| 意味 | 例文 |
「した」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
湿ったと思えばまた乾き，乾いたと思えばまた湿った．
湿了又干，干了又湿。
- 白水社 中国語辞典
もしかしたら、あなたに嫌われているかも知れないと考えてしまいました。
我想是不是被你厌烦了但我还不知道。 - 中国語会話例文集
私はスキャンしたデータを確認して、デザインを比較しました。
我确认了扫描的数据，对比了设计。 - 中国語会話例文集
上記の件承知しました、発送したらまた連絡します。
以上的事情了解了，发送之后再联络。 - 中国語会話例文集
あなたが注文した商品に関して再検討をしました。
对于您订购的商品再次进行了研究。 - 中国語会話例文集
遅くなってしまいましたが支払いを完了いたしました。
虽然晚了一些，但是已经完成了支付。 - 中国語会話例文集
私の後任としましては、鈴木が就任いたしましたので、何卒よろしくお願いいたします。
我的继任铃木就任了，请务必多多指教。 - 中国語会話例文集
5名は死亡し、30名は負傷した。
5人死亡，30人受伤。 - 中国語会話例文集
久しぶりに興奮しました。
久违地兴奋了。 - 中国語会話例文集
追加したほうがよろしいでしょうか？
追加比较好吗？ - 中国語会話例文集
しっかり確認しました。
好好进行了确认。 - 中国語会話例文集
自転車の練習をしました。
练习了开车。 - 中国語会話例文集
しかし、今朝パンがありませんでした。
但是，今早没有面包。 - 中国語会話例文集
会計の仕事を10年してきました。
做会计的工作十年了。 - 中国語会話例文集
恋をしてしまったのかしら。
我是不是恋爱了？ - 中国語会話例文集
また一緒に仕事をしましょう。
下次再一起工作吧。 - 中国語会話例文集
それらを物干しにつるしました。
我把那些挂在了晾衣架上。 - 中国語会話例文集
今日は何して過ごしました？
今天干了什么？ - 中国語会話例文集
しかし、野球が苦手でした。
但是，我不擅长打棒球。 - 中国語会話例文集
昨日寝坊してしまいました。
我昨天睡过头了。 - 中国語会話例文集
しかし彼はあきらめませんでした。
但是他没有放弃。 - 中国語会話例文集
眠くて、思考停止していました。
我困得停止思考了。 - 中国語会話例文集
彼は気が動転してしまいました。
他的情绪动摇了。 - 中国語会話例文集
それを添付し忘れてしまいました。
我忘记附加那个了。 - 中国語会話例文集
寝過ごしてしまいました。
我不小心睡过头了。 - 中国語会話例文集
その書類を紛失してしまった。
我弄丢了那份文件。 - 中国語会話例文集
その水族館に就職しました。
我在那家水族馆工作。 - 中国語会話例文集
その認証に失敗しました。
认证失败了。 - 中国語会話例文集
その稟議書を提出しました。
我提交了那份会签文件。 - 中国語会話例文集
少しだけ勉強しました。
我只学习了一点。 - 中国語会話例文集
継続した支援に感謝します。
感谢一直以来的支援。 - 中国語会話例文集
日本が初戦に勝利しました！
日本初战告捷！ - 中国語会話例文集
彼は私に親しくし過ぎだ。
他对我太过亲切了。 - 中国語会話例文集
私は私らしく美しいのです。
我有我自己的美。 - 中国語会話例文集
彼は就職が内定しました。
他拿到工作的内定了。 - 中国語会話例文集
その電車はもう出発しました。
那趟电车已经发车了。 - 中国語会話例文集
その時、緊張してしまいました。
我那时紧张了。 - 中国語会話例文集
今日は久しぶりに運動しました。
久违的运动了一下。 - 中国語会話例文集
激しい運動をしましたか？
你做激烈的运动了吗？ - 中国語会話例文集
それを少し混同していました。
我有点混淆那个了。 - 中国語会話例文集
今日は何して過ごしました？
今天做什么度过的？ - 中国語会話例文集
しかし、突然雨が降ってきました。
然而，突然下起雨来了。 - 中国語会話例文集
2000年の4月に入社しました。
我2000年4月进入了公司。 - 中国語会話例文集
それを少し勘違いしました。
我有点误会那个了。 - 中国語会話例文集
それを既に予約しましましたか？
你已经预定了那个了吗？ - 中国語会話例文集
古い写真を引き伸ばした写真
把老照片放大的照片 - 中国語会話例文集
昨夜は夜更かししましたか？
昨晚熬夜了吗？ - 中国語会話例文集
御社の商品を確認しました。
确认了贵公司的商品。 - 中国語会話例文集
財布を無くしてしまいました。
把钱包弄丢了。 - 中国語会話例文集
彼の熱心さに感心しました。
感觉到了他的热心。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
