「しにはじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しにはじの意味・解説 > しにはじに関連した中国語例文


「しにはじ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6316



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 126 127 次へ>

彼は大衆を前にして話を始めた.

他面对群众讲了起来。 - 白水社 中国語辞典

どういうわけか,彼女は突然恥ずかしそうにし始めた.

不知道为什么,她忽然忸怩起来。 - 白水社 中国語辞典

この縁は上手に返し縫いしてありますね.

这条边你缉得很好。 - 白水社 中国語辞典

私は上司に1度要望したことがある.

我请求过一次领导。 - 白水社 中国語辞典

この小説は実在の話を題材にしている.

这部小说取材于真实的故事。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分に対してはこれまで特別扱いをしなかった.

他对待自己从不特殊。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥知らずにも魂を売り渡した.

他无耻地出卖了灵魂。 - 白水社 中国語辞典

この仕事には自信がなく,少し心細い.

对这个工作没把握,感到有些心虚。 - 白水社 中国語辞典

新校舎は3月初めに起工できるという見通しである.

新校舍预计三月初可以动工。 - 白水社 中国語辞典

彼は今回の試験に対しては,自信たっぷりであった.

他对这次考试,显得十分自信。 - 白水社 中国語辞典


労働者は自分たちに対する指導者の配慮に感謝の意を示した.

工人们感谢领导对他们的关怀。 - 白水社 中国語辞典

話し手は諄々として説いているのに,聞き手は軽視して心に留めない.

言者谆谆,听者藐藐。((成語)) - 白水社 中国語辞典

会議は14時開始と間違って認識していました。

以为会议从14点开始。 - 中国語会話例文集

彼が日本に帰国した時、彼らは付き合い始めた。

他回日本的时候,他们开始交往了。 - 中国語会話例文集

去年の夏にテニスを始めました。

我是去年的夏天开始打网球的。 - 中国語会話例文集

この件については、上司の承認を得ています。

在这件事上我得到了上司的认可。 - 中国語会話例文集

そして今アニメは世界に影響を与え始めた。

而且现在动画开始影响世界。 - 中国語会話例文集

他人は自分の欠点に対して盲目だ。

其他人对于自己的缺点上是盲目的。 - 中国語会話例文集

日本語の学校に行き始めましたか。

你开始上日语学校了吗? - 中国語会話例文集

妊娠中期の中絶は女性の身体に有害だ。

堕胎对于怀孕中期的女性身体是有害的。 - 中国語会話例文集

君がどんなに否認しても,事実は事実だ.

不管你怎样否认,事实总是事实。 - 白水社 中国語辞典

この任務は重要であり,決していい加減にはできない.

这项任务很重要,可不能含糊。 - 白水社 中国語辞典

彼は恥知らずにも他人の視点を盗んだ.

他无耻地剽窃别人的观点。 - 白水社 中国語辞典

これは自分のために逃げ道を残したのだ.

这是为自己留个退路。 - 白水社 中国語辞典

これは上司が私に与えた重要任務である.

这是上级交给我的重任。 - 白水社 中国語辞典

電源が入らないトラブルについて、はじめにマニュアルの54~57ページをお試し下さい。

关于无法开机的问题,首先请试一试说明书的54至57面。 - 中国語会話例文集

私たちは1年に2回、夏の初めと冬の初めにジャガイモを収穫することができます。

我们一年两次,在初夏和初冬能够收获土豆。 - 中国語会話例文集

祖父の偉業に恥じない人に、私はなりたいです。

我想成为无愧于祖父的伟大事业的人。 - 中国語会話例文集

北京には自転車に乗っている人がたくさんいた。

在北京有很多骑自行车的人。 - 中国語会話例文集

食器棚にあるお皿は自由に使ってください。

请随便使用餐具柜里的盘子。 - 中国語会話例文集

最終のバスは21時に駅に着きます。

末班巴士21点到达车站。 - 中国語会話例文集

その仕事は11日に始まり20日に終わる予定です。

那个工作预定从11号开始20号结束。 - 中国語会話例文集

私は実際にそこに行ってみたいです。

我想实地去那里看一看。 - 中国語会話例文集

私は10時頃にその空港に到着予定です。

我预计将在10点左右到达那个机场。 - 中国語会話例文集

私は14時にそこに行きたいと思います。

我想在14点去那儿。 - 中国語会話例文集

私は20時にホテルに帰ってくる予定です。

我计划在20点回到宾馆。 - 中国語会話例文集

私は7時までに京都に帰ってこれるか分からない。

我不知道能不能在7点之前回到京都。 - 中国語会話例文集

私は7時までに京都に帰れるか分からない。

我不知道能不能在7点之前回京都。 - 中国語会話例文集

私はこの部屋には5時半ごろに戻ります。

我5点半左右回这个房间。 - 中国語会話例文集

私たちは既にそれについての協議を始めている。

我们已经开始关于那个的协商了。 - 中国語会話例文集

お酒は20歳になって初めて飲めるようになる。

到了二十岁才可以第一次喝酒。 - 中国語会話例文集

それは自分の仕事にどの様に役立ってますか。

那个是怎样帮助自己的工作的? - 中国語会話例文集

20歳になって生まれて初めて海外に行った。

20岁的时候人生第一次去了国外。 - 中国語会話例文集

私が席に着いたらすぐに説明会は始まった。

我入座之后说明会马上开始了。 - 中国語会話例文集

ご使用になる際は十分に換気を行ってください。

在使用的时候请进行充分的换气。 - 中国語会話例文集

文章を書くには字句を練ることに注意すべきである.

写文章要注意锤炼词句。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事は実にさまになっている.

他干起活来真带劲。 - 白水社 中国語辞典

私は9時前に急いで学校に帰らねばならない.

我得九点钟以前赶回学校。 - 白水社 中国語辞典

汽車は9時発だから,8時に出かけても間に合う.

火车九点开,八点走也赶趟儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の言行に十分に気をつけ慎んでいる.

他十分注意检点自己的言行。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 126 127 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS