例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
総務部に所属しています。
我所属于总务处。 - 中国語会話例文集
私を美化し過ぎていませんか?
你是不是把我夸过头了? - 中国語会話例文集
私の夫は入院しています。
我的丈夫在住院。 - 中国語会話例文集
東京駅を使用している。
我在使用东京站。 - 中国語会話例文集
2週間後に来院してください。
请在两周后来医院。 - 中国語会話例文集
これらをすぐに出荷してください。
请立即将这些出货。 - 中国語会話例文集
試合で勝てませんでした。
我没有赢得比赛。 - 中国語会話例文集
食欲が戻ってきました。
我恢复了食欲。 - 中国語会話例文集
心配してることがあります。
我有担心的事情。 - 中国語会話例文集
もう宿題を終えてしまった。
我已经做完作业了。 - 中国語会話例文集
私の母が入院しています。
我母亲在住院。 - 中国語会話例文集
あなたに出会って幸せでした。
能与你相见我很幸福。 - 中国語会話例文集
私の妹はとても優しい。
我的妹妹很温柔。 - 中国語会話例文集
教育委員会に所属している。
我所属与教育委员会。 - 中国語会話例文集
今、虫歯の治療をしています。
我现在正在治疗虫牙。 - 中国語会話例文集
今週はとても忙しいです。
我这周特别忙。 - 中国語会話例文集
仕事探しを続けています。
我在继续找工作。 - 中国語会話例文集
知財部に所属している。
我隶属于知识产权部。 - 中国語会話例文集
彼はまさに走ろうとしている。
他竟然要跑步。 - 中国語会話例文集
彼は決して賢い訳ではない。
他绝不是一个聪明的人。 - 中国語会話例文集
それを知っていたかもしれません。
你可能知道那个。 - 中国語会話例文集
また私と仲良くしてください。
请你再和我和睦相处。 - 中国語会話例文集
今はどんな仕事をしていますか。
你现在正在做什么工作? - 中国語会話例文集
私の事は気にしなくていいです。
你不需要在意我。 - 中国語会話例文集
あなたは私を元気にしてくれる。
你把我变得开朗。 - 中国語会話例文集
私にお金を貸して下さい。
请借给我钱。 - 中国語会話例文集
私の家は道路に面しています。
我家面对大道。 - 中国語会話例文集
それを処理してもいいですか?
我可以处理那个吗? - 中国語会話例文集
まだその書類を渡していない。
我还没有交那个材料。 - 中国語会話例文集
会社を辞めて独立します。
我要辞去公司的职务开始独立。 - 中国語会話例文集
現在、経理に所属しています。
我现在所属与财务部门。 - 中国語会話例文集
今は明日の準備をしています。
我在为明天做准备。 - 中国語会話例文集
年に一度は旅をしてみたい。
我想一年旅游一次。 - 中国語会話例文集
本当にあなたを心配しています。
我真的在担心你。 - 中国語会話例文集
私もあなたに会えて嬉しい。
我很开心能见到你。 - 中国語会話例文集
私もあなたに会えて嬉しかった。
能见到你我很高兴。 - 中国語会話例文集
私もジョンを愛しています。
我也爱着约翰。 - 中国語会話例文集
旅行で上海に行って来ました。
我去上海旅行了。 - 中国語会話例文集
私もそれを聞いてほっとした。
听了这个我也很松了口气。 - 中国語会話例文集
私もそれに参加していいですか?
我也可以参加那个吗? - 中国語会話例文集
そして、私には恋人ができた。
然后,我交到了男(女)朋友。 - 中国語会話例文集
彼にお寿司を買ってあげました。
我给他买了寿司。 - 中国語会話例文集
彼にこれを教えてもらいました。
我让他教我这个。 - 中国語会話例文集
私もそれに参加してみたいです。
我也想参加那个。 - 中国語会話例文集
彼は戦争で若くして死んだ。
他年纪轻轻就死在了战争中。 - 中国語会話例文集
ヨガの修行をしてきた。
我一直练习瑜伽。 - 中国語会話例文集
私も参加していいですか?
我也能参加吗? - 中国語会話例文集
彼は全て私のせいにした。
他完全怪罪于我了。 - 中国語会話例文集
その船は既に出港しています。
那艘船已经离港了。 - 中国語会話例文集
最短で出荷して下さい。
请在最快的时间内发货。 - 中国語会話例文集
例文 |