「したむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その旨遵奉されたし．

仰即遵照 - 白水社 中国語辞典

奴隷が謀反を起こした．

奴隶造了反了。 - 白水社 中国語辞典

今回は全く君のお陰だ，さもないと私はむだ足を踏むところだった．

这回可亏了你，不然我白跑一趟。 - 白水社 中国語辞典

私は大衆向けの小説を読むのが好きだ。

我喜欢读面向大众的小说。 - 中国語会話例文集

私達はチームを組む機会もあるかもしれない。

我们可能有机会一起组织团队。 - 中国語会話例文集

虫がチッと鳴いて，草むらの中から飛び出して来た．

虫子吱地一声，从草丛里蹦了出来。 - 白水社 中国語辞典

彼は下を向いていた。

他低下了头。 - 中国語会話例文集

私たちは無敵だ。

我们是无敌的。 - 中国語会話例文集

彼は下を向いていた。

他往下看了。 - 中国語会話例文集

私は眠くてたまらない．

我困死了。 - 白水社 中国語辞典

私はぐっすり眠った．

我睡得很香。 - 白水社 中国語辞典

この柱は傾いた．

这根柱子斜了。 - 白水社 中国語辞典

彼はむしゃむしゃと大きな音を立てて食べる人だ。

他是吃东西会发出很大的咯吱咯吱咀嚼声的人。 - 中国語会話例文集

無線通信システム100は広帯域無線通信システムかもしれない。

无线通信系统 100可以是宽带无线通信系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

足をぶらりと垂らしていたのですっかりむくんでしまった．

腿都控肿了。 - 白水社 中国語辞典

私は少し寒いです。

我有一点冷。 - 中国語会話例文集

私にとっては難しい。

对我来说很难。 - 中国語会話例文集

ヒラコノシロの姿蒸し．

清蒸鲥鱼 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼の退職を惜しむでしょう。

我们真的很惋惜他。 - 中国語会話例文集

ヤンキースタジアムは私が住む州にある。

扬基体育场就在我所居住的州。 - 中国語会話例文集

電車で小説を読むのに夢中になっていた。

我在电车里看漫画入迷了。 - 中国語会話例文集

彼は苦しそうに「むむむ」とだけ言った。

他只是好像很痛苦地说了“嗯嗯”。 - 中国語会話例文集

煙突がないので，煙にむせてしまった．

没有烟筒，烟把我呛着了。 - 白水社 中国語辞典

（ケラやアリが生をむさぼる→）虫けらでさえ死にたくはない．

蝼蚁贪生((成語)) - 白水社 中国語辞典

男女がむつごとを語り合う，喋喋喃喃として互いにむつみ合う．

卿卿我我((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

明日は（息子が誕生日を迎える→）息子の誕生日である．

明天是小儿长尾巴。 - 白水社 中国語辞典

あなたは日本を楽しむことが出来ましたか？

你在日本过得愉快吗？ - 中国語会話例文集

彼女はすべすべしたリンゴを二つ出し、皮をむいた。

她拿出两个滑溜溜的苹果，削了皮。 - 中国語会話例文集

敵は大勢の捕虜をむごたらしく虐殺した．

敌人残酷地屠杀了一批俘虏。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたが苦しむ姿を見たくありません。

我不想看到你痛苦的样子。 - 中国語会話例文集

自転車が壊れたので，30分（時間をむだにした→）遅れた．

自行车坏了，耽误了半个小时。 - 白水社 中国語辞典

私たちは毎回読むごとに新しい感動があった．

我们每读一次都有新的感受。 - 白水社 中国語辞典

私たちはクレームを受けました。

我们接到了投诉。 - 中国語会話例文集

私は3ムーの畑を耕した．

我耕了三亩地。 - 白水社 中国語辞典

台湾の古い友人たちと食事して楽しむよ！

和台湾的老朋友吃饭很开心哦！ - 中国語会話例文集

試合に参加した各チームはどのチームも棄権しなかった．

参赛的各队无一队弃权。 - 白水社 中国語辞典

村人は再び飛び出してきました。

村民再次跑了出来。 - 中国語会話例文集

何度か（精液を漏らした→）夢精をした．

遗过几次精。 - 白水社 中国語辞典

私は、お酒を飲むのが好きだ。

我喜欢喝酒。 - 中国語会話例文集

私には住むべき家がある。

我有应该居住的房子。 - 中国語会話例文集

明日のレッスンを休む。

我明天请假不上课。 - 中国語会話例文集

プライムタイムの視聴率

黄金时段的收视率 - 中国語会話例文集

まだ私の息子は眠っています。

我儿子还在睡。 - 中国語会話例文集

私がここに住むことは可能ですか？

我能住在这吗？ - 中国語会話例文集

データの組織化に取り組む。

努力进行数据的组织化。 - 中国語会話例文集

私は本を読むのが好きです。

我喜欢读书。 - 中国語会話例文集

私はこのゲームに夢中です。

我对这个游戏着迷了。 - 中国語会話例文集

私は野球を見ることを好む。

我喜欢看棒球。 - 中国語会話例文集

私は大阪に住むだろう。

我会住在大阪吧。 - 中国語会話例文集

明日が晴れであることを望む。

我希望明天是晴天。 - 中国語会話例文集