| 意味 | 例文 |
「しと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はその人と知り合いではない．
我跟这个人不相识。
- 白水社 中国語辞典
この紙は本当にぴんとしている．
这张纸真骨力。 - 白水社 中国語辞典
彼女は何度となく人をだました．
她多次哄骗人。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事に疎いお人よしだ．
他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典
彼は冷ややかに一言返答した．
他冷冷地回了我一句。 - 白水社 中国語辞典
都市と農村間の物資交流．
城乡物资交流 - 白水社 中国語辞典
彼女は湖に飛び込もうとした．
她要跳进湖水里去。 - 白水社 中国語辞典
この人はとてもおかしい．
这个人真噱头。 - 白水社 中国語辞典
その人はほっとしたように笑った．
那个人宽慰地笑了。 - 白水社 中国語辞典
質と量を共に保証する．
保质保量 - 白水社 中国語辞典
人けの少ない村が荒涼としている．
荒村寥落 - 白水社 中国語辞典
土地をちょっとならしなさい．
把地平一平。 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている．
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
公園へ一回りぶらりとしに行く．
到公园去兜个圈子。 - 白水社 中国語辞典
人声ががやがやと騒がしい．
人声扰扰 - 白水社 中国語辞典
とっつきが悪い（人受けがしない）．
没人缘儿 - 白水社 中国語辞典
蚊の刺した所をちょっとかく．
搔一搔蚊子叮的地方。 - 白水社 中国語辞典
窓の外は雨がしきりと降る．
窗外雨潸潸。 - 白水社 中国語辞典
土地をひとわたり深く耕した．
深翻了一遍土地。 - 白水社 中国語辞典
人の援助を当てにしてじっと待つ．
伸手等待 - 白水社 中国語辞典
今年の収穫はとてもよい．
今年的收成很好。 - 白水社 中国語辞典
（父方の年下の）従妹，またいとこ．
叔伯妹妹 - 白水社 中国語辞典
我々は1セット落とした．
我们输了一局。 - 白水社 中国語辞典
ある人は敵と妥協した．
有人跟敌人妥协了。 - 白水社 中国語辞典
無償で新品と取り替える．
无偿调换新货 - 白水社 中国語辞典
しっこくまとわりつく男の子．
涎脸哥儿 - 白水社 中国語辞典
窓にちゃんと留め金を差し込む．
把窗户销好。 - 白水社 中国語辞典
しぶきがぽつぽつと飛び散った．
溅起几星飞沫。 - 白水社 中国語辞典
‘修脚’を職業とする人．
修脚师 - 白水社 中国語辞典
虚心であることは人を進歩させる．
虚心使人进步。 - 白水社 中国語辞典
人の言うことを気にしない．
不恤人言 - 白水社 中国語辞典
私の経歴はとても特殊である．
他的经历很不寻常。 - 白水社 中国語辞典
ポンとボールを蹴っ飛ばした．
一脚把球踢开了。 - 白水社 中国語辞典
あくまでもミスを認めようとしない．
硬不承认错误。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は断固としている．
他的话很硬扎。 - 白水社 中国語辞典
彼女は人柄がしとやかである．
她气度幽娴。 - 白水社 中国語辞典
発奮して何事かなさんとする．
奋发有为 - 白水社 中国語辞典
愚鈍であって諭すことが難しい．
愚钝而难训 - 白水社 中国語辞典
デマを飛ばして人々を惑わす．
造谣惑众 - 白水社 中国語辞典
敵軍と3時間戦闘をした．
同敌军战斗了三个小时。 - 白水社 中国語辞典
人にしかられるようなことをするな．
你别招骂了。 - 白水社 中国語辞典
言うことがあれば遠回しに言うな．
有话照直说 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をひとしきり問い詰めた．
大家把他追问了一番。 - 白水社 中国語辞典
彼を門の外に押しとどめる．
把他阻挡在门外。 - 白水社 中国語辞典
ペンを銃として，闘争を行なう．
将笔作枪，进行斗争。 - 白水社 中国語辞典
この方法は、BSRを送信することと、BSRを送信してから経過した期間を追跡することとを含む。
所述方法包括： 发射 BSR； - 中国語 特許翻訳例文集
海外旅行に行ったとき、もっと会話がしたいと思い英語を勉強したいと思いました。
因为想在国外旅行的时候能说更多的话，所以想要学英语。 - 中国語会話例文集
お料理がとても美味しかったので、私たちはとっても幸せなひと時を過ごす事ができました。
因为料理很好吃，所以我们才能度过非常幸福的时刻。 - 中国語会話例文集
お料理がとても美味しかったので、私たちはとっても幸せなひと時を過ごす事ができました。
饭很好吃，所以我们能够度过了一段非常幸福的时光。 - 中国語会話例文集
1911年，革命党の人々は武昌で蜂起して，とうとう清王朝を倒した．
一九一一年，革命党人在武昌发难，终于推翻了清王朝。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
