意味 | 例文 |
「しつじつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女はとても美しく知的だ。
她非常美丽而知性。 - 中国語会話例文集
あなたが先日言いました。
你前些天说过了。 - 中国語会話例文集
本日より業務に戻りました。
我今天开始回到工作中来。 - 中国語会話例文集
翌日も倶楽部に行きました。
第二天我去了俱乐部。 - 中国語会話例文集
休日を楽しんでください。
请好好享受假期。 - 中国語会話例文集
それが女性を美しくする。
那使女性美丽。 - 中国語会話例文集
彼女は人を大切にします。
她很看重人。 - 中国語会話例文集
彼女は花子に仕えました。
她侍奉了花子。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語はまた上達した。
你的日语又进步了。 - 中国語会話例文集
また日本語が上達した。
你日语又进步了。 - 中国語会話例文集
1月にこれを計上します。
我会把这个记在一月的账上。 - 中国語会話例文集
英語がなかなか上達しません。
我的英语很难进步。 - 中国語会話例文集
後日改めてそれを注文します。
我改天再重新下单。 - 中国語会話例文集
週末電車で実家に行った。
我周末坐电车回了老家。 - 中国語会話例文集
本日、日本に帰国します。
我今天回日本。 - 中国語会話例文集
良い休日を過ごせました。
我度过了美好的假日。 - 中国語会話例文集
少しだけ家事を手伝った。
我帮忙做了一点点家务。 - 中国語会話例文集
オイルゲージは満タンを指していた。
油表指向滿油。 - 中国語会話例文集
彼女の別の曲を聴きました。
我听了她的其它曲子。 - 中国語会話例文集
誠実な対応をお願いします。
请诚实应对。 - 中国語会話例文集
当日に予約をキャンセルした。
取消当天的预约。 - 中国語会話例文集
彼女は髪を清潔にしている。
她把头发打理得很整洁。 - 中国語会話例文集
近所に釣りをしに行った。
我去附近钓鱼了。 - 中国語会話例文集
もっと早く上達したい。
我想要快点提高。 - 中国語会話例文集
彼は11月に一時帰国します。
他11月回国一段时间。 - 中国語会話例文集
それから、美術館に行きました。
那之后我去了美术馆。 - 中国語会話例文集
ジョンは疲れていませんでした。
约翰不累。 - 中国語会話例文集
それを先日受け取りました。
我前些天收到了那个。 - 中国語会話例文集
8ヶ月前は短い髪でした。
我在八个月以前是短头发。 - 中国語会話例文集
その解決策を提示したい。
我想给你看那个解决方案。 - 中国語会話例文集
彼女は9月の終わりに退院した。
她九月底出院了。 - 中国語会話例文集
婦人科に通院している。
我在妇科看病。 - 中国語会話例文集
明日、父が目の手術を受ける。
明天爸爸要接受眼部手术。 - 中国語会話例文集
実は私は詩のほうが好きです
事实上我更喜欢诗。 - 中国語会話例文集
私が手術を終えたら・・・
我如果完成手术…… - 中国語会話例文集
美術は楽しむものです。
美术是让人快乐的事物。 - 中国語会話例文集
月が彼女の顔を照らした。
月光照在她的脸上。 - 中国語会話例文集
次のページをクリックしなさい。
请点击下一页。 - 中国語会話例文集
九月の中旬にさしかかる
临近九月中旬 - 中国語会話例文集
私は今週末彼女に会います。
我这周末见她。 - 中国語会話例文集
交通事故に巻き込まれました。
被卷入交通事故之中。 - 中国語会話例文集
彼女は5か月で流産した。
她怀孕5个月的时候流产了。 - 中国語会話例文集
君の様な美しい女性
像你一样美丽的女性。 - 中国語会話例文集
彼女は目を見張るほど美しい。
她美得令人瞠目结舌 - 中国語会話例文集
ジョンは英語の発音に厳しい。
约翰的英语发音很不好。 - 中国語会話例文集
自分を表現し続ける。
持续的表达着自己。 - 中国語会話例文集
疾病や虚弱体質
疾病或者虚弱体质 - 中国語会話例文集
彼女は写真に写っている。
她在照片里。 - 中国語会話例文集
彼女は美しいと言える。
她可以说很美。 - 中国語会話例文集
私達は自分の箸を使う。
我们用自己的筷子。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |