「しは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

IFは、4MHzまたは別の周波数とすることができる。

IF可以是 4MHz或其它频率。 - 中国語 特許翻訳例文集

支払い可能な場合はこの限りではない。

可以支付时不在此限。 - 中国語会話例文集

いまは上海に行く予定はありません。

现在没有去上海的计划。 - 中国語会話例文集

根本原因は肌質ではありません。

根本原因并非肤质。 - 中国語会話例文集

お肌の弱い方は、薄い手袋をはめてご使用下さい。

肌肤柔弱的人，请戴上薄手套使用。 - 中国語会話例文集

私の母は風邪をひくと肺炎になり易いです。

我的妈妈一感冒就容易变肺炎。 - 中国語会話例文集

あれらの花はこの場所では見られません。

那些花在这里看不见。 - 中国語会話例文集

当社では海外への発送は行っておりません。

本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集

当社では海外への発送は承っていません。

本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集

私にとってハンドボールは無くてはならない物だ。

对我来说手球是必不可少的东西。 - 中国語会話例文集

私達はパソコンから離れるべきではないか？

我们难道不应该放下电脑吗？ - 中国語会話例文集

あれらの花はこの場所では見られません。

那些花在这里见不到。 - 中国語会話例文集

その債券は発行時には投資適格であった。

那个债券发行的时候是符合投资级别的。 - 中国語会話例文集

その場所は夏は花火大会があります。

那里夏天有花火大会。 - 中国語会話例文集

私の母はとても頭が悪くて、腹が出ています。

妈妈很笨，我很生气。 - 中国語会話例文集

こんにちは、私の名前は鈴木花子です。

你好，我的名字是铃木花子。 - 中国語会話例文集

当社では海外発送は行っておりません。

本公司不向海外发货。 - 中国語会話例文集

あなたは明日は花火に来れそうですか。

你明天能来看烟花吗？ - 中国語会話例文集

私は英語を話すのが得意ではない。

我的英语不是很好。 - 中国語会話例文集

性的関心は恥ずべきことではない。

性方面的关心不是什么值得害羞的事情。 - 中国語会話例文集

これは本当に起こった話ではないけれど・・・

这虽然不是真实发生的事情…… - 中国語会話例文集

だから私はもっと友達と話さなくてはならない。

所以我必须再和朋友说说。 - 中国語会話例文集

それは発展させるのは私たちの挑戦です。

使那个有所进步是我们的挑战。 - 中国語会話例文集

大切なのは鋼の値段のみではなく、品質だ。

重要的不只是钢铁的价格还有品质。 - 中国語会話例文集

それは音楽とは関係の無い話だったよ！

那是和音乐无关的话题哦！ - 中国語会話例文集

私はプラン全体に反対というわけではない。

我并不是反对整个方案。 - 中国語会話例文集

私はそれは肌にいいと思います。

我认为那个对皮肤好。 - 中国語会話例文集

それは私が家では手に入らない何かであるべきだ。

那个应该是我们所没有的什么东西。 - 中国語会話例文集

私はそんな的外れな非難には耐えられない。

我无法忍受如此不正当的谴责 - 中国語会話例文集

処理は広範囲にはわたらないだろう。

进程可能不是那么的广泛。 - 中国語会話例文集

私たちはこれから頻繁には話すことができない。

我们今后不能够频繁对话了。 - 中国語会話例文集

ここでは半年は気温が氷点下だ。

这里有半年时间气温都在冰点以下。 - 中国語会話例文集

今日は私は早めに帰るように決めた。

今天我决定要早点回去。 - 中国語会話例文集

私はこの部屋には5時半ごろに戻ります。

我5点半左右回这个房间。 - 中国語会話例文集

彼の話は本当であるはずがない。

他的话不可能是真的。 - 中国語会話例文集

そちらでは新学期はいつから始まりますか？

你那边是几号开始新学期？ - 中国語会話例文集

私たちはその日は既に予定が入っています。

我们那天已经有安排了。 - 中国語会話例文集

なので私は今日は早く帰りたいです。

所以我今天想早点回家。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと働かなくてはなりません。

我们必须更加努力地工作。 - 中国語会話例文集

私は学校への体罰の再導入には反対である。

我反对再次向校园引入体罚。 - 中国語会話例文集

私は春は気持ちが明るくなります。

春天我的心情变得明朗。 - 中国語会話例文集

ショーは伝統の花火だけではない。

表演并不只是传统的烟火。 - 中国語会話例文集

私は韓国語の発音がきれいではありません。

我的韩语发音不好。 - 中国語会話例文集

翼竜は爬虫類の一種で、恐竜ではない。

翼龙是爬行类动物的一种而不是恐龙。 - 中国語会話例文集

明日は横浜の工場に行かなくてはならない。

明天必须去横滨的工厂。 - 中国語会話例文集

この商品は海外へは発送できません。

这个商品不能发送至海外。 - 中国語会話例文集

シカはハンターに撃たれ、皮をはがされた。

鹿被猎人射杀并剥去了皮。 - 中国語会話例文集

示談金は既に全額支払い済みのはずです。

私了赔偿金应该已经全部付清了。 - 中国語会話例文集

こちらでは商品の販売は行っておりません。

这边的商品不是用来贩卖的。 - 中国語会話例文集

内反足の原因は正確にはわかっていない。

内翻足的原因尚未明了。 - 中国語会話例文集