例文 |
「してして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日は色について勉強します。
今天我们学习了颜色。 - 中国語会話例文集
最近は涼しくなってきた。
最近天气变凉了。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔がとても優しい。
你的笑容非常温柔。 - 中国語会話例文集
この白い花を知っていますか。
你知道这个白色的花吗? - 中国語会話例文集
そのサンプルを保管して下さい。
请你保管那个样品。 - 中国語会話例文集
それについてどう思いましたか?
关于那个你是怎么想的? - 中国語会話例文集
それを直していただけますか?
能请你修改那个吗? - 中国語会話例文集
それを発表してください。
请你发表那个。 - 中国語会話例文集
どうやってここまで来ましたか?
你是怎么来到这里的? - 中国語会話例文集
とても優しい人ですね。
你是个很温柔的人。 - 中国語会話例文集
まだそれをしなくても良い。
你还不用做那个。 - 中国語会話例文集
何処に行こうとしているのですか。
你准备去哪里? - 中国語会話例文集
今どこに滞在しているのですか?
你现在滞留在哪? - 中国語会話例文集
少し疲れていませんか。
你不觉得有点儿疲倦吗? - 中国語会話例文集
全く反省していない。
你完全没有反省。 - 中国語会話例文集
添付の書類をご提出ください。
请你提交附加文件。 - 中国語会話例文集
あれはそれを凌駕している。
那个超过了这个。 - 中国語会話例文集
この学校の人はとても優しい。
这个学校的人特别温柔。 - 中国語会話例文集
日本について詳しいですか?
你对日本很了解吗? - 中国語会話例文集
あなたにお土産を持ってきました。
我给你带礼物来了。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大显身手。 - 中国語会話例文集
お勘定をしてください。
请给我们结账。 - 中国語会話例文集
コインを返してもらえますか?
能把硬币还给我吗? - 中国語会話例文集
その図面を返してくれませんか?
能把那张设计图还来吗? - 中国語会話例文集
その日はとても蒸し暑かった。
那一天非常的闷热。 - 中国語会話例文集
ついに、その時がやって来ました。
终于,那个时刻到来了。 - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么,就等待您联络了。 - 中国語会話例文集
どうしてそんなに急ぐの?
为什么那么着急? - 中国語会話例文集
とってもいい一日でした。
是很棒的一天。 - 中国語会話例文集
ペンを貸して頂けますか?
能借我只笔吗? - 中国語会話例文集
安い方法で発送してください。
请用便宜的方法发送。 - 中国語会話例文集
屋久島は自然に囲まれている。
屋久岛被自然环抱。 - 中国語会話例文集
午後10時に帰ってきました。
在晚上十点回来了。 - 中国語会話例文集
今日はとても忙しかったのですね。
今天很忙啊。 - 中国語会話例文集
再度、検討して頂けますか?
能请您再考虑一下吗? - 中国語会話例文集
昨日大阪から帰ってきました。
昨天从大阪回来了。 - 中国語会話例文集
私とずっと一緒にいてください。
请一直和我在一起。 - 中国語会話例文集
4月に東京に引っ越してきた。
我4月搬来了东京。 - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心底爱着你。 - 中国語会話例文集
浮気をしている悪い妻
我是正在出轨的坏妻子。 - 中国語会話例文集
私も幸せになってみたい。
我也想试着变得幸福。 - 中国語会話例文集
写真を撮って歩きたいです。
想边拍照边走。 - 中国語会話例文集
彼は決して、嘘をつかない。
他绝对不会说谎。 - 中国語会話例文集
面倒をお掛けしてすみません。
不好意思给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
今日は、激しい雨が降っている。
今天下着很大的雨。 - 中国語会話例文集
それが分かって助かりました。
知道那个知道很有帮助。 - 中国語会話例文集
現在大学院に在籍しています。
现在在上研究生。 - 中国語会話例文集
個別にご回答をしておりません。
不个别回答问题。 - 中国語会話例文集
妻がよろしくと言っています。
妻子在说拜托了。 - 中国語会話例文集
是非とも話してください。
请一定要和我说说。 - 中国語会話例文集
例文 |