例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
おや?彼はどうして知ったんだ?
啊?他怎么知道了? - 白水社 中国語辞典
バタンと音がしてドアが閉まった.
吧嗒一声,门关上了。 - 白水社 中国語辞典
私は真相を君に教えてやる.
我把真相告诉你。 - 白水社 中国語辞典
白くきらきらしている銀.
白花花的银子 - 白水社 中国語辞典
五色の色が入り交って美しい.
五彩斑斓 - 白水社 中国語辞典
仕事はだらだらしてはいけない.
工作不要疲疲塌塌的。 - 白水社 中国語辞典
彼は肌脱ぎをして仕事をする.
他光着膀子干活。 - 白水社 中国語辞典
機に乗じて彼に仕返しをする.
乘机报复他。 - 白水社 中国語辞典
つぶさに報告して審査に備える.
具报备查 - 白水社 中国語辞典
地下の岩漿が吹き出している.
地下的岩浆在迸发。 - 白水社 中国語辞典
照尺をのぞいて照準をつける.
透过标尺瞄准 - 白水社 中国語辞典
書を表装して額にする.
把条幅裱褙镶框。 - 白水社 中国語辞典
腰に銃を1丁差している.
腰里别着一枝枪。 - 白水社 中国語辞典
病院に行って虫歯を治した.
到医院去补牙了。 - 白水社 中国語辞典
仕事をほうり出してやらない.
放下工作不管 - 白水社 中国語辞典
どんな事でも質問してよい.
不拘什么可以问。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも話して飽くことを知らない.
娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典
(前途洋々として)計り知れない.
不可限量 - 白水社 中国語辞典
(いくら話しても)話が通じない.
说不通 - 白水社 中国語辞典
授業中は話をしてはいけない.
上课时不许…说话。 - 白水社 中国語辞典
私はことごとく負けてしまった.
我输惨了。 - 白水社 中国語辞典
苦心惨澹して経営する.
惨淡经营 - 白水社 中国語辞典
彼女の足取りはあたふたしている.
她脚步很仓皇。 - 白水社 中国語辞典
船室の中は広々として明るい.
舱里宽敞明亮。 - 白水社 中国語辞典
この双書をばらしてはいけない.
不要把这套丛书拆散了。 - 白水社 中国語辞典
年じゅう青々としている.
冬夏常青 - 白水社 中国語辞典
捜査して家財を没収する.
抄没家产 - 白水社 中国語辞典
超過生産をしてもらう報奨米.
超产粮 - 白水社 中国語辞典
服がすっかり湿ってしまった.
衣服都潮了。 - 白水社 中国語辞典
話がまたしてもわき道にそれた.
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
私にスープを少し入れてください.
盛[给]我一点儿汤。 - 白水社 中国語辞典
彼は色情にうつつを抜かしている.
他太痴情了。 - 白水社 中国語辞典
私は文筆で生活している.
我靠文艺吃饭。 - 白水社 中国語辞典
職業に就かずぶらぶらしている人.
吃闲饭的 - 白水社 中国語辞典
勤勉で倹約して家事を取り仕切る.
勤俭持家((成語)) - 白水社 中国語辞典
灯火の影がゆらゆらしている.
灯影憧憧 - 白水社 中国語辞典
彼は私に向かって礼をした.
他冲着我行礼。 - 白水社 中国語辞典
足が冷えてしきりにひきつる.
腿受了寒直抽筋。 - 白水社 中国語辞典
収入に応じて支出する.
量入为出((成語)) - 白水社 中国語辞典
告示を出して人心を落ち着かせる.
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
公然と出兵して占領する.
公开出兵占领。 - 白水社 中国語辞典
林からトラが飛び出して来た.
树林里跳出来一只老虎。 - 白水社 中国語辞典
シャボン玉を飛ばして遊ぶ.
吹肥皂泡玩儿。 - 白水社 中国語辞典
私を寛大に扱ってほしい.
你得担待我。 - 白水社 中国語辞典
商売が閑散としている.
生意很淡。 - 白水社 中国語辞典
明日になってからのことにしよう.
等明天再说。 - 白水社 中国語辞典
心配してびくびくする.
提溜着心((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
脚の下にれんがが1枚敷いてある.
脚下垫着一块砖。 - 白水社 中国語辞典
社会全体が動揺している.
整个社会都在动荡。 - 白水社 中国語辞典
幸せに晩年を過ごしている.
幸福地度着晚年。 - 白水社 中国語辞典
例文 |