| 意味 | 例文 |
「しどう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27534件
どうして私はトマトが食べれないのでしょうか？
为什么我不能吃西红柿呢？
- 中国語会話例文集
どういった方法で日本語を習得しましたか？
你是用什么方法学会日语的啊？ - 中国語会話例文集
どうしたら私を許してくれるのですか。
怎么样你才能原谅我呢？ - 中国語会話例文集
同僚の話では、道路が少し冠水していたそうです。
同事说马路好像有点被水淹了。 - 中国語会話例文集
もし質問がございましたら、何でもどうぞ。
如果有疑问的话，不管是什么都请随意提问。 - 中国語会話例文集
しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？
最近都没收到回信，发生了什么事情吗？ - 中国語会話例文集
彼はどうしてもその質問に答えようとしない。
他就是不回答那个问题。 - 中国語会話例文集
もし私が結婚したらどう思う。
如果我结婚的话你怎么想？ - 中国語会話例文集
どうして仕事を他人に押しつけるのか？
为什么把工作推给别人？ - 白水社 中国語辞典
君はどうして私に尋ねさえしないのだ？
你怎么问都不问我一声？ - 白水社 中国語辞典
あなたはどうして私に反対し始めたのか？
你怎么反对起我来了？ - 白水社 中国語辞典
人が何と言おうと，彼はどうしても信用しない．
随便你怎么说，他就是不相信。 - 白水社 中国語辞典
私はどうして君を欺くことができましょう？
我哪能诓你？ - 白水社 中国語辞典
どうして牛を売り払ってしまわないのか？
你为什么不去卖了牛？ - 白水社 中国語辞典
私はどうしてもこのしきたりを破らねばならない．
我非破这个例不可。 - 白水社 中国語辞典
彼は明らかに知っているのに，どうしても話そうとしない．
他明明知道，就是不肯说。 - 白水社 中国語辞典
指導者が文書に丸印をつけて同意を与えた．
领导人在文件上亲自圈批。 - 白水社 中国語辞典
彼は道を知らないのに，どうして彼を置き去りにしたのか？
他不认得路，你怎把他闪了。 - 白水社 中国語辞典
まず少し試験的に製造し，売れ行きがどうか見てみよう．
先试行制造，看看销路如何。 - 白水社 中国語辞典
やり方は確かにあるが，しかしよいかどうかわからない．
办法…是有的，只是不知道好不好。 - 白水社 中国語辞典
彼らは労働者と寝食を共にし共に労働する．
他们和工人同吃同住同劳动。 - 白水社 中国語辞典
先に傷口をちょっと消毒したらどうでしょう？
是不是先给伤口消一消毒呢？ - 白水社 中国語辞典
彼はどうしてあんな品物を大切にしているのか？
他怎么心疼那些东西？ - 白水社 中国語辞典
この幾つかの文字も一緒に刺繍したらどうですか？
把这几个字也一起绣上去好不好？ - 白水社 中国語辞典
承諾した事を，どうしてやらないのか？
许过的事，怎么不做呢？ - 白水社 中国語辞典
どうか私に食べる物を少し捜してください．
请你帮我踅摸点吃的东西。 - 白水社 中国語辞典
明日もしまだ雨が降っていたらどうしよう？
明天要是还下雨［的话］怎么办？ - 白水社 中国語辞典
この詩の作者は私はどうしても思い出せない．
这首诗的作者我怎么也想不起来。 - 白水社 中国語辞典
私は今日どうしても宿題を仕上げねばならない．
我今天怎么也要把作业写完。 - 白水社 中国語辞典
201 GPS時刻同期信号
201 GPS时刻同步信号 - 中国語 特許翻訳例文集
11 120Hz垂直同期信号
11 120Hz垂直同步信号 - 中国語 特許翻訳例文集
振動に強い構造
抗震力强的构造 - 中国語会話例文集
自動車を運転する。
驾车。 - 中国語会話例文集
絶滅危惧種の動物
濒临灭绝的动物 - 中国語会話例文集
営業活動開始
开始营业活动 - 中国語会話例文集
明日は同窓会がある。
明天有同学会。 - 中国語会話例文集
私は童顔です。
我是一副小孩模样。 - 中国語会話例文集
動画を収録する。
我要录制动画。 - 中国語会話例文集
この個別指導のため
为了这个个别辅导 - 中国語会話例文集
先進的な行動
先进行动 - 中国語会話例文集
主導権を握る
掌握主导权 - 中国語会話例文集
小道具つきの衣装
带有小道具的服装。 - 中国語会話例文集
彼らは同床異夢だ。
他们同床异梦。 - 中国語会話例文集
自動車で郊外へ行く。
开车去郊外。 - 中国語会話例文集
同時に制止された。
同时被制止了。 - 中国語会話例文集
自動車に給油する。
给汽车加油。 - 中国語会話例文集
衝動に駆られる。
被冲动所驱使。 - 中国語会話例文集
食堂は２階です。
食堂在二楼。 - 中国語会話例文集
私も同行予定です。
我也打算一起去。 - 中国語会話例文集
監視カメラ作動中
监视摄像头运作中 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
