意味 | 例文 |
「しはい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13854件
その商品はいつ発送される予定ですか?
那个商品预定在什么时候发送? - 中国語会話例文集
私はまだそこから完全に立ち直ってはいません。
我还没有完全从那件事里恢复过来。 - 中国語会話例文集
私の恋はいつ実るのだろう。
我的爱情什么时候才能结果呢。 - 中国語会話例文集
あなたには信頼出来る人はいますか?
你有可以相信的人吗? - 中国語会話例文集
その白いバッグを使ってはいけません。
你不能用那个白色的书包。 - 中国語会話例文集
今夜の夕食はいかがなさいますか。
您今天的晚饭要怎么办? - 中国語会話例文集
それに私はいつかロンドンを訪れたいと思っています。
而且我想什么时候去伦敦。 - 中国語会話例文集
それはいろいろな場所から撮影された雲です。
那是从各种各样的地方拍摄的云。 - 中国語会話例文集
でも私はいつもあなたのことが頭から離れません。
但是我老想着你。 - 中国語会話例文集
私たちはいつか皆でベルギーに遊びに行きます。
我们什么时候大家一起去比利时玩。 - 中国語会話例文集
私の犬はいつもたくさん食べます。
我的狗总是吃很多。 - 中国語会話例文集
ホールの中でフラッシュを使ってはいけない。
礼堂中不能使用闪光灯。 - 中国語会話例文集
私はいつも家族の中で早く起きます。
我总是家里起得早的。 - 中国語会話例文集
だから、私はいまだ英語が好きでいられるのです。
所以,我还很喜欢英语。 - 中国語会話例文集
彼らはいつも健康的な食事をとっている。
他们总是吃很健康的饭。 - 中国語会話例文集
私はこのままではいけないと思う。
我觉得这样下去不行。 - 中国語会話例文集
それについて私が好きなところはいくつかある。
关于那个我有几处喜欢的地方。 - 中国語会話例文集
それを失くされたのはいつですか。
你什么时候把它弄丢的? - 中国語会話例文集
私たちはいつでもあなたのそばにいます。
我们如何时候都会在你身边。 - 中国語会話例文集
資源はいつか枯渇するものである。
资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集
彼はいつも彼女と一緒に寝ています。
他一直和女朋友一起睡。 - 中国語会話例文集
あなたの学校の新学期はいかがですか。
你学校的新学期怎么样啊? - 中国語会話例文集
このテストはいつ実施されますか?
这个考试什么时候实施? - 中国語会話例文集
このテストはいつ実施される予定ですか?
这个考试计划什么时候实施? - 中国語会話例文集
そのサンプルはいつ私たちに発送できますか?
那个样品什么时候能发送给我们? - 中国語会話例文集
この作家は一方的軍備廃棄論の擁護者だ。
这位作家是片面限武论的拥护者。 - 中国語会話例文集
その処理が完了するのはいつ頃になりますか?
那个处理完要到什么时候? - 中国語会話例文集
私はどちらにせよそれを諦めなくてはいけない。
我无论如何不会放弃那个。 - 中国語会話例文集
私はどっちにせよそれを諦めなくてはいけない。
我无论如何不会放弃那个。 - 中国語会話例文集
今日はいい天気ですが、明日は雨が降るそうです。
今天天气很好,但据说明天会下雨。 - 中国語会話例文集
私が彼女の子供を探さなくてはいけないのですか?
我必须要找她的孩子吗? - 中国語会話例文集
私たちはその日を忘れてはいけない。
我们不能忘记那一天。 - 中国語会話例文集
この現象は、いくつかの論文により報告されている。
这种现象在一些论文中有写到。 - 中国語会話例文集
私たちはこの図面を使ってはいけない。
我们不能用这个设计图。 - 中国語会話例文集
太郎はいつも調子いい事ばかり言っている。
他总是尽耍嘴皮子。 - 中国語会話例文集
商品を買った場合、運賃はいくらですか?
购买商品的话,运费是多少呢。 - 中国語会話例文集
山田さんの会社はいつまで休みですか?
山田先生的公司休息到什么时候? - 中国語会話例文集
次回はいつの船で出荷ですか。
下次用什么时候的船发货。 - 中国語会話例文集
私はいつも腕時計を身に着けています。
我总是戴着手表。 - 中国語会話例文集
親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。
因为是挚友的请求,所以不能拒绝。 - 中国語会話例文集
初期費用はいくらでお考えですか?
您考虑初期费用是多少? - 中国語会話例文集
この季節が、来ると私はいつも憂うつになる。
一到这个季节我就会变得忧伤。 - 中国語会話例文集
知らない人をじろじろ見てはいけない。
不能盯着不认识的人看。 - 中国語会話例文集
その他の金型はいつ修正が終わりますか?
其他金属模型的修正什么时候能完成? - 中国語会話例文集
一生懸命働かなくてはいけない。
必须拼命工作。 - 中国語会話例文集
彼の正体の二重性に気づいた者はいなかった。
没人注意到他有双重面目。 - 中国語会話例文集
あなたの宿題はいつ終わるのですか?
你的作业什么时候能完成呢? - 中国語会話例文集
ガムをかみながら、先生の話を聞いてはいけません。
不可以一边嚼口香糖一边听老师讲话。 - 中国語会話例文集
彼女はいつもバッグにヘアブラシを入れている。
她的包里一直装着梳子。 - 中国語会話例文集
この商品の価格はいくらですか?
这个商品的价格是多少? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |