例文 |
「してして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
鳥に注意して、離陸する。
注意飞鸟并起飞。 - 中国語会話例文集
東京は激しい雨が降っています。
东京下着大雨。 - 中国語会話例文集
彼はいつも居眠りをしている。
他一直在打盹。 - 中国語会話例文集
彼はとても可愛くなりました。
他变得非常可爱。 - 中国語会話例文集
彼は怖い顔をしている。
他一副很吓人的表情。 - 中国語会話例文集
私は木の下に座っています。
我坐在树下。 - 中国語会話例文集
美しい髪を持っている。
有着美丽的头发。 - 中国語会話例文集
この川に初めて行きました。
我第一次去了这条河。 - 中国語会話例文集
さっきまで家で寝ていました。
直到刚才我都在家里睡觉。 - 中国語会話例文集
その三日間はとても楽しかった。
那三天我非常开心。 - 中国語会話例文集
その時歯を磨いていました。
那个时候我正在刷牙。 - 中国語会話例文集
それを試してもいいですか?
我可以试一下那个吗? - 中国語会話例文集
犬の世話を毎日しています。
我每天都照顾狗狗。 - 中国語会話例文集
昨日は帰ってすぐに寝ました。
我昨天回来之后马上睡了。 - 中国語会話例文集
彼は車で通勤しています。
我开车上班。 - 中国語会話例文集
彼は優しくて、かっこよかった。
他既温柔又帅。 - 中国語会話例文集
彼らはとてもよく遊びました。
他们经常玩。 - 中国語会話例文集
でも、水着を持っていませんでした。
但是我没有泳衣。 - 中国語会話例文集
私が飼っていた犬が死んだ。
我养的狗死了。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて嬉しいです。
我很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集
あなたに綺麗になって欲しい。
我希望你变得漂亮。 - 中国語会話例文集
ずっと夢を探していた。
我一直在寻找梦想。 - 中国語会話例文集
それを何とか理解してます。
我总算是理解那个了。 - 中国語会話例文集
それを大変危惧しております。
我很害怕那个。 - 中国語会話例文集
ドアを壊れたままにしていた。
我没管坏掉的门。 - 中国語会話例文集
何を食べても美味しかった。
我不管吃什么都觉得好吃。 - 中国語会話例文集
今日はゆっくり過ごしている。
我今天悠闲地过着。 - 中国語会話例文集
最近はあまり活動していません。
我最近没怎么活动。 - 中国語会話例文集
新しい出会いを求めていない。
我不期望有新的邂逅。 - 中国語会話例文集
朝から頭がボーッとしてる。
我从早上开始脑子就不转。 - 中国語会話例文集
日記を書くことをさぼってしまった。
我偷懒没写日记。 - 中国語会話例文集
彼が成長していると感じる。
我感到他在成长。 - 中国語会話例文集
無事に家に帰ってきました。
我顺利地回到了家。 - 中国語会話例文集
友達に髪を切ってもらいました。
朋友给我剪了头发。 - 中国語会話例文集
彼は野菜や米を生産している。
他种蔬菜和大米。 - 中国語会話例文集
彼らは別れようとしている。
他们打算分手。 - 中国語会話例文集
あなたの料理はとてもおいしかった。
你做菜很好吃。 - 中国語会話例文集
何を専攻しているのですか。
你主修什么专业? - 中国語会話例文集
そして彼女には夢ができた。
然后她实现了梦想。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しかった。
那个非常的开心。 - 中国語会話例文集
それはとても参考になりました。
那个很有参考作用。 - 中国語会話例文集
それらは問題を引き起こしている。
是那些引起的问题。 - 中国語会話例文集
あなたにお会いできて嬉しいです。
很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集
そこで以下の準備をしている。
那我就做以下的准备。 - 中国語会話例文集
これを確認しているところです。
我正在确认这个。 - 中国語会話例文集
その言葉をはじめて聞きました。
我第一次听到那个词语。 - 中国語会話例文集
遠くで、雷の音がしている。
远方有雷声。 - 中国語会話例文集
何かが変わってしまう。
有什么东西会改变。 - 中国語会話例文集
結果がどうであったとしても。
不管结果如何。 - 中国語会話例文集
昨日、音楽会に行って来ました。
昨天,我来开音乐会。 - 中国語会話例文集
例文 |