例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
承認をしていただきたい。
希望得到您的批准。 - 中国語会話例文集
とにかく、私はあなたを愛しています。
总之,我爱你。 - 中国語会話例文集
私は彼を思い出して泣いた。
我想起了他,哭了。 - 中国語会話例文集
私は彼女にキスしてもらいたい。
我想让她亲我。 - 中国語会話例文集
彼は私が愛している男です。
他是我所爱着的男人。 - 中国語会話例文集
彼は私を癒してくれる。
他会抚慰我的。 - 中国語会話例文集
その景色はとても美しかった。
那个景色很美。 - 中国語会話例文集
その頃、私は入院していた。
那个时候我住院了。 - 中国語会話例文集
今朝、霜が下りていました。
今天早上下霜了。 - 中国語会話例文集
私はその記録を分析している。
我分析那个记录。 - 中国語会話例文集
その事実を知って嬉しい。
我知道了真相很开心。 - 中国語会話例文集
私はそれに初めて参加した。
我第一次参加了那个。 - 中国語会話例文集
私はそれら全部を愛しています。
那些我都爱。 - 中国語会話例文集
私はとても寂しく思います。
我觉得很寂寞。 - 中国語会話例文集
私はそれを是非試してみたい。
我一定想试试这个。 - 中国語会話例文集
私はそれがとても欲しい。
我很想要那个。 - 中国語会話例文集
私はとても落ち込みました。
我很沮丧。 - 中国語会話例文集
私は困惑しています。
我茫然不知所措。 - 中国語会話例文集
私は山口へ行ってきました。
我去了一趟山口。 - 中国語会話例文集
私は親から離れて暮らした。
我离开父母自己住了。 - 中国語会話例文集
私にこのペンを貸してください。
请借我这支笔。 - 中国語会話例文集
私はあなたがとても恋しい。
我非常思念你。 - 中国語会話例文集
あなたの指示をお待ちしております。
我等待着您的指示。 - 中国語会話例文集
あのビルを目印にして歩きます。
我以那栋楼为目标走。 - 中国語会話例文集
私にいつでも連絡してください。
请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集
私のことを愛していますか?
你爱我吗? - 中国語会話例文集
私を愛しているのですか。
你爱我吗? - 中国語会話例文集
この日、私はとても疲れました。
我这一天累坏了。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せを探してください。
请你去寻找你的幸福。 - 中国語会話例文集
いつでも私に話しかけてください。
请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集
なんて仕事が速いのでしょう。
你做工作好快啊! - 中国語会話例文集
私はしばらくの間、鬱になっていた。
我一时感到烦闷。 - 中国語会話例文集
その質問について調査した。
我就那个提问进行了调查。 - 中国語会話例文集
その日は晴れると確信していた。
我确信那天会放晴。 - 中国語会話例文集
私は家を出ようとしていた。
我当时正打算出门。 - 中国語会話例文集
北極について調べました。
我查了关于北极的事情。 - 中国語会話例文集
理学療法士を目指しています。
我想成为一名理疗师。 - 中国語会話例文集
彼はまだ出勤していない。
他还没有上班。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ出勤していない。
她还没有来上班。 - 中国語会話例文集
それは決して障壁では無い。
那个绝对不是障碍。 - 中国語会話例文集
私は翻訳ソフトを探しています。
我在找翻译软件。 - 中国語会話例文集
彼は営業部に所属している。
他从属于营业部。 - 中国語会話例文集
幸せな生活をしています。
我正过着幸福的生活。 - 中国語会話例文集
幸せに過ごしています。
我正在幸福的生活着。 - 中国語会話例文集
幸せに生活しています。
我正在幸福的生活着。 - 中国語会話例文集
私はこの日を待っていました。
我一直等着这一天。 - 中国語会話例文集
私の肝臓は壊れてしまう。
我的肝脏坏了。 - 中国語会話例文集
それを初めて知りました。
我第一次知道那个。 - 中国語会話例文集
私は決して立ち止まりません。
我绝不会停止。 - 中国語会話例文集
そのことを了承してください。
请您谅解那件事。 - 中国語会話例文集
例文 |