| 意味 | 例文 |
「しはいじょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は決して夫に頼らず，自立した女性になろうとしている．
她决不依赖丈夫，要做一个自立的女子。
- 白水社 中国語辞典
ジョンは、足を組んで彼女の告白を聞いていた。
约翰翘着二郎腿听了她的告白。 - 中国語会話例文集
あなたが提示した認証情報は正しくありません。
你提供的认证信息不正确。 - 中国語会話例文集
私たちの工場は今年生産の質が向上した．
咱们厂今年生产质量提高了。 - 白水社 中国語辞典
彼女がちょっと見たところ娘婿の顔は正常な顔色をしていない．
她看看女婿脸上不是个正色。 - 白水社 中国語辞典
あなたの授業を受けて、私は初めて英語が楽しいと感じました。
上你的课，我第一次感觉到英语很有趣。 - 中国語会話例文集
局長は昔の部下を2人自分の助手として推薦した．
局长援引了两名老部下作他的助手。 - 白水社 中国語辞典
彼は体が弱いので，十分養生しなくてはならない．
他身体虚弱，要好好儿将养。 - 白水社 中国語辞典
中隊長は第1小隊に命じて警戒に当たらせる．
连长命令一排担任警戒。 - 白水社 中国語辞典
彼女はその診療所に医療器具を寄付した。
她向那家诊疗所捐赠了医疗器具。 - 中国語会話例文集
その工場は来週休業する。
那个工厂下周停业。 - 中国語会話例文集
彼女は今、化粧中です。
她现在正在化妆。 - 中国語会話例文集
市場は材料待ちである。
市场正在等待新生产要素。 - 中国語会話例文集
その招待状は届かなかった。
那个请帖没有送到。 - 中国語会話例文集
彼女は今、転職活動中です。
她现在在换工作。 - 中国語会話例文集
授業の後は、図書館に行きます。
下课之后去图书馆。 - 中国語会話例文集
彼女は保育所の保母さんだ．
她是托儿所里的阿姨。 - 白水社 中国語辞典
半封建半植民地（の状態）．
半封建半殖民地 - 白水社 中国語辞典
これは異常な現象である．
这是一个非常的现象。 - 白水社 中国語辞典
彼は楷書を書くのが上手である．
他很会写正楷。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一生嫁がなかった．
她终身没有嫁人。 - 白水社 中国語辞典
最近ジョギングを始めました。
我最近开始慢跑了。 - 中国語会話例文集
私達は彼女の家で三時間位話しました。
我们在她家聊了约3个小时。 - 中国語会話例文集
私はそれに味をしめて，経営を勉強し始めた．
我尝到甜头，开始学经营。 - 白水社 中国語辞典
売り手控えは市場の上昇基調を意味している。
买方控制是指市场呈上升趋势的意思。 - 中国語会話例文集
私は君に冗談を言わない，これはまじめに君に話しているのだ．
我不跟你开玩笑，这是正经八百地跟你谈。 - 白水社 中国語辞典
私は心では彼女をとても称賛している．
我心里很夸奖她。 - 白水社 中国語辞典
消防隊員ははしごを一番上まで上げた．
消防队员升开云梯了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自閉症の特徴をあまり持っていません。
她几乎没有自闭症的特征。 - 中国語会話例文集
今日は一日中会議でした。
今天一天都在开会。 - 中国語会話例文集
彼女は産休している。
她正在放产假。 - 中国語会話例文集
彼女はとても喜んでいました。
她很高兴。 - 中国語会話例文集
彼女は笑いながら許してくれた。
她笑着原谅了我。 - 中国語会話例文集
彼女は眠ろうとしない。
她不打算睡觉。 - 中国語会話例文集
はしの使い方が上手ですね。
筷子用得真顺手呢。 - 中国語会話例文集
彼女は明るくて優しいです。
她又开朗又温柔。 - 中国語会話例文集
彼女の欲しいものは本です。
她想要的东西是书。 - 中国語会話例文集
彼女は何を欲しがっていますか。
她有什么想要的吗？ - 中国語会話例文集
彼女は片腕しかない。
她只有一只胳膊。 - 中国語会話例文集
彼女は数歩しか歩けない。
她只能走几步。 - 中国語会話例文集
彼はジョンに会えて嬉しい。
他很高兴见到约翰。 - 中国語会話例文集
ジョンは疲れていませんでした。
约翰不累。 - 中国語会話例文集
彼女は9月の終わりに退院した。
她九月底出院了。 - 中国語会話例文集
自分は緊張してると思います。
我觉得自己在紧张。 - 中国語会話例文集
あなたは誕生日に何が欲しい？
你生日想要什么？ - 中国語会話例文集
私は豪華な食事がとりたい。
我想吃豪华的饭菜。 - 中国語会話例文集
ジョンは私と同い年だ。
约翰和我的岁数相同。 - 中国語会話例文集
ジョンは写真が見れない。
约翰不能看照片。 - 中国語会話例文集
彼女は写真に写っている。
她在照片里。 - 中国語会話例文集
彼女は何をしているの？
她正在做什么？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
