無上の光栄を感じた．
我感到无上［的］光荣。 - 白水社 中国語辞典
全精神を傾けて作り上げたもの．
心血的结晶 - 白水社 中国語辞典
私は無上の満足を感じた．
我感到莫大的欣慰。 - 白水社 中国語辞典
麦は，私は既に植え終わった．
麦子，我已经种上了。 - 白水社 中国語辞典
この家は後ろに傾いた．
这个房子往后坐了。 - 白水社 中国語辞典
難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。
虽然很难，但弹得很开心。 - 中国語会話例文集
昨日、30年間勤務した会社を退職した。
我昨天从工作了30年的公司退休了。 - 中国語会話例文集
難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。
虽然很难，但是可以弹得很开心。 - 中国語会話例文集
私は振出人として遡及義務をはたした。
我作为开票人履行了追溯支付的义务。 - 中国語会話例文集
昔，資本家は勝手に私たち労働者を首にした．
过去资本家随便开掉我们工人。 - 白水社 中国語辞典
敵が村全体を皆殺しにした（奪い尽くした）．
敌寇把整个村子洗了。 - 白水社 中国語辞典
だから、私はファッション雑誌を読むのが大好きです。
所以，我最喜欢读时尚杂志了。 - 中国語会話例文集
私の趣味は空想科学小説を読むことです。
我的兴趣是看科幻小说。 - 中国語会話例文集
彼女はオシャレを楽しむことができる。
她可以享受打扮自己。 - 中国語会話例文集
私は忙しすぎて本を読むことができません。
我太忙了没法读书。 - 中国語会話例文集
私の趣味は空想科学小説を読むことです。
我的兴趣是读空想科学小说。 - 中国語会話例文集
渦鞭毛虫はユニークな姿をしている。
腰鞭毛虫有很独特的形态。 - 中国語会話例文集
この貴重な期間を暫くの間楽しむつもりです。
我打算暂时享受这段宝贵的时间。 - 中国語会話例文集
壮大な景色を楽しむことができる。
能够享受壮观的景色。 - 中国語会話例文集
今日の天気は景色を楽しむにはイマイチですね。
今天的天气去看景色不怎么好啊。 - 中国語会話例文集
北京男子チームと上海男子チームが対戦する．
北京男子队和上海男子队对垒。 - 白水社 中国語辞典
原文と訳文を対照させて少し読む．
把原文和译文对照地读一下。 - 白水社 中国語辞典
私は列車に乗っている時間を使って新聞を読む．
我利用坐火车时间看报。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
