例文 |
「しのだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47701件
(少しの酒→)酒を少しばかり飲んだ.
喝了一点儿酒。 - 白水社 中国語辞典
楽しんできてください。
请好好享受。 - 中国語会話例文集
楽しんできてください。
请好好玩儿。 - 中国語会話例文集
楽しい一日だった。
度过了开心的一天。 - 中国語会話例文集
お楽しみください。
敬请期待。 - 中国語会話例文集
彼女は食いしん坊だ。
她是一个吃货。 - 中国語会話例文集
彼は楽しそうだった。
他看起来很开心。 - 中国語会話例文集
まだ楽しんでいます。
我还在享受。 - 中国語会話例文集
彼女は少食だ。
她吃得很少。 - 中国語会話例文集
それを楽しんだ。
我享受了那个。 - 中国語会話例文集
とても楽しそうだね。
你看起来很开心啊。 - 中国語会話例文集
楽しそうだったね。
很好玩的样子哦。 - 中国語会話例文集
それをとても楽しんだ。
我很享受那个。 - 中国語会話例文集
観光を楽しんだ。
我享受了观光。 - 中国語会話例文集
少しだけビールを飲む。
我只喝一点啤酒。 - 中国語会話例文集
彼は乗馬を楽しんだ。
他享受了骑马。 - 中国語会話例文集
それは楽しそうだ。
那个好像很有趣。 - 中国語会話例文集
楽しんでください。
请玩得开心。 - 中国語会話例文集
身だしなみを整えよう。
整理好仪容吧。 - 中国語会話例文集
膝を伸ばしてください。
请把膝盖伸直。 - 中国語会話例文集
彼女はおしゃべりだ。
她很健谈。 - 中国語会話例文集
楽しんできてください。
玩的开心。 - 中国語会話例文集
身だしなみを整える。
整理服装。 - 中国語会話例文集
これからが楽しみだ。
很期待今后。 - 中国語会話例文集
ノックしてください。
请敲门。 - 中国語会話例文集
楽しんできてください
请好好玩。 - 中国語会話例文集
けだるく物悲しい.
忧郁悲哀 - 白水社 中国語辞典
ただ事実を羅列するだけで,分析批評していないのはだめだ.
只是罗列事实,没有分析批判是不成的。 - 白水社 中国語辞典
私をだまそうたってむだよ,私だって3つの子供じゃないんだから.
你骗我也是白骗,我又不是三岁的小孩儿。 - 白水社 中国語辞典
あの子の父親が死んだ時,私はあの子を身ごもってまだ3か月だった.
他爹死的时候,我才怀他三个月。 - 白水社 中国語辞典
彼の母親は私のおばだから,私と彼は同じ世代(いとこ)の間柄だ.
他母亲是我的姑母,我跟他是平辈。 - 白水社 中国語辞典
自分の口から承諾したのだから,否定のしようがない。
亲口许诺,无法否认。 - 白水社 中国語辞典
彼はひきだしの中の物を出して空にした.
他把抽屉腾空了。 - 白水社 中国語辞典
それはただ時間の問題だと確信しています。
我坚信那只是时间的问题。 - 中国語会話例文集
うそはだましの道へ足を踏み入れる第一歩だ.
说谎是踏入欺骗道路的第一步。 - 白水社 中国語辞典
所詮そのくらいの友達だったんだね。
我们终究只不过是那种程度的朋友呢。 - 中国語会話例文集
彼女は全身打撲に苦しんだ。
她遭受了一次全身挫伤。 - 中国語会話例文集
彼は何が売れたのか、ただ知りたいだけだ。
他只是想知道什么卖得好。 - 中国語会話例文集
迷惑だなんて!私はただついでにやっただけのことです.
麻烦什么!我只不过顺便罢了。 - 白水社 中国語辞典
その店は、私の家の近くだ。
那个店在我家附近。 - 中国語会話例文集
彼の心配は意味のないものだ。
他的担心是没有意义的。 - 中国語会話例文集
侵略者は人を食うけだもののようだ.
侵略者像吃人的野兽。 - 白水社 中国語辞典
彼の病気はもうだめだ,死後の準備をしよう.
他的病不行了,准备衣衾后事吧。 - 白水社 中国語辞典
おれのこぶしは容赦なしだぞ!
我的拳头可不是吃素的! - 白水社 中国語辞典
事件の手がかりを少し調べだした.
审出来一点线索。 - 白水社 中国語辞典
ここの農民の生活はまだ苦しいようだ.
这里乡亲们的生活还很苦。 - 白水社 中国語辞典
なんだ,お前さんは志のない代物だったのか!
原来他是没性气的东西! - 白水社 中国語辞典
彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ.
她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典
それはただちょっと目を楽しませるだけだ.
这是白热闹眼睛。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうしてまだ返事の電報をくれないのだろうか?本当に心配だ.
他怎么还没给我回电呢?真叫人纳闷。 - 白水社 中国語辞典
例文 |