例文 |
「しています」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8977件
私は迷惑をかけています。
给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
朝食は毎日食べていますか。
每天都在吃早饭吗? - 中国語会話例文集
私の計算は合っていますか?
我的计算正确吗? - 中国語会話例文集
会社に12年間勤めています。
我在公司工作了12年。 - 中国語会話例文集
今週の水曜日は空いてますか?
你这周三有空吗? - 中国語会話例文集
40人の生徒たちを教えています。
我在教40名学生。 - 中国語会話例文集
私の隣で犬が眠っています。
小狗在我的旁边睡觉。 - 中国語会話例文集
最近読書にはまっています。
我最近迷上了读书。 - 中国語会話例文集
その試合はもう始まっています。
那场比赛已经开始了。 - 中国語会話例文集
それを毎年食べています。
我每年都吃那个。 - 中国語会話例文集
あの女性を知っていますか?
你知道那个女人吗 - 中国語会話例文集
あの女性を知っていますか?
知道那位女性吗? - 中国語会話例文集
何が原因か知っていますか?
知道什么原因吗? - 中国語会話例文集
私は10冊漫画を持っています。
我有17本漫画。 - 中国語会話例文集
~について再度のお知らせになります。
关于~的再次通知。 - 中国語会話例文集
私は説明を求めています。
我正在寻求说明。 - 中国語会話例文集
どんな有名人を知っていますか?
你知道什么样的名人? - 中国語会話例文集
彼は毎朝走っていますか。
他每天早上都跑步吗? - 中国語会話例文集
私の言うことを聞いてくれますか?
可以听我说吗? - 中国語会話例文集
その意味を知っていますか?
你知道那个的意思吗? - 中国語会話例文集
兄は今、朝食をとっています。
哥哥现在在吃早饭。 - 中国語会話例文集
どのような書類を持っていますか。
你有什么样的文件? - 中国語会話例文集
その板は損傷を受けています。
那个木板遭受了损坏。 - 中国語会話例文集
まだその請求書を持っています。
我还有那个账单。 - 中国語会話例文集
会社で背広を着ています。
我在公司穿西服。 - 中国語会話例文集
それは解消されています。
那个还没解除。 - 中国語会話例文集
あなたを会議室で待っています。
我在会议室等着你。 - 中国語会話例文集
今私はご飯を食べています。
现在我正在吃饭。 - 中国語会話例文集
ご家族の幸せを祈っています。
我祝愿您一家幸福。 - 中国語会話例文集
私は違和感を感じています。
我感觉到了违和感。 - 中国語会話例文集
私は太極拳をやっています。
我在打太极拳。 - 中国語会話例文集
私は今そこに向かっています。
我现在正赶去那。 - 中国語会話例文集
携帯電話ショップに行ってみます。
去手机店看看。 - 中国語会話例文集
ソフトウエア会社で働いてます。
在软件公司工作。 - 中国語会話例文集
あなたからの書類を待っています。
等着你发来文件。 - 中国語会話例文集
今も詩を書き続けていますか?
现在也在继续写诗吗? - 中国語会話例文集
全員分まとめて支払います。
把大家的钱总在一起支付。 - 中国語会話例文集
女性用下着は売っていますか。
卖女士内衣吗? - 中国語会話例文集
明日の今頃は寝ていますか。
你明天的这个时候在睡觉吗? - 中国語会話例文集
私達は、歩いて学校に行きます。
我们走路去学校。 - 中国語会話例文集
本件については当方で対処します。追って結果をご報告します。
这件事将由我方处理。随后将会给您报告结果。 - 中国語会話例文集
将来、ホテルに就職します。
我将来想在酒店工作。 - 中国語会話例文集
私はこの文書を提出します。
我提交这个文件。 - 中国語会話例文集
島を自転車で一周します。
骑自行车环岛一周。 - 中国語会話例文集
色々とご無理を申し上げておりますこと、重ねてお詫びいたします
再次对您提出各种过分的要求表示歉意。 - 中国語会話例文集
本件について、今しばらくお待ちいただけますようお願いいたします。
关于这件事,希望您能稍作等待。 - 中国語会話例文集
私の間違いを指摘してくれて、感謝しています。
感谢你指出了我的错误。 - 中国語会話例文集
彼はこの不遇な道程を経て,ますます年老いてしまった.
经历了这一段坎坷的路程,他越发老了。 - 白水社 中国語辞典
知り合ってどの程度経ちますか?
大概认识了多长时间了? - 中国語会話例文集
私の間違いを修正してくれて、感謝しています。
感谢你改正了我的错误。 - 中国語会話例文集
例文 |