例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
どんな仕事しているのですか。
你在做什么样的工作? - 中国語会話例文集
我々はあなたを信頼している。
我们信任你。 - 中国語会話例文集
私たちの関係が悪化している。
我们的关系恶化了。 - 中国語会話例文集
私の予約を取り消してください。
请把我的预约取消。 - 中国語会話例文集
あなたと会えて幸せでした。
能与你相遇我感到很幸福。 - 中国語会話例文集
あなたの対処に期待しています。
我期待着你的处理。 - 中国語会話例文集
私はとても幸せ者です。
我是个很幸福的人。 - 中国語会話例文集
私はとても忙しかったです。
我非常忙。 - 中国語会話例文集
海に関わる仕事をしています。
我做与海有关的工作。 - 中国語会話例文集
暫く英語から離れていました。
我暂时脱离了英语。 - 中国語会話例文集
彼女の身長はとても伸びました。
她的长高了很多。 - 中国語会話例文集
その歌は私を励ましてくれます。
那首歌激励了我。 - 中国語会話例文集
私たちは協力しあっています。
我们齐心协力。 - 中国語会話例文集
私は最近とても忙しかった。
我最近很忙。 - 中国語会話例文集
それを至急確認して下さい。
请你赶紧确认那个。 - 中国語会話例文集
それを修理してください。
请你修理那个。 - 中国語会話例文集
それを知っているでしょう。
你知道那个吧。 - 中国語会話例文集
どうして仕事を変えたのですか。
你为什么换工作了呢? - 中国語会話例文集
その写真に私が写っている。
那张相片照的是我。 - 中国語会話例文集
それは1400年に建てられました。
那是1400年建造的。 - 中国語会話例文集
それはとても辛い合宿でした。
那是很艰苦的集训。 - 中国語会話例文集
それはとても素晴らしいお話です。
那是很出色的故事。 - 中国語会話例文集
それを聞いて私は嬉しい。
听到那个我很开心。 - 中国語会話例文集
私が彼に代わって回答します。
我代替他来回答。 - 中国語会話例文集
あなたと話せて幸せでした。
能和你说话我感到很幸福。 - 中国語会話例文集
全員が笑顔で拍手している。
大家都在笑着鼓掌。 - 中国語会話例文集
私は恥ずかしくて泣きそうです。
我惭愧得快哭了。 - 中国語会話例文集
あなたは私を過大評価している。
你高估我了。 - 中国語会話例文集
2人の女性が談笑している。
2名女性正在谈笑。 - 中国語会話例文集
がんに対して手術を行う。
进行对癌症的手术。 - 中国語会話例文集
禁煙して禁酒はきついかも。
禁烟还禁酒也许很费力。 - 中国語会話例文集
契約書を作成してください。
请做成契约书。 - 中国語会話例文集
山車はすべて迫力がありました。
彩车全都很有气势。 - 中国語会話例文集
いつも私を笑顔にしてくれる。
你总是对我笑脸相迎。 - 中国語会話例文集
どうして私に会いたいのですか?
你为什么想见我啊? - 中国語会話例文集
どうか私と仲直りしてください。
请你务必与我和好。 - 中国語会話例文集
私に何て呼んで欲しいですか?
你希望我怎么称呼你呢? - 中国語会話例文集
その仕事はとても大変でした。
那份工作非常要命。 - 中国語会話例文集
それは私を楽しませてくれた。
那个使我开心了。 - 中国語会話例文集
私たちは常に努力しております。
我们总在努力。 - 中国語会話例文集
私の娘はとても心配症です。
我的女儿很爱操心。 - 中国語会話例文集
私の友達が風邪を引いてしまった。
我朋友感冒了。 - 中国語会話例文集
ハンドボール部に所属してます。
我是手球社团的团员。 - 中国語会話例文集
もう一度、彼に質問してみます。
我再问他一次试试。 - 中国語会話例文集
経理の仕事をしています。
我从事会计工作。 - 中国語会話例文集
仕事がとても忙しいです。
我工作非常忙。 - 中国語会話例文集
生産企画課に所属しています。
我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集
彼らの質問に対して回答する。
我回答他们的问题。 - 中国語会話例文集
彼は多くの借金をしています。
他借了很多钱。 - 中国語会話例文集
このシールを剥がしてください。
请你揭掉这个贴纸。 - 中国語会話例文集
例文 |