意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
君は彼に少しお世辞を言うべきだ.
你得奉承他几句。 - 白水社 中国語辞典
彼の出した提案は否定された.
他提出的建议被否定了。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼の提案を否決した.
大家把他的提议否决了。 - 白水社 中国語辞典
為替相場はちょうど変動している.
汇率正在浮动。 - 白水社 中国語辞典
あの若者は少し上滑りだ.
那小伙子有点儿浮漂。 - 白水社 中国語辞典
この娘は苦しさに適応できる.
这闺女能够服苦。 - 白水社 中国語辞典
我々の暮らしはとても裕福だ.
我们的生活很富裕。 - 白水社 中国語辞典
彼の体は健康を取り戻した.
他身体已经复原了。 - 白水社 中国語辞典
彼はキツネにつかれてしまった.
他叫狐狸附下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はゲラゲラと笑いだした.
她嘎嘎地笑起来。 - 白水社 中国語辞典
報告会は時間を変更した.
报告会改时间了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は別の人と再婚した.
她改嫁了别人。 - 白水社 中国語辞典
我々は古い家を建て直した.
我们改建了旧房子。 - 白水社 中国語辞典
大会は既に期日を変更した.
大会已经改期。 - 白水社 中国語辞典
彼の物の見方は正しくなった.
他的思想得到了改造。 - 白水社 中国語辞典
宿舎は既に建てられた.
宿舍已经盖好了。 - 白水社 中国語辞典
洗濯物は日に当てて乾かした.
衣服晒干了。 - 白水社 中国語辞典
作物はすっかり枯れてしまった.
庄稼都干枯死了。 - 白水社 中国語辞典
彼はエヘンと空ぜきをした.
他干嗽了几声。 - 白水社 中国語辞典
このカキは甘くておいしい.
这种柿子甘甜可口。 - 白水社 中国語辞典
彼は当惑した顔をのぞかせた.
他流露出尴尬的神色。 - 白水社 中国語辞典
彼は炭疽病に伝染した.
他受了炭疽病的感染。 - 白水社 中国語辞典
私は1週間前に来たばかりだ.
我刚来一个星期。 - 白水社 中国語辞典
私は彼より学年が1年上だ.
我高他一年级。 - 白水社 中国語辞典
彼の言い方は少し偏っている.
他的说法偏一点儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたの血圧は少し高めです.
你的血压高压偏高。 - 白水社 中国語辞典
機械を壊してはいけない.
别把机器搞坏了。 - 白水社 中国語辞典
彼は心のしこりを解いた.
他解开了心上的疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
人々は互いに断絶している.
人们彼此隔绝。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は防音していない.
这间屋子不隔音。 - 白水社 中国語辞典
私にはちょっと心配事がある.
我有个心事。 - 白水社 中国語辞典
彼はよい気立てをしている.
他有个好心肠。 - 白水社 中国語辞典
彼は言いだしたらきりがない.
他一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典
2人はそれぞれ譲ろうとしない.
两个人各不相让。 - 白水社 中国語辞典
会の後皆はそれぞれ帰宅した.
会后大家都各自回家了。 - 白水社 中国語辞典
2つの意見は全く対立している.
两种意见根本相反。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたと一緒に行きます.
我跟你一起去。 - 白水社 中国語辞典
機種は逐次更新された.
机型逐渐更新。 - 白水社 中国語辞典
彼らはますます気落ちした.
他们的心情更是沉重了。 - 白水社 中国語辞典
彼の字はとてもきちんとしている.
他的字写得很工整。 - 白水社 中国語辞典
我々は3号高地を攻め落とした.
我们攻下了三号高地。 - 白水社 中国語辞典
機能は完全に回復した.
功能完全恢复。 - 白水社 中国語辞典
今週は彼が出張する番だ.
这星期轮到他公出。 - 白水社 中国語辞典
内容はしばらく公開できない.
内容暂时不能公开。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に秘密を公開した.
她已经把秘密公开了。 - 白水社 中国語辞典
猫は背をぐっと丸くした.
小猫拱了拱腰。 - 白水社 中国語辞典
私たちは皆資格が足りない.
我们都够不上资格。 - 白水社 中国語辞典
我々は防御陣地を構築した.
我们构筑了防御工事。 - 白水社 中国語辞典
お前,口は慎しむものだ.
姑奶奶,你少说话。 - 白水社 中国語辞典
彼は寂しい晩年を送っている.
他过着孤寂的晚年。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |