| 例文 |
「しつか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
上海も暑いですか。
上海也很热吗？
- 中国語会話例文集
明日は何時に起きますか？
明天几点起？ - 中国語会話例文集
過去の脱神秘化
过去的去神秘化 - 中国語会話例文集
地質化学的変化
地球化学变化 - 中国語会話例文集
液晶は付いていますか？
有液晶吗？ - 中国語会話例文集
この話続けますか？
要继续这个话题吗？ - 中国語会話例文集
タクシーは必要ですか？
需要出租车吗？ - 中国語会話例文集
小説を読みますか？
读小说吗？ - 中国語会話例文集
喫煙所はどこですか？
吸烟处在哪里？ - 中国語会話例文集
明日、何時に来ますか？
明天几点来呢？ - 中国語会話例文集
靴の修理はできますか？
鞋子能修吗？ - 中国語会話例文集
何時に閉まりますか？
几点关闭？ - 中国語会話例文集
改善活動の実施
改善活动的实施。 - 中国語会話例文集
喫煙所はどこですか？
吸烟区在哪里？ - 中国語会話例文集
繋がりを可視化する。
关联变得可视化。 - 中国語会話例文集
重囲から脱出する．
摆脱重围 - 白水社 中国語辞典
傷口から出血する．
伤口出血 - 白水社 中国語辞典
大局から出発する．
从大局出发 - 白水社 中国語辞典
…の動機から出発する．
从…的动机出发 - 白水社 中国語辞典
悪質ボスが幅を利かす．
恶霸遮天 - 白水社 中国語辞典
概念から出発する．
从概念出发 - 白水社 中国語辞典
静かで落ち着いた夜．
安静而和平的夜 - 白水社 中国語辞典
たんぱく質を溶かす．
化解蛋白质 - 白水社 中国語辞典
手荷物預かり所．
行李寄存处 - 白水社 中国語辞典
民衆を落ち着かせる．
安抚黎民 - 白水社 中国語辞典
旧正月交歓会．
春节联欢会 - 白水社 中国語辞典
密室の中で画策する．
策划于密室 - 白水社 中国語辞典
1年は12か月である．
一年有十二个月。 - 白水社 中国語辞典
年末の市に出かける．
赶年集 - 白水社 中国語辞典
旧正月の大みそか．
春节前夕 - 白水社 中国語辞典
全身の力を使った．
用了全身的力气 - 白水社 中国語辞典
大衆化する，通俗化する．
通俗化 - 白水社 中国語辞典
みずから消滅する．
自行消亡 - 白水社 中国語辞典
性質を明らかにする．
弄清性质 - 白水社 中国語辞典
会議室を飾り立てる．
修饰会议室 - 白水社 中国語辞典
各種各様の靴．
各种各样的鞋 - 白水社 中国語辞典
彼は箸が使えない．
他不会用筷子。 - 白水社 中国語辞典
1年は12か月ある．
一年有十二个月。 - 白水社 中国語辞典
1年には12か月ある．
一年有十二个月。 - 白水社 中国語辞典
月の光が白く光る．
月光皎洁 - 白水社 中国語辞典
ここから出発する．
从这里出发 - 白水社 中国語辞典
地下の宝物，地下資源．
地下珍宝 - 白水社 中国語辞典
材質が柔らかである．
质地柔软 - 白水社 中国語辞典
金はぼつぼつ使いなさい，いっぺんに使い果たしてはいけない．
钱悠着点儿使，别一下太猛了。 - 白水社 中国語辞典
以下，本発明にかかる画像形成装置を具体化した実施の形態について，添付図面を参照しつつ詳細に説明する。
以下参照附图详细说明将本发明涉及的图像形成装置具体化的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼が今年いくつになったか見て分かりますか？
看得出来他今年多少岁吗？ - 中国語会話例文集
私が買った切符を使うか使わないか聞いてきた。
我去问了用不用我买的票。 - 中国語会話例文集
彼から私に何か言いつけはありますか？
他对我有什么嘱咐吗？ - 白水社 中国語辞典
彼は文壇で目覚ましく活躍し，幾つかの領域で傑出した才能を現わした．
他驰骋文坛，在各种领域里表现出了杰出的才华。 - 白水社 中国語辞典
撮像手段1は、被写界を捉える撮像面を有して被写界像を繰り返し出力する。
摄像部件 1具有捕捉拍摄视场的摄像面，并反复输出拍摄视场像。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
