| 意味 | 例文 |
「しはす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
書類の手配をお願いします。
请布置资料。
- 中国語会話例文集
私の鼻もむずむずします。
我的鼻子也痒痒的。 - 中国語会話例文集
商品をたくさん販売します。
大量贩卖商品。 - 中国語会話例文集
嫌な話をしてもいいですか。
我能说令人讨厌的话吗？ - 中国語会話例文集
書類を８部添付します。
附上8册资料。 - 中国語会話例文集
至急、手配をお願いします。
请紧急进行安排。 - 中国語会話例文集
毎日、朝5時半に起床します。
我每天早上五点半起床。 - 中国語会話例文集
弁護士として働いています。
作为一名律师在工作。 - 中国語会話例文集
宿泊の予約をしている者です。
我是预约了住宿的人。 - 中国語会話例文集
改めて新規発注します。
重新下订单。 - 中国語会話例文集
早いご対応に感謝します。
感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
集計結果を発表します。
发布统计结果。 - 中国語会話例文集
あなたの配慮に感謝します。
感谢你的关心。 - 中国語会話例文集
支払いの準備をします。
做支付的准备。 - 中国語会話例文集
博士課程に取得しています。
获得了博士的课程。 - 中国語会話例文集
閃光が走るとびっくりします。
闪电划过时吓一跳。 - 中国語会話例文集
私もあなたと話したいです。
我想和你说话。 - 中国語会話例文集
書物至上主義に反対する．
反对本本主义 - 白水社 中国語辞典
職務を果たし責任を尽くす．
尽职尽责((成語)) - 白水社 中国語辞典
連署して声明を発表する．
联名发表声明 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずするな，早く仕事をしろ！
别磨烦了，快点儿干吧！ - 白水社 中国語辞典
ねじを締める，ねじを回して外す．
拧螺丝 - 白水社 中国語辞典
新しい公印を初めて使用する．
启用新公章 - 白水社 中国語辞典
上半身をむき出しにする．
光着上身 - 白水社 中国語辞典
ありもしない話をするな．
不要说空话。 - 白水社 中国語辞典
規則に違反して出版する．
违规出版 - 白水社 中国語辞典
卑しい口調で話をする．
用下流的腔调谈话。 - 白水社 中国語辞典
皆さんのご配慮に感謝します．
谢谢大家的关照。 - 白水社 中国語辞典
シネプレックスはスペースが少なくてすむ。
多观众厅电影院所占空间很少。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたに英語を勉強することを勧めます。
我们建议你学习英语。 - 中国語会話例文集
私はスポーツを観戦するのが本当に好きです。
我真的非常喜欢看体育比赛。 - 中国語会話例文集
それに、それはすごくストレス解消にもなります。
而且，那个也能很好地消除压力。 - 中国語会話例文集
おすすめのお散歩場所はどこですか。
您推荐的散步地方是哪里？ - 中国語会話例文集
私が好きなことはバスケをすることです。
我喜欢打篮球。 - 中国語会話例文集
人々の商品に対する需要はますます高まる．
人们对商品的需求越来越高。 - 白水社 中国語辞典
私はアメリカン証券取引所で仕事をしています。
我在美国证券交易所工作。 - 中国語会話例文集
私たちはしばしばテレビで野球の試合を見ます。
我经常用电视看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
ステージでの演奏は、少し緊張しました。
在舞台上演奏有点紧张。 - 中国語会話例文集
彼は今すぐあなたに折り返し電話してくるでしょう。
他肯定会马上给你回电话的吧。 - 中国語会話例文集
彼らは時に優しく、時に厳しく選手を指導する。
他们时而温柔时而严厉地指导选手。 - 中国語会話例文集
しかし、花粉症の人は毎年辛そうです。
但是，花粉症的人好像每年都很艰辛。 - 中国語会話例文集
しかし、それはとても楽しかったです。
但是那个非常有意思。 - 中国語会話例文集
彼らは時に優しく、ときに厳しく選手を指導する。
他们时而温柔时而严格地指导选手。 - 中国語会話例文集
マーケットシェアはしばしば、企業の健全性を示す。
市场份额通常表示企业的健全性。 - 中国語会話例文集
下記のように理解しましたが、それは正しいですか？
我的理解如下，那是正确的吗？ - 中国語会話例文集
どうしてあなたは私たちの会社に詳しいのですか？
你为什么对我的公司这么了解？ - 中国語会話例文集
この写真は、私が仕事をしている時のものです。
这是我工作时的照片。 - 中国語会話例文集
今日一日は休息し、再び月曜に出社します。
我今天休息一天，星期一再去上班。 - 中国語会話例文集
私はエキシビジョンを楽しみにしています。
我很期待展览。 - 中国語会話例文集
私はなぜわたしがあなたを愛しているのか知っています。
我知道我为什么爱你。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
