意味 | 例文 |
「したん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
法案はたった今承認された。
法案刚刚被承认了。 - 中国語会話例文集
私たちはお昼におでんを食べた。
我们中午吃了关东煮。 - 中国語会話例文集
私はあなたに伝言を頼みたい.
我请你传一句话。 - 白水社 中国語辞典
私はスキャンしたデータを確認して、デザインを比較しました。
我确认了扫描的数据,对比了设计。 - 中国語会話例文集
2013年に仕事しましたか?
2013年工作了吗? - 中国語会話例文集
参考資料を添付しました。
添加了参考资料。 - 中国語会話例文集
問題点を修正しました。
我修改了问题点。 - 中国語会話例文集
出産の時に入院しました。
我在生产的时候住院了。 - 中国語会話例文集
いろんな辞書を探しました。
我找了各种词典。 - 中国語会話例文集
彼が監督に就任しました。
他当上了导演。 - 中国語会話例文集
その添付書類を確認しました。
我确认了附件。 - 中国語会話例文集
彼はジョン氏と面接をしました。
他跟约翰面试了。 - 中国語会話例文集
彼の返信に納得しました。
我理解了他的答复。 - 中国語会話例文集
その船は沈んでしまいました。
那条船沉下去了。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心しました。
我听了那个之后就安心了。 - 中国語会話例文集
週末は何もしませんでした。
我周末什么都没做。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心しました。
听了那个我就安心了。 - 中国語会話例文集
承認手続きは完了しました。
批准的手续已经结束。 - 中国語会話例文集
彼らは準決勝に進出した。
他们会进入半决赛的。 - 中国語会話例文集
それを聞いて安心しました。
我听说那个放心了。 - 中国語会話例文集
香港に出張しました。
我去香港出差了。 - 中国語会話例文集
何回か転職をしてきました。
我换了好几次工作。 - 中国語会話例文集
厳粛な雰囲気を台無しにした。
破坏了严肃的氛围。 - 中国語会話例文集
私の頭が混乱してしまう。
我的脑子很混乱。 - 中国語会話例文集
検便は提出しましたか。
检查大便提交了吗? - 中国語会話例文集
足がジンジンしだした。
脚开始感到一阵阵疼痛。 - 中国語会話例文集
ちゃんと出席してたでしょう。
有好好出席吧。 - 中国語会話例文集
どんな話をしましたか。
说了什么样的话呢? - 中国語会話例文集
その件に関して取材をした。
关于那件事取材了。 - 中国語会話例文集
本日、商品を発送しました。
今天发送了商品。 - 中国語会話例文集
期限の件、承知しました。
关于期限的事情,我了解了。 - 中国語会話例文集
回答に安心しました。
这个回答,放心了。 - 中国語会話例文集
昨日は誰も出席しませんでした。
昨天谁也没出席。 - 中国語会話例文集
彼女は安心してほっとした.
她放心地松了一口气。 - 白水社 中国語辞典
彼は1年余り県誌を編修した.
他修了一年多县志。 - 白水社 中国語辞典
彼は何年か刑務所暮らしをした.
他蹲了几年狱。 - 白水社 中国語辞典
こんなにおもしろい番組を見たことがありませんでした。
我没有看过这么有趣的节目。 - 中国語会話例文集
今週は先週よりたくさんの本を読みました。
我这周比上周多读了很多书。 - 中国語会話例文集
本番で演奏した時は、緊張したけど楽しかった。
在正式演出上演奏时,虽然很紧张但是很开心。 - 中国語会話例文集
私たちは文化祭で弾く曲をたくさん練習しました。
我们练习了很多在文化节上弹得曲子。 - 中国語会話例文集
私の父は少年だった時、秋田に住んでいました。
当我父亲还是少年的时候,曾住在秋田。 - 中国語会話例文集
放送局は最近たくさんの新しい歌を放送した。
电台最近播出了很多新歌曲。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵がたくらんでいた干渉を阻止した.
我们阻止了敌人预谋的干涉。 - 白水社 中国語辞典
先日、仕事のためにカンファレンスに参加しました。
我前几天因为工作原因参加了会议。 - 中国語会話例文集
ばあちゃんともたくさんお話しました。
还和奶奶说了很多话。 - 中国語会話例文集
あなたと赤ちゃんが無事で安心しました。
你和宝宝没事我就安心了。 - 中国語会話例文集
私たちは上甲板から美しい夕日を楽しんだ。
我们从上层甲板欣赏美丽的夕阳。 - 中国語会話例文集
借金も片づいたし,私の心配も済んだ.
账也了了,我的心事也了了。 - 白水社 中国語辞典
私は病院へ行って身体の検診を予約した.
我到医院预约检查身体。 - 白水社 中国語辞典
しかし私はとても楽しい時間を過ごしました。
但是我度过了很愉快的时光。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |