「してして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その時期をずらして準備します。

我错开那个时间做准备。 - 中国語会話例文集

それがとても悲しく感じました。

我感觉那个非常悲伤。 - 中国語会話例文集

それに対して回答します。

我回答那个。 - 中国語会話例文集

花子と話していました。

我和花子说了话。 - 中国語会話例文集

思い違いをしているかもしれない。

我可能想错了。 - 中国語会話例文集

通帳に記帳してきました。

我做了存折的记录。 - 中国語会話例文集

そして、サッカーを楽しみたい。

然后我想玩足球。 - 中国語会話例文集

キャンプをとても楽しみました。

我的露营很开心。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるのを楽しみにしてる。

我期待和你相见。 - 中国語会話例文集

いつの間にか寝てしまいました。

我不知什么时候睡着了。 - 中国語会話例文集

そのとうもろこしを切っていました。

那时我在切玉米。 - 中国語会話例文集

そのメールを見落としていました。

我看漏了那封邮件。 - 中国語会話例文集

それを忘れてしまいました。

我把那个搞忘了。 - 中国語会話例文集

この件について理解しました。

我理解了这件事。 - 中国語会話例文集

この件について理解致しました。

这件事情我了解了。 - 中国語会話例文集

そう理解してよろしいのですね？

我可以那样理解吗？ - 中国語会話例文集

それを削除してもよろしいですか？

可以把那个删掉吗？ - 中国語会話例文集

今のままにしておきましょう。

就按现在的样子吧。 - 中国語会話例文集

実家に帰省していました。

我回了老家。 - 中国語会話例文集

それを勘違いをしていました。

我误会了那个。 - 中国語会話例文集

それを少しずつ改善している。

我在一点点地改善那个。 - 中国語会話例文集

今週出張に行っていました。

我这周出差了。 - 中国語会話例文集

明日の授業の予習をしてます。

我在预习明天的课。 - 中国語会話例文集

午前中何をしていましたか。

你上午做了什么？ - 中国語会話例文集

昨日の夜少し酔っていました。

我昨天夜里有点醉了。 - 中国語会話例文集

日本へ帰国していました。

我回日本了。 - 中国語会話例文集

彼に通訳してもらいました。

我让他给我翻译了。 - 中国語会話例文集

一人で暮らしをしているのですか？

一个人生活吗？ - 中国語会話例文集

よって上記を報告いたしました。

报告如上。 - 中国語会話例文集

先生、私の足は麻痺しています。

医生，我的腿瘫痪了。 - 中国語会話例文集

彼女はそれをなくしてしまった。

她把那个弄丢了。 - 中国語会話例文集

さて、写真は撮りましたか？

那么，拍照片了吗？ - 中国語会話例文集

少し左側に移動して。

稍微向左侧移动一些。 - 中国語会話例文集

彼女は美しい外見をしている。

她有美丽的外表。 - 中国語会話例文集

日曜日を楽しみにしています

我很期待礼拜天。 - 中国語会話例文集

その頃私は、帽子を探していた。

那个时候我在找帽子。 - 中国語会話例文集

虫はその小窩に生息している。

蠕蟲居住在蜂窩型小窩 - 中国語会話例文集

彼は修史家として働いた。

他曾作为历史编纂学家工作着。 - 中国語会話例文集

私に絶対話をしてはいけない。

绝对不要跟我说话。 - 中国語会話例文集

音楽無くして人生無し

没有音乐就没有人生 - 中国語会話例文集

８月の謹慎処分に対して

对于8月的紧闭处分 - 中国語会話例文集

説明書を参照してください。

请参照说明书。 - 中国語会話例文集

指示者として従事する

作为指挥者而工作 - 中国語会話例文集

しかし、それが全てではなかった。

然而，那并不是全部。 - 中国語会話例文集

私は…について少し心配です。

我对…有点担心。 - 中国語会話例文集

なんて美しい日没なのでしょう。

好美的日落。 - 中国語会話例文集

どうして悲しんでいるのですか？

为什么悲伤啊？ - 中国語会話例文集

あなたは私に嫉妬しているの？

你是在嫉妒我吗? - 中国語会話例文集

～したときがかつてはありました。

曾经有做～的时候。 - 中国語会話例文集

どうして君は今日遅れましたか？

你今天为什么迟到了？ - 中国語会話例文集