例文 |
「してして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
大事なことを忘れていました。
我忘了重要的事。 - 中国語会話例文集
朝と夜は自炊をしています。
我早上和晚上自己做饭。 - 中国語会話例文集
働きながら勉強している。
我一边工作一边学习。 - 中国語会話例文集
彼女と交代してもらった。
我和她互换了。 - 中国語会話例文集
卵を自分で焼いて食べました。
我自己煎了鸡蛋吃了。 - 中国語会話例文集
旅行から帰って来ました。
我旅游完回来了。 - 中国語会話例文集
誰もがその話を知っています。
谁都知道那件事。 - 中国語会話例文集
おや,どうして君も来たんだね!
哎,你怎么也来啦! - 白水社 中国語辞典
このごろはとても暮らしにくい.
这日子很难挨。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅういじめられている.
他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典
2人は互いにじゃまだてをしない.
两人谁也不碍谁。 - 白水社 中国語辞典
どうして顧みないでおれようか.
安能不顾? - 白水社 中国語辞典
分をわきまえておとなしくする.
安分守己((成語)) - 白水社 中国語辞典
閲覧室はとても静かである.
阅览室很安静。 - 白水社 中国語辞典
この人はドイツ語を熟知している.
此人谙德语。 - 白水社 中国語辞典
棚上げにして意見を述べない.
按下不表 - 白水社 中国語辞典
暗然として涙を流す.
黯然泪下((成語)) - 白水社 中国語辞典
会議の空気は高揚している.
会议的气氛是昂扬的。 - 白水社 中国語辞典
バチッと音がして弦が切れた.
吧的一声,弦断了。 - 白水社 中国語辞典
桶の中にスイカが冷やしてある.
桶里拔着西瓜。 - 白水社 中国語辞典
君この本を彼に貸してやれよ.
你把这本书借给他。 - 白水社 中国語辞典
登場して一くだりせりふを言う.
上场念了一段白。 - 白水社 中国語辞典
日を改めてお伺い致します.
改日再来拜访。 - 白水社 中国語辞典
2階に2軒引っ越して来た.
楼上搬来两户人家。 - 白水社 中国語辞典
柱に1人の人を縛ってある.
柱子上绑着一个人。 - 白水社 中国語辞典
新聞に出ている,新聞に載せる.
登在报上。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲嘆に暮れて涙を流した.
他悲伤地流下泪来。 - 白水社 中国語辞典
同時に進めても矛盾しない.
并行不悖((成語)) - 白水社 中国語辞典
コップは子供に落として壊された.
杯子被孩子摔坏了。 - 白水社 中国語辞典
行ったり来たりして駆け回る.
往返奔走 - 白水社 中国語辞典
彼はまた地元に引っ越して来た.
他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典
彼はまっすぐ駅を目ざして急ぐ.
他直奔火车站。 - 白水社 中国語辞典
彼はふくれ面をしている.
他绷着脸生气。 - 白水社 中国語辞典
誰も人を無理強いしてはならない.
谁也不要逼人家。 - 白水社 中国語辞典
(小説などの)筋が真に迫っている.
情节逼真 - 白水社 中国語辞典
(得意顔をして)小鼻を動かす.
扇鼻翅儿 - 白水社 中国語辞典
君のノートを貸してください.
把你的笔记借给我。 - 白水社 中国語辞典
百害あって一利なし.
有百弊而无一利。 - 白水社 中国語辞典
青々として澄んだ川の水.
碧澄澄的河水 - 白水社 中国語辞典
悪いことを貶して良いことを褒める.
贬恶扬善 - 白水社 中国語辞典
人を貶して,自分を持ち上げる.
贬损别人,抬高自己。 - 白水社 中国語辞典
彼のために弁護をしてはならない.
不要替他辩护。 - 白水社 中国語辞典
事物はいつも変化している.
事物时时变化着。 - 白水社 中国語辞典
臨機応変にやる,融通してやる.
变通办理 - 白水社 中国語辞典
この部品は既に変形している.
这个零件已经变形了。 - 白水社 中国語辞典
牛乳が腐ってしまった.
牛奶变质了。 - 白水社 中国語辞典
鬢の端に花を1輪差している.
鬓边插着一朵花。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど病気をしている.
他正病着呢。 - 白水社 中国語辞典
家では何人か病気をしている.
家里病着几个人。 - 白水社 中国語辞典
一致協力して守り抜く.
并力坚守((成語)) - 白水社 中国語辞典
例文 |