「したん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そこで食べたみたらし団子はとてもおいしかった。

在那里吃的丸子很好吃。 - 中国語会話例文集

私たちもなぜあなたが進歩したのか理解できます。

我们能理解你为什么进步了。 - 中国語会話例文集

私たちはその壊れたポンプを修理したい。

我们想修理那个坏掉了的水泵。 - 中国語会話例文集

そこで食べたみたらし団子はとてもおいしかった。

在那里吃到的糯米团子非常好吃。 - 中国語会話例文集

私たちは先週の日曜日、太郎を訪ねました。

我们上周周日拜访了太郎。 - 中国語会話例文集

私たちは先週の日曜日に太郎を訪ねました。

我们上周周日拜访了太郎。 - 中国語会話例文集

あなたの日本語が上達したことに驚きました。

我惊讶于你日语说得很好。 - 中国語会話例文集

私達があなたに会ってから1週間経ちました。

我们和你见面已经过了一周了。 - 中国語会話例文集

最近までは保健センターで勤務していました。

直到最近，都在保健中心上班了。 - 中国語会話例文集

眼科でコンタクトレンズをつけることに挑戦しました。

我在眼科挑战了戴隐形眼镜。 - 中国語会話例文集

政府は電子認証業務を民間に委託した。

政府将电子认证服务委托给了民营部门。 - 中国語会話例文集

その友達は私と同じマンションに住んでいました。

那个朋友曾和我住在同栋公寓里。 - 中国語会話例文集

私はそのニュースが殆ど信じられませんでした。

我几乎无法相信那条新闻。 - 中国語会話例文集

私は先週の金曜日に銀行送金を行いました。

我上周五去了银行汇钱。 - 中国語会話例文集

私たちもジョンさんの人柄を信頼しています。

我们也相信约翰的人品。 - 中国語会話例文集

そんな花子さんとお揃いの髪型にしました。

和那样的花子小姐剪了一样的发型。 - 中国語会話例文集

この本は私に自分自身について考えさせえました。

这本书让我思考了自身。 - 中国語会話例文集

この本は私に自分自身について考えさせました。

这本是让我对自己进行了思考。 - 中国語会話例文集

入社して初めの半年間は本社で働いた。

我进公司最开始的半年在总公司工作的。 - 中国語会話例文集

軍隊を削減し，軍事費を削減した．

裁减了武装部队，削减了军费。 - 白水社 中国語辞典

私は関係部門に一言進言した．

我向有关部门进了一言。 - 白水社 中国語辞典

私はエンジンを始動させて車を運転して出て行った．

我启动引擎把车开走了。 - 白水社 中国語辞典

文章の書き方が練習し洗練されてきた．

文笔练得洗练了。 - 白水社 中国語辞典

仕事の関係で，天津に半月ほど滞在した．

因为工作［的］关系，我在天津住了半个月。 - 白水社 中国語辞典

私は元気です、あなたは？

我很好，你呢？ - 中国語会話例文集

私たち運がいいわね。

我们很幸运啊。 - 中国語会話例文集

私の人生が狂った。

我的人生乱套了。 - 中国語会話例文集

私は便器に座った。

我座在了马桶上 - 中国語会話例文集

先日頂いた書類

前几天得到的资料 - 中国語会話例文集

明日も頑張りたいです。

明天也要加油。 - 中国語会話例文集

彼は支店を立ち上げた。

他建了支店。 - 中国語会話例文集

私も頑張りたいです。

我也想加油。 - 中国語会話例文集

私も瓶を買った。

我也买了瓶子。 - 中国語会話例文集

私はライトを点けた。

我点了灯。 - 中国語会話例文集

私はいたって元気です。

我很好。 - 中国語会話例文集

私はあなたに恩がある。

我对你有恩。 - 中国語会話例文集

私が考えた内容

我想的内容 - 中国語会話例文集

私たちの提案

我们的提案 - 中国語会話例文集

私は３時に起きた。

我3点起来了。 - 中国語会話例文集

私は元気になった。

我恢复了精神。 - 中国語会話例文集

練習を怠っていた。

我疏于练习。 - 中国語会話例文集

私は景品をもらった．

我得了彩了。 - 白水社 中国語辞典

私は戸惑いを感じた．

我感到困惑。 - 白水社 中国語辞典

私は本を1冊買った．

我买了一本书。 - 白水社 中国語辞典

私は金がなくなった．

我没钱了。 - 白水社 中国語辞典

私は線香を上げた．

我拈过香了。 - 白水社 中国語辞典

窓をパタンと閉めた．

把窗啪地关上了。 - 白水社 中国語辞典

私は本を1冊買った．

我买了一本书。 - 白水社 中国語辞典

私たちの張先生．

我们张老师 - 白水社 中国語辞典

改められた文章．

修改的文章 - 白水社 中国語辞典