「しつはんてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しつはんてんの意味・解説 > しつはんてんに関連した中国語例文


「しつはんてん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 999 1000 次へ>

それを今月中に計上しなくてはいけない。

我必须要将那个计算在这个月之内。 - 中国語会話例文集

フランスはとても生活しやすい国だと思います。

我认为法国是非常宜居的国家。 - 中国語会話例文集

また私は彼らから質問を受けています。

我还会接受他们的问题。 - 中国語会話例文集

客室に鍵を掛けることは禁止されています。

禁止在客房上锁。 - 中国語会話例文集

それをしてもいいかどうかは別問題です。

那个可不可以做是另外一件事。 - 中国語会話例文集

コンベアベルトは正しく組み付けられていますか?

输送机的传送带安装地正确吗? - 中国語会話例文集

政府はマリファナの非刑罰化を検討している。

政府对大麻的非刑事化进行探讨。 - 中国語会話例文集

お釣りは、赤いボタンを押してください。

找钱请按红色按钮。 - 中国語会話例文集

彼は海洋生物学を専攻している。

他的专业是海洋生物学。 - 中国語会話例文集

あなたは本日予約している人ですね?

你是今天预约了的人吧? - 中国語会話例文集


私は電子機器メーカーに勤めている。

我在电子器械厂工作。 - 中国語会話例文集

彼はちょっと遅れて突然大笑いした。

过了一会他突然捧腹大笑。 - 中国語会話例文集

室内で使用する際は必ず換気を行ってください。

在室内使用的时候一定要换气。 - 中国語会話例文集

パスワードは大切に保管してください。

请好好保管密码。 - 中国語会話例文集

法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。

请问接受以法人名义的捐赠吗? - 中国語会話例文集

社会では従業員を対象に寄付を募っています。

在公司中召集员工募捐。 - 中国語会話例文集

次は、家族写真を送って下さい。

接下来,请把家人的照片发给我。 - 中国語会話例文集

本日中に送って頂くことは可能でしょうか?

您今天能发送给我吗? - 中国語会話例文集

彼が泳いでいくと彼は動物園が見えてきました。

他游过去看到了动物园。 - 中国語会話例文集

山頂からの眺めはとても美しかった。

从山顶眺望的风景很美丽。 - 中国語会話例文集

この混紡のシャツは私にとって着心地がよい。

对于我来说这件混纺衬衫穿上去感觉很好。 - 中国語会話例文集

あなたが必要としているものは十分な休息です。

你所需要的事情是充足的休息。 - 中国語会話例文集

私たちはこれらの商品を扱っている。

我们经营这些商品。 - 中国語会話例文集

彼は貴重な財産を守るために活動している。

他正为了保护贵重的财产而行动着。 - 中国語会話例文集

彼らは貴重な財産を守るために活動している。

他们为了保护贵重的财产而行动着。 - 中国語会話例文集

あなたにとって日本での生活は楽しかったですか?

对你来说在日本的生活有意思吗? - 中国語会話例文集

写真に写っているのはあなたですか?

照片上的人是谁? - 中国語会話例文集

シルクの衣服は保温性と吸湿性を備えている.

丝绸衣服又保温又吸汗。 - 白水社 中国語辞典

彼女は生活に迫られて再婚した.

他在生活的逼迫下改嫁了。 - 白水社 中国語辞典

彼は比喩を通して問題を説明するのが好きだ.

他喜欢通过比喻说明问题。 - 白水社 中国語辞典

新着の図書は今ちょうど目録を作っている.

新到的图书正在编目。 - 白水社 中国語辞典

我々はよそへ行って見物しよう.

咱们到别处看一看。 - 白水社 中国語辞典

彼は学問に広く精通している.

他的学问博大而精深。 - 白水社 中国語辞典

連日の雨で,部屋の中はじめじめしている.

连日下雨,屋里潮呼呼的。 - 白水社 中国語辞典

彼はみずから乗り出して,問題の解決に当たる.

他要亲自出马,去解决问题。 - 白水社 中国語辞典

学校は創設されて以来,多くの人材を育成した.

学校自创办以来,培养了不少人材。 - 白水社 中国語辞典

小さい事をばかにしていたら,大きい事は実現できない.

小事看不起,大事做不成。 - 白水社 中国語辞典

彼は必死になって自分の過失を言い逃れする.

他拼命抵赖自己的过失。 - 白水社 中国語辞典

彼は一年じゅう一人ぼっちで生活している.

他常年孤零零地生活着。 - 白水社 中国語辞典

彼らは潜伏していたスパイと気脈を通じた.

他们和暗藏特务挂上钩了。 - 白水社 中国語辞典

毎月家に為替で送金しなくてはならない.

每月总要给家里汇点儿钱。 - 白水社 中国語辞典

春が来て,昆虫がまた活動し始めた.

春天到了,昆虫又活动了。 - 白水社 中国語辞典

彼女の演技は実に立派な域に達している.

她的演技真是够火候了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はお祭りの道具を準備している.

她准备过节用的家什。 - 白水社 中国語辞典

彼らは悪人に唆されて,法に背き紀律を乱した.

他们受坏人教唆,违法乱纪。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の仕事を引き継ぐ準備にかかっている.

我在准备接手他的工作。 - 白水社 中国語辞典

この岩石は長い年月の風蝕を経ている.

这块岩石经过了漫长的岁月的风蚀。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど円筒形の荷物をこしらえている.

他正在卷着行李。 - 白水社 中国語辞典

彼は木でライオンを彫刻して作った.

他用一块木头抠成一个狮子。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に珠算の口訣を教えてくれた.

他告诉我一个珠算口诀。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS