| 意味 | 例文 |
「しにび」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27508件
私たちは準備に忙しい。
我们在忙着准备。
- 中国語会話例文集
久々に彼女と食事をした。
久违地和她一起吃饭了。 - 中国語会話例文集
9月10日に店を貸切したい。
想在9月10日这一天把店包下来。 - 中国語会話例文集
病院に行って虫歯を治した．
到医院去补牙了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは四方に兵力を配備した．
他们在四周布防。 - 白水社 中国語辞典
主人は彼を首にした．
老板炒了他的鱿鱼。 - 白水社 中国語辞典
彼は物事の処理には厳しい．
他处事很严格。 - 白水社 中国語辞典
彼はその借金を棒引きにした．
他勾了这笔账。 - 白水社 中国語辞典
店主は彼を首にした．
老板把他解雇了。 - 白水社 中国語辞典
新しいビルが随所に見られる．
新楼随处可见。 - 白水社 中国語辞典
病気を口実にして辞職する．
谢病辞职 - 白水社 中国語辞典
隊列は1日に70キロ行進した．
队伍一天行进了七十公里。 - 白水社 中国語辞典
厳しい試練に耐えられる．
经得住严峻的考验。 - 白水社 中国語辞典
方向を私に指さしてください．
你把方向指给我。 - 白水社 中国語辞典
花瓶の下に敷物が敷いてある．
花瓶底下垫了个座儿。 - 白水社 中国語辞典
UE104およびAN118と同様に、UE108はAN118と通信している。
类似于 UE 104和 AN 118，UE 108与 AN 118通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
もし明日天気がよければ、遊びに出かける。
如果明天天气好，就出去玩。 - 中国語会話例文集
彼らは、来週東京へ遊びに行く計画をしている。
他们正计划下周去东京玩儿。 - 中国語会話例文集
そこで地震について学びました。
我们在那学了关于地震的东西。 - 中国語会話例文集
また自転車に乗って遊びましょう。
再骑着自行车去玩吧。 - 中国語会話例文集
私もみなさんに会えなくてさびしいです。
我也因为见不到大家而感到很寂寞。 - 中国語会話例文集
家族と一緒にのんびり過ごしています。
我跟家人一起悠闲地过着日子。 - 中国語会話例文集
彼女は祖父の仕事場へ遊びに行きました。
她去祖父工作的地方玩了。 - 中国語会話例文集
彼らはその良い知らせに喜びました。
他们因为那个好消息而高兴。 - 中国語会話例文集
仕事選びに際してはベネフィッツも重要だ。
在选择工作时福利也是重要的。 - 中国語会話例文集
私の帰国日が3日後にずれました。
我回国的日期推迟了三天。 - 中国語会話例文集
彼女はしつこく私に金をせびった。
她死乞百赖地跟我要钱。 - 中国語会話例文集
私は彼のいびきにイライラします。
他的鼾声让我很焦躁。 - 中国語会話例文集
もしあなたが私と遊びに行きたいなら……
如果你想和我一起去玩的话…… - 中国語会話例文集
私があなたの腕の中に飛び込むとでも思いましたか？
你认为我会扑向你的怀里吗？ - 中国語会話例文集
文法的に正しい選択肢を選びなさい。
请选择语法上正确的选项。 - 中国語会話例文集
彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。
他把弹簧小刀放在我的喉咙前。 - 中国語会話例文集
太郎はその老婦人のために医者を呼びました。
太郎为那位老婆婆叫了医生。 - 中国語会話例文集
私たちはとにかく助けを呼びましょう。
无论如何我们先呼救吧。 - 中国語会話例文集
そこで、私は海に行って遊びました。
于是我去海边玩了。 - 中国語会話例文集
私たちは川と海に行って遊びました。
我们去河边和海边玩了。 - 中国語会話例文集
確かに近くで鳴るとびっくりします。
确实在附近响的话会吓一跳。 - 中国語会話例文集
並びに関係者みなさま大変お疲れ様でした。
在座的相关人员大家都辛苦了。 - 中国語会話例文集
野良ねずみのいる場所に飛び去りました。
赶紧离开了有野老鼠的地方。 - 中国語会話例文集
私は英語を学びにアメリカへ行きました。
我为了学英语去了美国。 - 中国語会話例文集
怪我をした兵士たちは救護へりに運び込まれた。
受伤的士兵被运送进救援直升机。 - 中国語会話例文集
川には白い波しぶきが跳びはねている．
河里奔腾着白色的浪花。 - 白水社 中国語辞典
おびただしい大砲が一斉に発射される．
万炮齐发 - 白水社 中国語辞典
私はむせび泣きながら彼に一言言い返した．
我哽咽着顶了他一句。 - 白水社 中国語辞典
会社は彼を転勤させ北京に呼び戻した．
公司把他调回北京来了。 - 白水社 中国語辞典
会社は彼を転勤させ北京に呼び戻した．
公司把他调回北京去了。 - 白水社 中国語辞典
明日馬車を仕立てて肥料運びに行く．
明天套车去拉肥料。 - 白水社 中国語辞典
電報にて受け渡し時期及び価格をお知らせ願います．
请来电告知交货期和价格。 - 白水社 中国語辞典
彼は自転車にひらりと跳び乗って行ってしまった．
他一骗腿儿跳上自行车就走了。 - 白水社 中国語辞典
窓紙にぼんやりとした姿が浮かび上がった．
窗纸上现出了一个朦胧的身影。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
