「しはい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

赤白のストライプの入った1本の測量ざお．

一根带红白杠杠的标杆 - 白水社 中国語辞典

彼は上海で2，3日かそこら泊まった．

他在上海住了个两三天。 - 白水社 中国語辞典

私は一気にその茶をゴクンゴクンと飲んだ．

我一口气把那杯茶咕噜咕噜地喝了下去。 - 白水社 中国語辞典

私たちは一時的に何人か人を雇った．

我们临时雇了几个人。 - 白水社 中国語辞典

私は角を曲がって小さな村の中に入って行った．

我拐进一个小村里去了。 - 白水社 中国語辞典

部屋に入ると，真っ白な壁や明るい窓が見えた．

一进屋，就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。 - 白水社 中国語辞典

彼が上海に行ったのは合計1か月足らずであった．

他去上海归齐不到一个月。 - 白水社 中国語辞典

カウンターの内側に入って品物を売る．

到柜台上卖货。 - 白水社 中国語辞典

私は一度思いっきり眠ってみたい．

我想过一次睡觉瘾。 - 白水社 中国語辞典

あなたは酒豪だから，もう1杯どうぞ．

你是海量，再来一杯。 - 白水社 中国語辞典

彼の格好は香港風でなくて，上海風である．

他那种姿势不是港派，是海派。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒りを込めて，「私はどうあっても言わない！」と言った．

他含怒对我说：“我怎么也不说！” - 白水社 中国語辞典

私は中に入ってちょっと見ても構いませんか？

我好进去看看吗？ - 白水社 中国語辞典

外は一面黒々と夜色に包まれている．

外面是一片黑茫茫的夜色。 - 白水社 中国語辞典

彼は偉大な理想と志を持っている．

他有着宏大的理想和志愿。 - 白水社 中国語辞典

皇室の恩情は厚くないとは言えない．

皇家的恩泽不可谓不厚。 - 白水社 中国語辞典

我々は今施工区域を分けている．

我们正划着施工区。 - 白水社 中国語辞典

救済物資を災害地区に配付する．

把救灾物资划给受灾地区。 - 白水社 中国語辞典

北京には私は一度も行ったことがない．

北京我一回也没去过。 - 白水社 中国語辞典

廃品を回収することはたいへん重要なことである．

回收废品是件很重要的事。 - 白水社 中国語辞典

私が働いているのは生きるためだ．

我干活是为了活命。 - 白水社 中国語辞典

彼女は嫌みたっぷりに私を皮肉って言う．

她近乎讥诮地挖苦我说。 - 白水社 中国語辞典

私は今か今かと手紙の来るのを待っている．

我急等着来信。 - 白水社 中国語辞典

私たちは会場に割り込んで入った．

我们挤进会场去了。 - 白水社 中国語辞典

その時上海に行って，友人の家に泊めてもらった．

那次到上海，我寄宿在朋友家里。 - 白水社 中国語辞典

若干の地区では今なお祖先を祭る風習がある．

一些地区现在还有祭祖宗的习俗。 - 白水社 中国語辞典

私は今何も覚えることができない．

我现在什么也记不住了。 - 白水社 中国語辞典

今週は家からの手紙を受け取れるかどうか．

这星期不知道接得着接不着家信。 - 白水社 中国語辞典

すべての部隊は彼の指揮下に入っている．

部队全归他节制。 - 白水社 中国語辞典

男子が国に報ずるのは今の時である．

男儿报国在今朝。 - 白水社 中国語辞典

私はこの中学に入ったことがある．

我进过这所中学。 - 白水社 中国語辞典

中には場所がなくなったので，入って来れなくなった．

里边没地方了，进不来了。 - 白水社 中国語辞典

洞穴の入り口がとても小さいので，私は入って行けない．

洞口太小，我进不去。 - 白水社 中国語辞典

我々は一切の空論を固く戒めなければならない．

我们应当禁绝一切空话。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう私にまとわりついている．

他整天来纠缠我。 - 白水社 中国語辞典

彼の一家はずっと上海に住んでいた．

他家一直居住在上海。 - 白水社 中国語辞典

彼は犬に石を投げつけて傷を負わせた．

他用石头把狗砍伤了。 - 白水社 中国語辞典

政治上，軍事上，経済上で他の国を支配する．

政治、军事、经济上控制别的国家。 - 白水社 中国語辞典

敵は既に我々の支配下にある．

敌人已经在我们控制下了。 - 白水社 中国語辞典

彼は今まで仕事をサボったことがない．

他从来没旷过工。 - 白水社 中国語辞典

私は今まで君を不当に扱ったことがない！

我从来没有亏待过你呀！ - 白水社 中国語辞典

母親は一生涯苦労を重ねてきた．

母亲劳苦了一辈子。 - 白水社 中国語辞典

天日を見ない原始林に入り込む．

走进不见天日的老林。 - 白水社 中国語辞典

この子は重たくて，私は抱き疲れた．

这孩子太重了，我抱累了。 - 白水社 中国語辞典

今朝はさい先がよい，上海ガニを3斤買うことができた．

今朝蛮利市，买着三斤大闸蟹。 - 白水社 中国語辞典

私たちは意見の一致を見るべく最善の努力をする．

我们力求取得一致意见。 - 白水社 中国語辞典

彼は依然よりずっと進歩するほど練り鍛えた．

他历练得比以前进步多了。 - 白水社 中国語辞典

私は2つ買ったが，君は幾つ買ったか？

我买了俩，你买了几个？ - 白水社 中国語辞典

私は今でもなお彼女を忘れられないでいる．

我至今还恋念着她。 - 白水社 中国語辞典

商売人は至るところで手の内を見せることはできない！

生意人不能够到处亮底！ - 白水社 中国語辞典