例文 |
「しなか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8244件
まだ夢の中でしょう。
你还在做梦吧。 - 中国語会話例文集
彼らは仲良しです。
他们是好朋友。 - 中国語会話例文集
胸の中にしまっとけ。
铭记在心中。 - 中国語会話例文集
仲間を大切にします。
珍惜伙伴。 - 中国語会話例文集
花子と仲良しです。
和花子关系很好。 - 中国語会話例文集
お腹が空きました。
肚子饿了。 - 中国語会話例文集
お腹がすきました。
肚子饿了。 - 中国語会話例文集
お腹が空きましたか?
肚子饿了吗? - 中国語会話例文集
お腹がすきました。
我肚子饿了。 - 中国語会話例文集
部屋の中が少し暑い。
房间里有点热。 - 中国語会話例文集
仲良くしてください。
请友好相处。 - 中国語会話例文集
そんな風にしたいです。
我想做成那样的。 - 中国語会話例文集
悲しくても泣かない。
就算悲伤也不流泪。 - 中国語会話例文集
悲しみの中で生きて。
在悲伤中活下去。 - 中国語会話例文集
2人は仲たがいした.
两人崩了。 - 白水社 中国語辞典
新旧相半ばする.
新旧参半 - 白水社 中国語辞典
元どおり仲直りした.
和好如初((成語)) - 白水社 中国語辞典
ひきだしの中をかき回す.
翻抽屉 - 白水社 中国語辞典
ひきだしの中の本.
抽屉里的书 - 白水社 中国語辞典
塗炭の苦しみの中.
水火之中((成語)) - 白水社 中国語辞典
仲直りして歓談する.
握手言欢 - 白水社 中国語辞典
不細工な顔をしている.
没长着好脸子。 - 白水社 中国語辞典
あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。
如果没有你的指导可能无法做成功吧。 - 中国語会話例文集
生涯仕事らしい仕事をしなかった.
毕生无成((成語)) - 白水社 中国語辞典
1年仕事をして,見識が少なからず増加した.
工作了一年,长了不少见识。 - 白水社 中国語辞典
しかしその画面は、反応しなかった。
但是那个画面没有反应。 - 中国語会話例文集
しかしその攻撃さえ効かなかったとしたら
可是如果连那次攻击都没效果的话 - 中国語会話例文集
もし彼が勉強しなかったとしたら?
如果他没有学习呢? - 中国語会話例文集
私は予防接種しなかったことを後悔している。
我后悔没有打预防疫苗。 - 中国語会話例文集
もし差し支えなかったら、あなたも参加してください。
如果没有什么事情话,也请你参加。 - 中国語会話例文集
私はそこでは迷惑な干渉する人でしかなかった。
我在那里就是一个一直在不断给他们添麻烦的人。 - 中国語会話例文集
フラスコの中の液体の中から白色の小さな顆粒が結晶した.
从烧瓶中的液体里结晶出白色的小颗粒。 - 白水社 中国語辞典
私は世の中にこんなに多くの珍しい事があるのを平素知らなかった.
我素不知道天下有许多新鲜事。 - 白水社 中国語辞典
彼は、4月から横浜に住んでいますが、私は忙しくて、なかなか会うことができませんでした。
他从4月起住在横滨,但我太忙了,一直没能见面。 - 中国語会話例文集
しばらくその集まりには行っていなかったし、今回ももはや楽しくはなかった。
好长时间都没有去那个集会了,这次也不怎么好玩。 - 中国語会話例文集
その音楽がなかったならば、その映画は決して成功していなかったでしょう。
如果没有那个音乐的话,那部电影是绝对不会成功的。 - 中国語会話例文集
司馬遷は家が貧しくて,罪をあがなう金がなかったので,宮刑を堪えて忍ぶしかなかった.
司马迁因为家贫,没有钱赎罪,只好忍受宫刑。 - 白水社 中国語辞典
彼らは君が作成した書類を必要としなかった。
他们不需要你做的文件。 - 中国語会話例文集
しかしそこに面白い本はなかった。
但是那里没有有趣的书。 - 中国語会話例文集
私は就任式には参加しなかった。
我没有参加就任典礼。 - 中国語会話例文集
私は今日、書き取りで一つしか間違いをしなかった。
今天的听写我只错了一个。 - 中国語会話例文集
しかし彼は本を仕上げなければならなかった。
但是他必须写完这本书。 - 中国語会話例文集
しかし彼らは命令に従わなければならなかった。
但是他必须遵从命令。 - 中国語会話例文集
しかし私はうまく説明が出来なかった。
但是,我说明得不是很好。 - 中国語会話例文集
しかし、運転手はそれに気付かなかったようだ。
但是司机好像没有注意到那个。 - 中国語会話例文集
私たちはしばらく話していなかった。
我们有段时间没说话了。 - 中国語会話例文集
彼は決して私の目を見ようとしなかった。
他坚决不看我的眼睛。 - 中国語会話例文集
私は彼に延々と話したが,彼は返答しなかった.
我跟他说了半天,他也没搭腔。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京に1週間しか滞在しなかった.
他在北京只耽搁了一个星期。 - 白水社 中国語辞典
斉王はぐずぐずして武力に訴えようとしなかった.
齐王迟迟不肯动兵。 - 白水社 中国語辞典
例文 |