例文 |
「してして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
侵略の手口.
侵略行径 - 白水社 中国語辞典
窓の外に数本の竹が伸びており,青々として愛らしい.
窗外长着几棵竹子,青葱可爱。 - 白水社 中国語辞典
外へ行って散歩してみたら,気持ちがずいぶんすっきりした.
到外边散散步,心里清爽多了。 - 白水社 中国語辞典
すべきことは全部し終えて,彼はさっぱりとして伸び伸びできた.
该做的都做完了,他感到轻快自在了。 - 白水社 中国語辞典
いかに大きな挫折に遭ったとしても,命を粗末にしてはならない.
无论遭受多大挫折,也不可轻生。 - 白水社 中国語辞典
運転手を雇う.
请司机 - 白水社 中国語辞典
盛大な祝典.
盛大庆典 - 白水社 中国語辞典
祝典を催す.
举行庆典 - 白水社 中国語辞典
2本ばかり酒を熱燗にして,皆に寒さを吹っ飛ばしてもらおう.
烫两壶热酒,好给大家驱驱寒气。 - 白水社 中国語辞典
進展を見せた.
取得了进展 - 白水社 中国語辞典
全般的な仕事.
全般工作 - 白水社 中国語辞典
困難に直面すると恐れをなして後ずさりして進まない.
遇到困难就却步不前。 - 白水社 中国語辞典
大衆的基礎.
群众基础 - 白水社 中国語辞典
大衆的規模.
群众规模 - 白水社 中国語辞典
学生に対して,彼はしょっちゅう誠意のこもった激励を与えている.
对于学生,他时时给与热诚的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典
進歩的人物
进步人士 - 白水社 中国語辞典
理性的認識.
理性认识 - 白水社 中国語辞典
感性的認識.
感性认识 - 白水社 中国語辞典
歴史的責務.
历史任务 - 白水社 中国語辞典
肉製食品店.
肉食店 - 白水社 中国語辞典
感情的色彩.
感情色彩 - 白水社 中国語辞典
彼は全く善良で,困っている人をしょっちゅう援助している.
他十分善良,经常帮助有困难的人。 - 白水社 中国語辞典
金物商店.
五金商行 - 白水社 中国語辞典
お母さんがなくなって,彼女はたいへん悲しい思いをしている.
妈妈死了,她很伤心。 - 白水社 中国語辞典
敵軍はまだ頑強に抵抗しており,双方とも死傷甚大である.
敌军尚在顽强抵抗,双方伤亡很重。 - 白水社 中国語辞典
一度悪人の仲間に入ってしまうと,後悔しても後の祭りだ.
一旦上了贼船,后悔来不及。 - 白水社 中国語辞典
君,張さんに言づけをして,少し早めに来いと言ってくれ.
你给老张捎信儿去,就说让他早点儿来。 - 白水社 中国語辞典
社会的分業.
社会分工 - 白水社 中国語辞典
社会的実践.
社会实践 - 白水社 中国語辞典
社会的ニーズ.
社会需要 - 白水社 中国語辞典
先進的設備.
先进设备 - 白水社 中国語辞典
他人の誤解に対しては,必要なときには一度説明してもよい.
对于别人的误会,必要时可以申明一下。 - 白水社 中国語辞典
この事はまだはっきりしていないので,当分言い触らしてはいけない.
这件事还没弄清楚,先别声张。 - 白水社 中国語辞典
私は子供を驚かせて目を覚まさせはしないかととても心配する.
我生怕把孩子惊醒。 - 白水社 中国語辞典
(物売り・芸人などをして)世間を渡り歩くことを渡世としていた.
闯蕩江湖为生涯。 - 白水社 中国語辞典
精神的実体.
精神实质 - 白水社 中国語辞典
テクシーで行く.
坐十一号 - 白水社 中国語辞典
時代的特色.
时代特点 - 白水社 中国語辞典
視程は1海里だ.
视程十链 - 白水社 中国語辞典
(危なくて恐ろしい道と見なす→)極めて困難で恐ろしい事柄と見なす.
视为畏途((成語)) - 白水社 中国語辞典
名門の子弟.
世家子弟 - 白水社 中国語辞典
先進的事跡.
先进事迹 - 白水社 中国語辞典
歴史的事件.
历史事件 - 白水社 中国語辞典
抽象的事実.
抽象事物 - 白水社 中国語辞典
私は[確かに]太った,これはすべて母さんがよく世話してくれたからだ.
我是胖了,这都是我妈妈照顾得好。 - 白水社 中国語辞典
我々は公は公,私は私であって,はっきりとしているべきである.
咱们应该公是公,私是私,清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典
手を後ろに組む.
背着手儿 - 白水社 中国語辞典
強制的手段.
强制手段 - 白水社 中国語辞典
中心的役割.
枢纽作用 - 白水社 中国語辞典
我々は先に行って,気づかれないように彼を置き去りにしてしまおう.
咱们先走,悄悄甩了他。 - 白水社 中国語辞典
例文 |