| 意味 | 例文 |
「しはす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
もしかするとあなたは日本人ではないのですか？
你难道不是日本人？
- 中国語会話例文集
私たちはお城の中を見学することは出来ますか？
我们能在城堡里参观学习吗？ - 中国語会話例文集
口にするのは簡単だが実行するのは難しい。
说起来简单做起来难。 - 中国語会話例文集
私は授業に出席するには体調が悪すぎた。
我身体不舒服，不能去上课。 - 中国語会話例文集
私は元気にやっています、あなたの調子はどうですか？
我很好，你怎么样？ - 中国語会話例文集
私は夜遅く彼に電話するのは失礼だと思います。
我认为晚上给他打电话很失礼。 - 中国語会話例文集
私はパリには2週間滞在する予定です。
我计划在巴黎待两周。 - 中国語会話例文集
花子はスペイン語を少しだけ話せます。
花子会说一点西班牙语。 - 中国語会話例文集
朝は、おはようございますと挨拶をします。
早上问候早上好。 - 中国語会話例文集
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。
虽情非得已，但我要谢绝。 - 中国語会話例文集
もしかするとあなたは日本人ではないのですか？
你也许是日本人呢？ - 中国語会話例文集
君は王先生をお捜しですか？あの人は不在ですよ．
你找王先生吗？他不在。 - 白水社 中国語辞典
反動派どもの立場はますます苦しくなっている．
反动派的日子越来越不好过。 - 白水社 中国語辞典
彼は母親を恋しく思うとすぐ思わず涙を流す．
他想起妈妈就禁不住要流眼泪。 - 白水社 中国語辞典
皆が討論すればするほど，問題ははっきりした．
大家愈讨论，问题就愈清楚了。 - 白水社 中国語辞典
今年、娘は5歳になり、息子は3歳になりました。
今年我女儿5岁，我儿子三岁了。 - 中国語会話例文集
私の母は私に教師になって欲しいと思っています。
我妈妈希望我当老师。 - 中国語会話例文集
私は、パリに来たのはすばらしかったと思いました。
我觉得来到巴黎真是太好了。 - 中国語会話例文集
それは強い日差しの下では劣化しますか？
那个在强烈的光照下会劣化吗？ - 中国語会話例文集
しかし、母はいつでも私の味方です。
但是，妈妈一直都是我的后援。 - 中国語会話例文集
今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。
今年是离婚的第5年，我计划再婚。 - 中国語会話例文集
あなた無しでは私は淋しく感じます。
没有你我觉得很寂寞。 - 中国語会話例文集
私の母は私に夕食を準備するように頼みました。
我妈妈拜托我准备晚饭。 - 中国語会話例文集
それはとても美味しいので私は満足しています。
那个非常好吃，所以我很满足。 - 中国語会話例文集
私たちは明日の定例会議は中止にします。
我们要中止明天的例行会议。 - 中国語会話例文集
私たちは明日の朝は、8時出発します。
我们明天早上8点出发。 - 中国語会話例文集
彼は速すぎて，私を引き離してしまった．
他太快，把我落下了。 - 白水社 中国語辞典
季節は既に初秋になり，天気は次第に涼しくなる．
时令已交初秋，天气逐渐凉爽。 - 白水社 中国語辞典
操業するかしないかは，会社ではまだ決定していない．
是否开工，公司还未决定。 - 白水社 中国語辞典
私は新米ですから，仕事にはまだ熟練していない．
我是个新手，工作还不熟练。 - 白水社 中国語辞典
私の名字は陳，（氏名は）陳小平と申します．
我姓陈，叫陈小平。 - 白水社 中国語辞典
RF＿Frequencyは、通常32ビットを占有するRF周波数を示す。
RF_Frequency指示 RF频率，通常占用 32个比特。 - 中国語 特許翻訳例文集
テニスは私のストレス発散の手段でもあります。
网球也是我消解压力的一种方式。 - 中国語会話例文集
もう少しゆっくり話すことはできますか?
可以再稍微慢点说吗？ - 中国語会話例文集
ハスの葉が広がっていて，すがすがしい香りを放っている．
荷叶舒展着，发出清香。 - 白水社 中国語辞典
水分は既にすっかり水蒸気となって蒸発した．
水分已经都蒸散了。 - 白水社 中国語辞典
友人たちと話す時間は、私を癒してくれます。
和朋友说话的时间治愈了我。 - 中国語会話例文集
彼女と話をすることはとても楽しいです。
我觉得和他说话非常开心。 - 中国語会話例文集
私は政府に対する彼の激しい非難に同意する。
我支持他針對政府做出的强烈谴责。 - 中国語会話例文集
私が今日話すのは、私の趣味についてです。
我今天说的是关于我的兴趣爱好。 - 中国語会話例文集
私は問題が早く解決するよう努力します。
我努力尽早解决问题。 - 中国語会話例文集
私はますます恥ずかしくなって俯いた。
我越来越羞愧，低下了头。 - 中国語会話例文集
発注した商品を交換することはできますか？
可以更换已经下单的商品吗？ - 中国語会話例文集
私たちの先生は聞きやすい英語を話します。
我们老师用容易听懂的英语说话。 - 中国語会話例文集
批判し教育するのは，君に対する同志の愛護である．
批评教育是同志对你的爱护。 - 白水社 中国語辞典
話すことがないので話の種を捜して話す．
没话找话说。 - 白水社 中国語辞典
私は形式主義のやり方をするのに反対する．
我反对搞形式主义。 - 白水社 中国語辞典
早くに結婚し早くに出産することに反対する．
反对早婚早育 - 白水社 中国語辞典
私は少しは寂しいけど、孤独は感じません。
我有一点寂寞但并不孤独。 - 中国語会話例文集
連続して発射し連続して命中する，百発百中する．
连发连中 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
