例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一緒に探してくれませんか?
帮我一起找吧? - 中国語会話例文集
この寸法は無視してください。
请无视这个尺寸。 - 中国語会話例文集
今はどこで仕事してますか?
现在在哪里工作? - 中国語会話例文集
大至急確認してください。
请马上进行确认。 - 中国語会話例文集
仕事は結婚しても続けたい。
结婚后也想继续工作。 - 中国語会話例文集
処置を完了してください。
请完成处理。 - 中国語会話例文集
私の母がおいしいと言っています。
我妈妈说好吃。 - 中国語会話例文集
商品の写真を送ってください。
请发送商品的照片。 - 中国語会話例文集
集合体として行動する
作为一个团体来行动 - 中国語会話例文集
書類すべて揃いました。
所有的材料都齐全了。 - 中国語会話例文集
最近視力が落ちてきました。
最近视力低下了。 - 中国語会話例文集
必要書類がすべてそろいました。
必要的资料都齐了。 - 中国語会話例文集
今回それについて調べました。
这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集
私の真似をしているのですか。
你是在学我吗? - 中国語会話例文集
明日の朝、改めて連絡します。
你明天早上再联系我。 - 中国語会話例文集
貴方は元気で仕事をしていますか?
你工作得还好吗? - 中国語会話例文集
私たちはとてもうれしかった。
我们非常的高兴。 - 中国語会話例文集
私たちはまだ交際していません。
我们还没交往。 - 中国語会話例文集
その注文書を直してください。
请你改正那个订货单。 - 中国語会話例文集
何も心配しなくてよい。
你不用担心任何事。 - 中国語会話例文集
今週は何をしていたのですか。
你这周做了什么? - 中国語会話例文集
仕事をしなくてもよいです。
你不用工作也可以。 - 中国語会話例文集
心配しなくて大丈夫です。
你不用担心,没事的。 - 中国語会話例文集
彼らの動向を注視して下さい。
请关注他们的动向。 - 中国語会話例文集
明日の準備をして下さい。
请你做一下明天的准备。 - 中国語会話例文集
あなたの躍進を期待しています。
期待你有飞跃的发展。 - 中国語会話例文集
この資料を見てほしいのですが。
想请你看看这个资料。 - 中国語会話例文集
そのお菓子はとてもおいしそう。
那个点心看起来非常好吃。 - 中国語会話例文集
とても美しい景色ですね。
是很美的景色呢。 - 中国語会話例文集
よい週末をすごしてください。
请度过一个愉快的周末。 - 中国語会話例文集
私に何をしてもらいたいのですか?
想让我做什么? - 中国語会話例文集
財務部に所属しています
我隶属于财务部。 - 中国語会話例文集
私もうっかり眠ってしまった。
我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集
家で内職をしています。
我在家做副业。 - 中国語会話例文集
先週山に行ってきました。
上周去了山上。 - 中国語会話例文集
干し椎茸を水に浸けて置く。
将干香菇浸在水里放着。 - 中国語会話例文集
そこでは珊瑚の養殖をしている。
那里养殖着珊瑚。 - 中国語会話例文集
重ねてあなた方に謝罪します。
我要再次向您谢罪。 - 中国語会話例文集
持ち帰り寿司を営業してます。
正在贩卖外带寿司。 - 中国語会話例文集
3例しか示されていない。
只显示了三个例子。 - 中国語会話例文集
お医者さんに相談してみよう。
和医生商量商量吧。 - 中国語会話例文集
この家は1950年に建てられました。
这栋房子是1950年被建造的。 - 中国語会話例文集
握手をしてもらえませんか?
能和我握手吗? - 中国語会話例文集
吹奏楽部に所属しています。
我加入吹奏乐社团。 - 中国語会話例文集
冷暗所で保存して下さい。
请在阴暗处保存。 - 中国語会話例文集
私の父は入院しています。
我的父亲正在住院。 - 中国語会話例文集
この質問に回答してください。
请回答这个问题。 - 中国語会話例文集
12時にここに集合してください。
十二点请在这里集合。 - 中国語会話例文集
彼は会社をやめてしまう。
他会辞掉公司的工作。 - 中国語会話例文集
私を抱きしめてくれますか。
能抱紧我吗? - 中国語会話例文集
例文 |