意味 | 例文 |
「しは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は(話が)くどくなりがちだ.
她爱啰唆。 - 白水社 中国語辞典
主犯は既に逮捕された.
主犯已经落网。 - 白水社 中国語辞典
林の中にはきっと伏兵がいる.
树林里一定有埋伏。 - 白水社 中国語辞典
汽車はゆっくりと駅に入った.
火车慢慢地驶进了车站。 - 白水社 中国語辞典
君の話は前後矛盾する.
你的话前后矛盾。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は無茶苦茶だ.
他的话太没有道理了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の衣装はとても派手だ.
她穿得很排场。 - 白水社 中国語辞典
支配人は太った大きい人である.
经理是个大胖子。 - 白水社 中国語辞典
彼は先頭を走っている.
他跑在最前头。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりは気迫がある.
他做事很泼。 - 白水社 中国語辞典
君が反対するとは,不思議だ.
你不同意,我很奇怪。 - 白水社 中国語辞典
私はもとから反対だった.
我起根就不赞成。 - 白水社 中国語辞典
長江大橋は気宇壮大である.
长江大桥气势雄伟。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を半生抑えつけた.
他把我掐巴了半辈子。 - 白水社 中国語辞典
私の心はからっと晴れてきた.
我的心境晴朗起来了。 - 白水社 中国語辞典
先生は教室に入って行った.
老师进教室去了。 - 白水社 中国語辞典
年端は行かないが,気概がある。
人虽小,然却有志气。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に1杯の酒を勧める.
他让我一杯酒。 - 白水社 中国語辞典
彼は話をすると人に負けていない.
他说话不饶人。 - 白水社 中国語辞典
女性を辱めてはならない.
不能污辱妇女。 - 白水社 中国語辞典
上海の人口はどれくらいですか?
上海有多少人口? - 白水社 中国語辞典
人の心のあくどさは計り知れない.
人心惟危((成語)) - 白水社 中国語辞典
(多くは)共産主義青年団に入る.
入团 - 白水社 中国語辞典
この話はたいへん気に入った.
这句话十分入耳。 - 白水社 中国語辞典
肉の切れ端が歯に挟まった.
肉丝塞牙了。 - 白水社 中国語辞典
夜勤組は10時に仕事を始める.
夜班十点钟上工。 - 白水社 中国語辞典
くだらない話をするのはやめろ!
少说废话! - 白水社 中国語辞典
彼は1919年の春に生まれた.
他是年春天生的。 - 白水社 中国語辞典
私は腹立ちを感じた.
我感到十分生气。 - 白水社 中国語辞典
勝敗は兵家の常である.
胜败乃兵家之常。((成語)) - 白水社 中国語辞典
外国人は箸がうまく使えない.
外国人使不好筷子。 - 白水社 中国語辞典
私は家を離れて数年になる.
我已离家数年了。 - 白水社 中国語辞典
お話はもとよりそうなんですが.
话固然是那么说 - 白水社 中国語辞典
彼は下半身が不随になった.
他下肢瘫痪了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は話が合わない.
他们两个人谈不来。 - 白水社 中国語辞典
彼らはよもやま話を始めた.
他们谈上家常了。 - 白水社 中国語辞典
この話は筋が通っていない.
这句话不通。 - 白水社 中国語辞典
同質の電荷は互いに反発する.
同性的电互相排斥。 - 白水社 中国語辞典
この話は既に事前に言ってある.
这话已经说在头里。 - 白水社 中国語辞典
我々は話がよく合う.
我们谈得很投合。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の後輩である.
他是我的晚辈。 - 白水社 中国語辞典
彼の話には何か裏がある.
他的话里有文章。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は筋道立っている.
他讲话有纹路儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は教師という名に恥じない.
她无愧教师的称号。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日1度風呂に入る.
我每天洗一次澡。 - 白水社 中国語辞典
私は温泉に入ったことがある.
我在温泉洗过澡。 - 白水社 中国語辞典
私は農村で3年間働いた.
我下过三年乡。 - 白水社 中国語辞典
ハミウリは新鮮で甘い.
哈密瓜鲜甜可口。 - 白水社 中国語辞典
私の友人は迫害に遭った.
我朋友遭到了陷害。 - 白水社 中国語辞典
それは全くお話にならない.
这简直不像话。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |