「しちちん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはそれについてとても悩んでいます。

我们对那个感到非常苦恼。 - 中国語会話例文集

私たちは山小屋で5時間の仮眠を取ります。

我们在山中小屋里打了5个小时的盹儿。 - 中国語会話例文集

私たちは十分な時間がなくて困っています。

我没有充足的时间很苦恼。 - 中国語会話例文集

彼は身長5フィート8インチで丸刈りだ。

他身高5英尺8英吋且留了个光头。 - 中国語会話例文集

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。

没能见到你，我们感觉非常遗憾。 - 中国語会話例文集

私たちはお酒をいっぱい飲んでいます。

我们喝了很多酒。 - 中国語会話例文集

私たちはそのメールを開くことができません。

我们打不开那个邮件。 - 中国語会話例文集

私たちはその電源を復旧する。

我们修复了那个电源。 - 中国語会話例文集

私たちはまだその契約を結んでいない。

我们还没有缔结那个契约。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと働かなくてはなりません。

我们必须更加努力地工作。 - 中国語会話例文集

私たちは現金で彼らの給与を払う。

我们用现金支付了他的工资。 - 中国語会話例文集

私のおばあちゃんは畑で野菜を作っています。

我奶奶在田里种蔬菜。 - 中国語会話例文集

私の子供たちは雪の中で遊んでいます。

我的孩子们在雪地里玩耍。 - 中国語会話例文集

一週間に何日授業がありますか。

一星期几天有课？ - 中国語会話例文集

メジャーリーグで年俸トップ35の選手たち

美国职业棒球大联盟年薪排名前35的球员们 - 中国語会話例文集

今後私たちの関係はどうなりますか?

今后我们的关系会变成什么样呢？ - 中国語会話例文集

お住まいの地域からは視聴することができません。

从住的地方不能收听。 - 中国語会話例文集

飲食物の持ち込みはご遠慮願います。

请不要带入饮料食物。 - 中国語会話例文集

狭い通りを進んで行って、私たちは山の手に出た。

通过狭窄的小路，我们出了山区。 - 中国語会話例文集

抗ガン剤治療を半年近く続けています。

持续将近半年的抗癌药物治疗。 - 中国語会話例文集

一人の少年とその家族の成長の物語です。

一个少年和他的家族的成长故事。 - 中国語会話例文集

ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。

这个店的商品稍微比那个店高。 - 中国語会話例文集

私たちは食べ物を運んでるのですよ。

我们正在搬运食物。 - 中国語会話例文集

鈴木さんは頼まれた仕事を忘れがちで、困る。

快要把铃木拜托给我的工作忘了，很困扰。 - 中国語会話例文集

向こう行っちゃったのは虫が飛んできたから？

是因为虫子飞过来了才到那边去了吗？ - 中国語会話例文集

その私有林の立木は約3億円の価値がある。

那片私有树林的树木大概有三亿日元的价值。 - 中国語会話例文集

そんなに早く集合するのはちょっと無理があるかな。

那么早集合有点勉强吧。 - 中国語会話例文集

患者は肛門直腸の膿瘍の手術を受けた。

患者接受了肛门直肠脓肿手术。 - 中国語会話例文集

こちらは女性に人気の商品です。

这是女性里很有人气的商品。 - 中国語会話例文集

こちらで最新の情報をご確認いただけます。

在这里能够确认最新的情报。 - 中国語会話例文集

雄のプロングホーンの角は毎年抜け落ちる。

雄性叉角羚的角每年都会脱落。 - 中国語会話例文集

関係者以外の立ち入りはご遠慮ください。

谢绝闲杂人等入内。 - 中国語会話例文集

生ものや、刺身はお持ち帰り出来ません。

生的东西或者是生鱼片不能打包带走。 - 中国語会話例文集

私たちはお客様の判断を待っています。

我们等待客人的判断。 - 中国語会話例文集

先生は私たちを動物園に連れて行った。

老师带我们去了动物园。 - 中国語会話例文集

うちの会社で働きませんかと彼は言った。

他说要不要来我的公司工作。 - 中国語会話例文集

鈴木さんは頼まれた仕事を忘れがちで、困る。

铃木先生常常会忘记被委托的工作，我很困扰。 - 中国語会話例文集

事務所の出入り口にインターホンが設置された。

事务所的出入口设置了对讲机。 - 中国語会話例文集

1週間のうち1日は残業が認められない。

一周有一天是不允许加班的。 - 中国語会話例文集

街のフィットネスセンターへの道順を教えること。

告知去街道健身房的路线。 - 中国語会話例文集

そちらでは、法人向けの商品も取り扱っていますか？

这里也办理面向企业的商品吗？ - 中国語会話例文集

私たちはサンパンで川を渡った。

我们乘舢板渡过了河。 - 中国語会話例文集

土日・祝日は窓口業務を行っておりません。

周末及节假日时不办理窗口业务。 - 中国語会話例文集

契約書の原本をお持ち頂く必要があります。

需要您持有原来的合同。 - 中国語会話例文集

ぜひその瞬間に立ち会いたいです。

非常想在那个时候到场。 - 中国語会話例文集

私の服はほとんどが姉たちのお古だ。

我的衣服大部分都是姐姐们穿过的旧衣裳。 - 中国語会話例文集

幼稚園からスペイン語が毎日必修となっている。

从幼儿园开始每天都学习西班牙语。 - 中国語会話例文集

ぜんまい仕掛けのブリキのおもちゃ

装有发条的铁皮玩具 - 中国語会話例文集

私たちは今日するべきことがたくさんあります。

我们今天有很多要做的事情。 - 中国語会話例文集

「信頼できる免罪符をお持ちですか」を彼女は言った。

她说：“你有值得信赖的免罪符吗？” - 中国語会話例文集