「しにょん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山頂はちょうど側射に適した火力陣地である．

山顶正好是一个侧射的火力点。 - 白水社 中国語辞典

彼は3年前に糖尿病を発症しました。

他3年前发糖尿病了。 - 中国語会話例文集

前振りはこのくらいにして本題に入りましょうか。

铺垫就到这里，进入正题吧。 - 中国語会話例文集

来年ジョンが東京に来る日を楽しみにしています。

我期待着明年约翰来东京的日子。 - 中国語会話例文集

病院に提出する書類にサインをしてください。

请在给医院提交的文件上签字。 - 中国語会話例文集

商品を伝票と合わせて私はじかに彼に渡した．

货物连同发票我都当面交给了他。 - 白水社 中国語辞典

安徽省に発し江蘇省に流れる川の名．

濉河 - 白水社 中国語辞典

山東省に発し江蘇省に入る川の名．

沂河 - 白水社 中国語辞典

河南省に発し安徽省を経て淮水に注ぐ川の名．

颍河 - 白水社 中国語辞典

原告は既に裁判所に訴訟を起こした．

原告已向法院提出诉讼了。 - 白水社 中国語辞典

私は毎日兄と一緒にテスト勉強をしました。

我每天和哥哥一起准备考试。 - 中国語会話例文集

そろそろ、日本人は真剣に怒るでしょう。

日本人差不多要真的生气了吧。 - 中国語会話例文集

小便臭いにおいがつんと鼻をつく．

臊气刺鼻 - 白水社 中国語辞典

これまでに転職しましたか？

你至今换过职业吗？ - 中国語会話例文集

私は勉強しに帰りました。

我为了学习回家了。 - 中国語会話例文集

わたしは上海に旅行した。

我去上海旅游了。 - 中国語会話例文集

死傷者が300人余りに達した．

死伤至于三百多人。 - 白水社 中国語辞典

進捗状況を確認する。

确认进展情况。 - 中国語会話例文集

ジョギング中に彼に会いました。

慢跑时看到他了。 - 中国語会話例文集

近所に釣りをしに行った。

我去附近钓鱼了。 - 中国語会話例文集

毎年春に花粉症にかかる。

每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集

強権もついに正義に屈した．

强权终于向正义低头。 - 白水社 中国語辞典

リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。

可以代替林先生来应酬吗？ - 中国語会話例文集

この件はしばらく懸案にしておきましょう．

这件事情暂时存疑吧。 - 白水社 中国語辞典

確認しましたが、状況に変わりありません。

确认了，但情况没有改变。 - 中国語会話例文集

楽しい時間を一緒に過ごしましょう。

一起度过快乐的时光吧。 - 中国語会話例文集

一緒に楽しい時間を過ごしましょう！

一起度过开心的时光吧。 - 中国語会話例文集

朝食にりんごを一つ食べます。

我早饭吃一个苹果。 - 中国語会話例文集

17日の料理教室に行きません。

我不去17号的料理课堂。 - 中国語会話例文集

どんな職業に就きたいですか。

你想从事什么样的工作？ - 中国語会話例文集

一緒に東京へ行きませんか。

一起去东京吧？ - 中国語会話例文集

陝西省にある漢水の上流．

沔水 - 白水社 中国語辞典

上級機関に送られる文書．

上行文件 - 白水社 中国語辞典

私は張さんに1票入れた．

我投老张一票。 - 白水社 中国語辞典

兄弟関係にある部門・職場．

兄弟单位 - 白水社 中国語辞典

金銭や女色におぼれる．

徇于货色 - 白水社 中国語辞典

馬連良が諸葛亮に扮する．

马连良演诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典

臨機応変に処置する能力．

应变能力 - 白水社 中国語辞典

私は日本の食事を楽しんだ。

我享受了日本食物。 - 中国語会話例文集

私は局長に任ぜられた．

我被任为局长。 - 白水社 中国語辞典

彼を所長に任用する．

任用他为所长。 - 白水社 中国語辞典

病人は正気に戻った．

病人醒过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は大学病院に転院した。

他转到大学的医院了。 - 中国語会話例文集

私と一緒に演劇を観ませんか。

我们一起去看戏吧。 - 中国語会話例文集

その炎症は全身に広がる。

那个炎症会扩散到全身。 - 中国語会話例文集

完全に従業員が不足している。

职员完全不够。 - 中国語会話例文集

混乱した事態に直面する

面对混乱的局势 - 中国語会話例文集

印刷物に対する電子文書

印刷品的电子文书 - 中国語会話例文集

電気料金が３倍に値上がりした。

电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集

昨年、旅行に行けませんでした。

去年我没能去旅行。 - 中国語会話例文集