| 意味 | 例文 |
「しと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この酒はしっかりと封がしてある．
这瓶酒封得很严密。
- 白水社 中国語辞典
少しの間もじっとしていない．
一会儿也不停。 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしていて美しい．
衣冠楚楚((成語)) - 白水社 中国語辞典
年がら年じゅう忙しい．
一年忙到头 - 白水社 中国語辞典
勇ましい姿ではつらつとしている．
英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
おっとりしていてあか抜けしている．
雍容潇洒 - 白水社 中国語辞典
つやつやとして黒光りしている．
油黑发亮 - 白水社 中国語辞典
彼はとても楽しく過ごしている．
他的生活过得很愉快。 - 白水社 中国語辞典
鬱々として楽しまない．
郁郁不乐((成語)) - 白水社 中国語辞典
この包みはとてもしっかりしている．
这个包很扎实。 - 白水社 中国語辞典
よし，君の言うとおりにやりましょう．
好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典
私は百姓をしたことがない．
我没有种过地。 - 白水社 中国語辞典
私も百姓をしたことがある．
我也种过田。 - 白水社 中国語辞典
のんびりとして満足している．
安闲自得((成語)) - 白水社 中国語辞典
もう少しきちんとしなさい！
放尊重些！ - 白水社 中国語辞典
皆は彼を代表として推した．
大家选他作代表。 - 白水社 中国語辞典
飲んでやるから、とっとと用意しろよ。
我会喝的，赶紧准备吧。 - 中国語会話例文集
外人と分かり合うのは難しいことだと思う。
我认为和外国人互相理解是很难的一件事。 - 中国語会話例文集
私の目標は、半年後にテストで800点とることです。
我的布标就是半年后拿到800分。 - 中国語会話例文集
あなたとずっと一緒に居られると信じている。
我相信我能一直和你在一起。 - 中国語会話例文集
料理をすることはあなたにとってとても楽しいですか？
做菜对你来说是很开心的事吗？ - 中国語会話例文集
私の趣味は、絵を描くことと、音楽を聴くことです。
我的兴趣是画画和听音乐。 - 中国語会話例文集
それは彼にとってはとても勇気がいることでした。
那个对他来说是非常需要勇气的事情。 - 中国語会話例文集
私の趣味は音楽を聴くことと料理をすることです。
我的爱好是听音乐和做饭。 - 中国語会話例文集
いとこと祖父母と別れるのが寂しかったです。
我跟表兄弟和祖父母分别很寂寞。 - 中国語会話例文集
私の弟と妹は小学校に通っています。
我弟弟妹妹在上小学。 - 中国語会話例文集
あなたと出会った後、ベトナムがもっと好きになりました。
和你相遇之后我更喜欢越南了。 - 中国語会話例文集
彼とはほとんど会話をしたことがない。
几乎没有和他说过话。 - 中国語会話例文集
私の趣味はスポーツをすることと観ることです。
我的兴趣是做运动和看运动。 - 中国語会話例文集
きっと元気にしていることと思います。
我觉得你肯定过得很好。 - 中国語会話例文集
あなたもきっと元気にしていることと思います。
我觉得你也一定过得很好。 - 中国語会話例文集
担当の方と直接連絡を取ることは可能でしょうか。
能直接和负责人联系吗？ - 中国語会話例文集
お客様ひとりひとりとの関係を大切に致します。
我们会重视与每位顾客的关系。 - 中国語会話例文集
私の趣味は漫画を読むことと昼寝をすることです。
我的兴趣是读漫画和午睡。 - 中国語会話例文集
私の趣味は本を読むことと絵を描くことです。
我的兴趣是读书和画画。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんが誕生することはとても素晴らしいことです。
婴儿的诞生是很了不起的事。 - 中国語会話例文集
これこそがぜひともしたいと願っていることだ．
这正是我巴不得的事情。 - 白水社 中国語辞典
彼はもともと山東人で，沂河の東岸に住んでいた．
他本是山东人，家住沂河东岸。 - 白水社 中国語辞典
正しいことと誤ったことが五分五分である．
正误参半 - 白水社 中国語辞典
言おうとしたかと思うとまた引っ込めた．
刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典
激しい格闘の末，とうとう泥棒を捕らえた．
经过一场激烈的格斗之后，终于捉住了小偷儿。 - 白水社 中国語辞典
なんと危険なことか，もう少しで事故になるところだ．
好不危险啊，差一点出了事故。 - 白水社 中国語辞典
彼のわざとらしい様子を見ると，とても嫌気がする．
我一见他那假惺惺的样子，非常讨厌。 - 白水社 中国語辞典
会議となると彼はくどくどと話して切りがない．
一开会他就啰啰唆唆地说个没完。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりドンドンドンと戸をたたく音［がする］．
一阵嘭嘭嘭的敲门声。 - 白水社 中国語辞典
日が出ると仕事に出，日が落ちると仕事から帰る．
日出上工，日落下工。 - 白水社 中国語辞典
もう少しのところで命を落とすところであった．
险些儿送了命。 - 白水社 中国語辞典
人は年をとると，視力がだめになる．
人老了，眼神就不行了。 - 白水社 中国語辞典
何一つ正しいことがない，よいことが何一つない．
一无是处((成語)) - 白水社 中国語辞典
よいと言う人もいるし，よくないと言う人もいる．
有人说好，有人说不好。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
