意味 | 例文 |
「しちざい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9310件
むざむざと命を落としてしまった.
白白地送了命。 - 白水社 中国語辞典
君はむざむざチャンスを逸した.
你白白放走了一个机会。 - 白水社 中国語辞典
所在地.
所在地 - 白水社 中国語辞典
調剤師.
配药师 - 白水社 中国語辞典
調剤士.
调剂士 - 白水社 中国語辞典
口を閉ざして話さない.
闭口不言 - 白水社 中国語辞典
写真在中.
内有照片 - 白水社 中国語辞典
こちらは商品ではございません。
这边的不是商品。 - 中国語会話例文集
一筆一画もなおざりにしない.
一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典
進捗はございましたか?
有什么进展吗? - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢收听。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢倾听。 - 中国語会話例文集
ご静聴ありがとうございました。
感谢您的垂听。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢聆听。 - 中国語会話例文集
一年間有り難うございました。
感谢你一年间的照顾。 - 中国語会話例文集
ご清聴ありがとうございました。
感谢您的垂听。 - 中国語会話例文集
御清聴ありがとうございました。
感谢收听。 - 中国語会話例文集
ご注文ありがとうございました
感谢您的订购。 - 中国語会話例文集
力不足で申し訳ございません。
我能力不够非常抱歉。 - 中国語会話例文集
特注部品なのでわざわざ複雑にしなくてもいいです。
因为是特定零部件,不用弄得那么复杂也行。 - 中国語会話例文集
進捗の兆しはない。
没有进步的征兆。 - 中国語会話例文集
潜在している力.
潜在力量 - 白水社 中国語辞典
一とおりざっと目を通した.
粗略地看了一遍 - 白水社 中国語辞典
大ざっぱに一度目を通した.
潦草地看了一遍。 - 白水社 中国語辞典
ご視聴ありがとうございます.
谢谢收看。 - 白水社 中国語辞典
現在、本部の承認待ちの状況ですございます。
现在正在等待本部的承认。 - 中国語会話例文集
何日間滞在しますか。
停留几天? - 中国語会話例文集
知識集約型経済.
知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典
お忙しい中をわざわざお出迎えいただきまして、ありがとうございます。
非常感谢您在百忙之中特意来迎接我们。 - 中国語会話例文集
一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した.
一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典
(知能を利用して行なわれる犯罪を指し)知能犯,知能犯罪.≒智能犯罪.
智力犯罪 - 白水社 中国語辞典
父は不在で,出張している.
父亲不在家,出差去了。 - 白水社 中国語辞典
一時的な滞在者
暂时的逗留者 - 中国語会話例文集
下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます。
如果是以下日程的话可以进行调整。 - 中国語会話例文集
兵士たちは中隊長を目ざして寄り集まって来た.
战士们朝着连长围拢上来。 - 白水社 中国語辞典
当時,彼はちょうどこの一座の座長をしていた.
那时,他正在这个戏班子掌班。 - 白水社 中国語辞典
営業部一同、感謝の気持ちでいっぱいでございます。
营业部全体员工都非常感谢。 - 中国語会話例文集
雑草の生い茂った土地.
平芜 - 白水社 中国語辞典
((経済))原始的蓄積.
原始积累 - 白水社 中国語辞典
10日間滞在しました。
待了十天。 - 中国語会話例文集
現在のところ、その後の進捗は特にございません。
在那之后,目前还没有什么进展。 - 中国語会話例文集
彼らは肯定的なまなざしで一々下見をした.
他们带着欣赏的目光逐一验看。 - 白水社 中国語辞典
弊社の担当者の手違いは間違いございません。
是我们公司负责人的闪失。 - 中国語会話例文集
出張で不在です。
我因为出差不在。 - 中国語会話例文集
involveの現在分詞形
Involvede现在进行时 - 中国語会話例文集
その町を取材する。
我采访那个城镇。 - 中国語会話例文集
現在、仕事中です。
现在在工作。 - 中国語会話例文集
日本駐在使節.
驻日使节 - 白水社 中国語辞典
東京駐在の記者.
驻东京记者 - 白水社 中国語辞典
私たちは長い時間正座をした。
我们跪坐了很长时间。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |