| 例文 |
「しなか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8244件
私は兄としての責任を全うしなかった．
我没有尽到一个当哥哥的责任。
- 白水社 中国語辞典
私は多くの予想しなかった困難を克服した．
我克服了许多没有料到的困难。 - 白水社 中国語辞典
彼は1万元損をしたので，店を閉めるしかなかった．
他赔了一万块钱，只好关门了。 - 白水社 中国語辞典
試合に参加した各チームはどのチームも棄権しなかった．
参赛的各队无一队弃权。 - 白水社 中国語辞典
私は自分が責任を全うしなかったことを悲しむ．
我伤心自己没尽到责任。 - 白水社 中国語辞典
最初私は知らなかったが，後になって耳にした．
先头我不知道，后来才听说的。 - 白水社 中国語辞典
そこからなかなか足を踏み出そうしない点では、双方とも見事に一致している。
还有，在老是不想踏出去这一点上，双方完全一致。 - 中国語会話例文集
今日の試験はたいして難しくなかったが、ただ問題が多すぎて、時間が足りなかった。
今天的考试虽然不怎么难，但是就是题目太多时间不够。 - 中国語会話例文集
旧中国には機械製造業がなかったし，ましてや自動車製造業はなかった．
旧中国没有机器制造业，更没有汽车制造业。 - 白水社 中国語辞典
彼女は1年大学に行っただけで大学院に合格した，なかなか大したものだ！
她只上了一年大学就考取了研究生，真不简单！ - 白水社 中国語辞典
彼は否定しなかったが，かといって私の持ち出した話題を続ける気もなかった．
他不否认，却也无心接过我的话题。 - 白水社 中国語辞典
この芝居の中の登場人物の役柄が彼をとりこにして放さなかった．
这出戏里的角色把他诱惑住了。 - 白水社 中国語辞典
試験に合格しなかった者は5人いたが，君はその中に入っている．
考试不及格的共五人，你就在内。 - 白水社 中国語辞典
数多くの幸せの種類があるなか、一番の幸せはなかなか決められないし、人それぞれです。
在种类众多的幸福中，很难确定什么是最大的幸福，而且每个人也不一样。 - 中国語会話例文集
彼女はマフラーを編んでいるが、少し編んでは解き、編んでは解きして、なかなか進まない。
她正在织围巾，但总是织了拆，织了拆，没什么进展。 - 中国語会話例文集
私はお腹がいっぱいです。
我很饱。 - 中国語会話例文集
流砂の中に沈む
沉入流沙中 - 中国語会話例文集
人類の歴史の中で
在人类历史中 - 中国語会話例文集
花かつおの厚削り
花鲣鱼的厚切 - 中国語会話例文集
背中に湿布を貼る。
后背贴湿布。 - 中国語会話例文集
夫から天津飯を作ってほしいと言われたが、味を知らなかったので作れなかった。
我丈夫对我说想让我做炒饭，但是我因为不知道味道所以做不了。 - 中国語会話例文集
私は泣かなくなった。
我不哭了。 - 中国語会話例文集
私の背中が痒い。
我的背后很痒。 - 中国語会話例文集
彼は私と仲が良い。
他和我关系好。 - 中国語会話例文集
この下のケースの中
这下面的盒子里 - 中国語会話例文集
私は背中が痛いです。
我背疼。 - 中国語会話例文集
私達は仲間だ。
我们是朋友。 - 中国語会話例文集
私はお腹が空きやすい。
我很容易饿。 - 中国語会話例文集
背中に湿布を貼る。
在背上贴膏药。 - 中国語会話例文集
私のお腹が痛いです。
我肚子痛。 - 中国語会話例文集
大きな川に橋を渡す。
过大河上的桥。 - 中国語会話例文集
お洒落なカフェ
时尚的咖啡馆 - 中国語会話例文集
私はお腹が空いています。
我饿了。 - 中国語会話例文集
歌が下手な歌手。
唱歌不好听的歌手。 - 中国語会話例文集
今電車の中です。
现在在电车里。 - 中国語会話例文集
私の大事な家族
我最重视的家人 - 中国語会話例文集
自然の中で暮らす
在大自然中生活。 - 中国語会話例文集
私達は仲がいい。
我们关系很好。 - 中国語会話例文集
毀誉相半ばする．
毁誉参半 - 白水社 中国語辞典
熱烈な拍手の中で．
在热烈鼓掌声中 - 白水社 中国語辞典
私は彼と仲が良い．
我跟他好。 - 白水社 中国語辞典
1年に1度田舎に帰る．
一年回一次老家。 - 白水社 中国語辞典
毀誉相半ばする．
毁誉参半 - 白水社 中国語辞典
彼の足を引っ張るな．
别拉他的后腿。 - 白水社 中国語辞典
肉親の仲を裂く．
离间骨肉 - 白水社 中国語辞典
密室の中で画策する．
策划于密室 - 白水社 中国語辞典
うぶすな神を祭った社．
土地庙 - 白水社 中国語辞典
彼は普段はおとなしいが，どうしてなかなか戦闘が始まるとまるで小さなトラみたいになる．
别看他平时蔫不唧的，打起战来可像个小老虎。 - 白水社 中国語辞典
品数がそろっている．
品类齐全 - 白水社 中国語辞典
大衆の中に深く入る．
深入群众 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
